Первый онлайн-переводчик междустрочного текста из ведущих и ведомых СМИ. ѣѣ
Похвалить, поругаться, предложить новость, разместить рекламу
👇👇👇
@Otsuka_mail
Last updated 2 weeks, 1 day ago
Last updated 1 year, 4 months ago
*❗️ Вынікі трох дзён акцыі ў падтрымку палітзняволеных*:
? 137 / 400 паштовак
? 2 210 / 4 000 злотых
Сябры і сяброўкі, нядзеля — апошні дзень акцыі. Каб дасягнуць мэты, нам трэба падпісаць яшчэ 263 паштоўкі ды сабраць 1 790 злотых. Давайце разам зробім гэта!
☀️ З 12:00 па 20:00 мы чакаем вас у Прасторы, каб падпісываць паштоўкі ды данаціць наяўнымі. Вы можаце зрабіць гэта цалкам ананімна, мы не робім аніякіх фота і відэа і не просім вашых дадзеных.
*? Ахвяраваць грошы на дапамогу палітзняволеным анлайн*
Давайце пакажам, на што мы здольныя!
? Дапамажыце Пікніку адбыцца
Сябры і сяброўкі, на пяцігоддзе Пікніка наша каманда ўзяла высокую планку. Letucień цяпер ледзь не самы вялікі беларускі фестываль, на які едуць з іншых гарадоў і краін. Мы робім усё магчымае, каб прывозіць для вас класных артыстаў і артыстак, дэманстраваць, якая захапляльная ў нас культура, і ўзмацняць нашу дыяспару.
Наша каманда ў 40 арганізатараў (-ак) і 80 валанцёраў (-ак) працуе цалкам бясплатна, і нярэдка мы закладваем свае асабістыя фінансы ў фестываль.
Кошт LTCŃ у гэтым годзе — каля 85 тысяч злотых. Нам пакуль не хапае 16 тысяч, каб закрыць усе выдаткі. Апошнія тыдні мы шукалі шляхі, як паменшыць выдаткі, не змяняючы праграмы і не ахвяруючы вашым камфортам. Але гэтага недастаткова.
І цяпер, за пяць дзён да фестывалю, вашы данаты — гэта адзіны шлях, якім мы можам знайсці грошы.
*? Мы просім вас фінансава дапамагчы Пікніку праз краўдфандынг*
За данат на любую суму вы атрымаеце наш гайд па Кракаве. За ахвярванні ў 100, 150 і 250 злотых мы падрыхтавалі для вас падарункі
*? Які насычаны выйшаў тыдзень!
Разумеем, у такой колькасці публікацый і афіш можна згубіцца. Каб было зручней, сабралі ўсё ў адзін спіс.* Карыстайцеся!
*? Пікнік LTCŃ*
— На фестывалі выступяць MANDZIK і Mustelide. Раней ужо аб'яўлялі пра Leibonik, Разбітае Сэрца Пацана і Groove Dealer.
— Мы едзем на фестываль Varušniak у Варшаву 29 чэрвеня. Будзе 12 гадзін музыкі і міні-актыўнасці, стыкеры і мерч.
*? Прастора і не толькі*
— Ужо ў панядзелак будзе прэм'ера спектакля ад дзіцячага тэатру
— Таксама ў панядзелак у Prawda Bar — стэндап ад двух беларусак. Давайце іх падтрымаем!
— У чацвер пачнецца новы кружок ад «Актыўным быць файна» пра soft skills. Колькасць месцаў абмежаваная, паспяшайцеся
— У вельмі насычаную суботу вас чакаюць: дабрачынная паездка ў Татры ў падтрымку дыяспары (яшчэ ёсць месцы, далучайцеся!), тэатральны трэнінг для дзетак на ангельскай мове
— У суботу і нядзелю ў Прасторы будуць лекцыі пра мастацтва ад Дар'і з арт-праекта Poznanska24 з Варшавы. Яна фантастычная экспертка, якая паглыбіць вас у мастацтва як ніхто!
— Праз тыдзень, 25 ліпеня, суперкарысны івент для студэнтаў і студэнтак пра аду-магчымасці ў ЗША. Удзел бясплатны
— 26 ліпеня будзе трэнінг па першай дапамозе для падлеткаў. Удзел бясплатны, а колькасць месцаў вельмі абмежаваная
Паглядзіце, колькі актыўнасцей! І гэта ўсё ствараюць людзі, у якіх сэрца гарыць дапамагаць іншым і развіваць беларускую дыяспару. Прыходзьце, мы будзем вельмі рады вас бачыць ☀️
*? Афіша беларускіх мерапрыемстваў у Кракаве на гэтым тыдні*Усе пералічаныя івенты адбудуцца ў Прасторы (ul. Mikołajska 4/6)
*? Панядзелак*20:30 – 22:30 | Беларускія традыцыйныя танцы з жывой музыкай у выкананні Паўла Івана і Анны Іван. Удзел: 20 зл. Рэгістрацыя не патрэбна.
