دخول «الباء» على «دُون»

مثال: غضب بدون سببٍ
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنهم يرون أن «دون» لا يتصل بها من أحرف الجر إلا «مِنْ».

الصواب والرتبة: -غضب دونَ سبب [فصيحة]-غضب من دون سبب [فصيحة]-غضب بدون سبب [صحيحة]
التعليق: الفصيح استخدام «دون» في التعبير السابق إما من غير حرف جر، أو مسبوقة بـ «من». ويمكن تصحيح سبقها بحرف الجر الباء إما على تفسير «دون» بـ «غير» أو «لا» أو استنادا إلى ماورد في المعاجم القديمة من أمثلة وشواهد تؤيد ذلك. كما وردت أمثلة أخرى لبعض المتأخرين في التكملة وغيرها.

معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

"ضدّ" أم "على"

لا يفرض عقوبات "ضدها" بل يفرضها "عليها".

ولا يشنّ حربا/ غارة "ضدها" بل يشنها "عليها".

ولا يصدر حكما "ضده" بل "عليه".

كلمة "ضدّ" تترجم من الإنجليزية Against خطأ في أكثر من 90% من الحالات، وتَـرسّـخ الخطأ لكثرة استعماله في الترجمات، لا سيما في التلفزيون.
أمثلة أخرى:
يحمي "ضد" التسوس.
الصحيح: يحمي "مِـنَ" التسوس.

يحمي "ضد" البلل.
الصحيح: يحمي "مِـنَ" البلل.

هاتان الجملتان تتكرران كثيرًا كلّ يوم في إعلانات تلفزيونية، حتى ظنّ المتابع أنهما صحيحتان.

✍️ عمار السماك

الغَمْرُ والغُمْرُ والْغِمْرُ

(الغَمْرُ) بفتح الغين المعجمة، وسكون الميم: هو الماء الكثير،
وأما بضمّ الغين [الغُمْرُ]: فهو الرجل الذي لم يُجَرِّب الأمور،
وبكسرها [الْغِمْرُ]: فهو الحِقْد.

المصباح المنير للفيومي باختصار.

حاز الجائزة وليس حاز على الجائزة

يشيع في الكلام المعاصر تعدية الفعل «حاز» بالحرف «على»، فيقال مثلاً: حاز فلان على الجائزة.
وهذا خطأ، والصواب هو تعدية الفعل «حاز» بنفسه، أي أن يقال: حاز فلان الجائزة (دون الحرف «على»).
في اللغة: حاز فلان الشيء يحوزه حوزاً وحيازة: ضمَّه ومَلَكه.
يقال: حاز الأموال، أي ضَمَّها إلى نفسه وجمعها، وحاز العقار، أي ملَكه.

✍ عبد الوهاب قتاية بتصرف

زَفَّ يَزُفُّ: ساقَ وأهدى
زَفَّ يَزِفُّ: أسرع

«(‌زَفَّ) الْعَرُوسَ إِلَى زَوْجِهَا مِنْ بَابِ رَدَّ وَ (زِفَافًا) أَيْضًا بِالْكَسْرِ وَ (أَزَفَّهَا) وَ (ازْدَفَّهَا) بِمَعْنًى.
وَ (‌زَفَّ) الْقَوْمُ فِي مَشْيِهِمْ يَزِفُّونَ بِالْكَسْرِ. [من باب ضَرَبَ] (زَفِيفًا) أَسْرَعُوا وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: {فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ}»
مختار الصحاح والمصباح المنير

الْخَاتِمُ والْخَاتَمُ

وَ(الْخَاتَمُ) بِفَتْحِ التَّاءِ وَكَسْرِهَا
«مختار الصحاح»

خدَم نفسَهُ يَخْدُمُها ويَخْدِمُها كَذَلِكَ.
بضم الدال وكسرها

انتبَه للأمر وتنبَّه له لا إليه

انتبَهَ لِلْأَمْرِ: فطن لَهُ
وَمن النّوم: اسْتَيْقَظَ
تَنبَّه لِلْأَمْرِ: فطن لَهُ
وَمن نَومه: ‌انتبه
وعَلى الشَّيْء: وقف عَلَيْهِ واطلع
المعجم الوسيط

الْحُزْنُ والْحَزَنُ والْحَزْنُ
(الْحُزْنُ) وَ(الْحَزَنُ) ضِدُّ السُّرُورِ وَقَدْ (حَزِنَ) مِنْ بَابِ طَرِبَ وَ(حُزْنًا) أَيْضًا فَهُوَ (حَزِنٌ) وَ(حَزِينٌ)..
وَ(الْحَزْنُ) مَا غَلُظَ مِنَ الْأَرْضِ وَفِيهَا (حُزُونَةٌ). ومنه قوله صلى الله عليه وسلم: «وأنْتَ تَجْعلُ الحَزْنَ إذا شِئْتَ سَهْلًا» الْحَزْنُ مَا غَلُظَ مِنَ الْأَرْضِ، وَالسَّهْلُ مِنَ الْأَرْضِ ضِدُّ الْحَزْنِ، والمرادُ به الأمرُ الصَّعبُ العسيرُ. «مختار الصحاح» (ص59) بتصرف.

حولَ ظرف مكان يفيد الإحاطة والمجاورة، والحوْل من الشيء: الجهاتُ المحيطة به.
يقال رأيت الناسَ حَولَه، و حَوْلَيْه، وحَوَالَيْه، وأَحْوالَه: محيطين به.

وتقول: طفتُ حول البيت، ولففت الحبل حول الشجرة.

ومن الأخطاء الشائعة استعمال حول بمعنى عن، فيقولون سألته حول صحته والصواب: عن صحته.

ويقولون أيضًا: إذا أردت أن تعرف المزيد حول الموضوع فاضغط على الرابط ..، والصواب: تعرف المزيد عن ..