? Серада
18:00 – 20:00 | Заняткі па бальфольках
(традыцыйных танцах Еўропы) з жывой музыкай. Будзе жыва і весела! Удзел: 30 зл. Рэгістрацыя
*? *Субота
13:00 – 14:30 | Трэці занятак курсаў «Мова Нанова». Можна (і трэба!) прыходзіць нават калі вы не былі на мінулых двух. Удзел: вольны данат ад 30 зл. Рэгістрацыя
13:00 – 15:00 | Працуе бібліятэчка «Кніжны вырай»
15:00 – 16:00 | Экачытанка «Упакоўка шукае сяброў» ад «Кніжнага вырая». Удзел: вольны данат ад 20 зл. Рэгістрацыя
16:00 – 17:00 | Speed Networking для маладых і амбіцыйных. Удзел: 20 зл. Рэгістрацыя
18:00 – 19:00 | Музычны спектакль – дыджэйскі сэт «Мазаіка». Удзел: вольны данат. Рэгістрацыя
? Нядзеля
11:00 – 17:00 | Open Шафа. Падрабязнасці
19:00 – 21:00 | Цімафей Атрошанка і яго праект «Дарога да мора». Удзел: вольны данат ад 15 зл. Рэгістрацыя
☀️ Падтрымайце краўдфандынг Прасторы. Ваша дапамога — гэта фундамент нашай працы, дзякуючы якому Прастора існуе. Дзякуй!
? Лекцыя пра рэгістрацыю сваёй кампаніi ў Польшчы
Пасля паспяховай першай сустрэчы, прысвечанай
падатковай дэкларацыі, мы запрашаем вас на новую лекцыю ад Ксені Скавбель @ksenia_skovbel кіраўніцы бухгалтарскай кампанії ProffAcountants.
Гэтым разам вас чакае лікбез па адкрыццю кампаніі. Ксенія раскажа:
?Паслядоўнасць крокаў для рэгістрацыі юр. асобы
?Магчымасці і варыянты для іншаземцаў
?Сістэма бухгалтарскага уліку і нюансы выбару бухгалтара
?Выбар сістэмы падаткаабкладання
?Магчымасці для падатковай аптымізацыі
⏱ Калі і дзе: 10.04 (серада), 19:00-21:00, Прастора (ul.Mikołajska 4/6)
Удзел: 30 зл
?Для рэгістрацыі напішыце ў прыват: https://www.instagram.com/brs_sergey?igsh=MTdnZDQ3cGx0cjRvaA==
*? Афіша беларускіх мерапрыемстваў у Кракаве на гэтым тыдні
? Панядзелак*
20:30-22:30 | Беларускія традыцыйныя танчыкі. Рэгістрацыя не патрэбна.
Месца: Прастора (ul.Mikołajska 4/6), удзел: 20 зл.
? Серада
19:00-21:00 | Рэгістрацыя сваёй кампаніі. Юрыдычныя і падаткавыя нюансы. Месца: Прастора (ul.Mikołajska 4/6).
Рэгістрацыя: @Sergey_ProfAccountants. Удзел: 30 зл.
? Пятніца
18:00-20:00 | Заняткі па бальфольках (традыцыйных танцах Еўропы). Месца: Прастора (ul. Mikolajska 4/6)
Удзел: 30 зл. Рэгістрацыя і падрабязнасці.
? Субота
11:00-12:00 | Speed Networking для маладых і амбіцыйных. Месца: Прастора (ul. Mikolajska 4/6)
Удзел: 20 зл. Рэгістрацыя
13:00-15:00 | Працуе бібліятэчка «Кніжны вырай» у Прасторы.
13:00-15:00 | Клуб настольных гульняў для дзетак. Месца: Прастора (ul. Mikolajska 4/6). Удзел: вольны данат ад 15 зл. Рэгістрацыя.
16:00-20:00 | «Прасторная сустрэча» з Аляксандрам Кныровічам. Месца: Прастора (ul. Mikolajska 4/6). Удзел — вольны данат ад 30 зл. Рэгістрацыя
? Нядзеля
09:00-19:00 | Кірмаш беларускіх майстроў (поўны спіс майстроў). Месца: Прастора (ul. Mikolajska 4/6). Уваход вольны.
У рамках кірмашу вас чакаюць два майстар-класы:13:00-14:30 | Майстар-клас па фальцаванню: робім птушку. Рэгістрацыя
14:30-16:00 | Майстар-клас па вырабу бранзалетаў і пярсцёнкаў з бісеру. Рэгістрацыя
☀️ Падтрымайце краўдфандынг Прасторы. Гэта дазволіць нам арганізоўваць яшчэ больш разнастайных мерапрыемстваў для вас. Дзякуй!
Вітаем!
Ёсць добрыя навіны. Гістарычны клуб вяртаецца ў 2024. Нашым госцем будзе сп. Алесь Радзюк, чый артыкул у часопісе Mówią wieki многія з вас ужо паспелі прачытаць. Гаворка пойдзе пра рэпрэсіўную палітыку царызму на беларускіх землях у XVIII – першай палове ХІХ ст. Падчас сустрэчы будуць разгледжаны адметнасці стасавання розных відаў рэпрэсіўных элементаў, спосабы іх ажыццяўлення, а таксама іх вынікі і наступствы для Беларусі і яе тагачасных жыхароў. Акрамя таго, адбудзецца прэзентацыя кнігі “Сем месяцаў у расейскай Польшчы альбо прыгоды англічаніна на беларускіх землях”, якую наш госць адрэдагаваў і пераклаў.
Абавязкова прыходзьце і запрашайце знаёмых! Важна ведаць сваю гісторыю!
Тэма: Рэпрэсіўная палітыка царызму на беларускіх землях XVIII – першая палова ХІХ ст.
Вядоўца: кандыдат гістарычных навук сп. Алесь Радзюк
Калі: 16.02.2024 а 18.00
Дзе: Limanowskiego 51
Удзел: 15+зл
Запіс па гугл форме ТУТ
? Беларускія вячоркі з Андрэем Хадановічам у Кракаве
У суботу, 2 снежня, беларусы Кракава клічуць на вячоркі паэта і перакладчыка Андрэя Хадановіча.
Спадар Андрэй прэзентуе дзве свае кнігі - «Фантомныя радасці» і «Вершы».
Таксама госць абяцае невялічкі гітарны канцэрт.
Рыхтуйце пытаннечкі - і падпяваць рыхтуйцеся!
Можна будзе набыць і кнігі спадара Андрэя - толькі пазначце ў форме рэгістрацыі, што вы жадаеце кнігу, бо іх будзе абмежаваная колькасць, вядома.
Уваход - па магчымасці free donation ад 20 злотых гатоўкай на развіццё беларускага дзвіжу ў Кракаве. Рэгіструйцеся па спасылцы ўнізе.
? Дата: 2 снежня
⏰ Час: 19.00 (час мясцовы)
?Месца: Krakowska 19, Кракаў
Рэгістрацыя: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdMT-yssrsAQZ3mPz-H1tC0gR4nxY5g5CJ_z4B0MJBSd7-FMA/viewform?pli=1
*? Беларуская вячорка з Doctor Oy*
У гэтую суботу да нас залятае Зміцер Doctor Oy — стрыт-арт мастак з Пінска. У Менску вы маглі бачыць яго працы ў «Песочнице» ды каля кавярні Manufactura. Ці, мабыць, памятаеце паштоўкі з надпісам «Мой дзядуля быў панкам» і фрэску з яйкам побач з кінатэатрам «Ракета»?
Цяпер яго працы можна ўбачыць нават у Рыа-дэ-Жанэйра ды Лісабоне. А мы абмяркуем са Зміцерам яго кар’еру, арышт у Парыжы ды асацыяцыі з Кракавам, а працягнем сустрэчу міні-гульнёй — на вечар мы ўсе станем трошкі мастакамі.
? Рэгіструйцеся па спасылцы ды завітвайце, будзе ярка і драйвова!
Калі і дзе: 11.11 (субота), 18:00, вул. Кракаўская, 19
➡️ Уваход: данат ад 25 злотых. Грошы пойдуць на арэнду прасторы, матэрыялы для інтэрактыва ды развіццё дыяспары. Да сустрэчы!
Зусім хутка беларусы і беларускі па ўсім свеце будуць адзначаць Дзяды — дзень ушанавання памерлых. Але што рабіць, калі вы не дома?
Хочаце сачыць, дзе, як і калі беларусы ў вашым горадзе ці краіне будуць адзначаць святы і памятныя даты? Альбо даведацца пра новыя выставы, канцэрты і іншыя беларускія імпрэзы?
Заставацца на беларускай хвалі дапаможа тэлеграм-бот «Будзьма разам!» (https://t.me/Budzma_razam_bot). Гэта ўнікальны інфарматар пра ўсе мерапрыемствы, што ладзяць беларусы ў розных краінах свету! ?
Як карыстацца:
▫️выбірайце канкрэтны горад або хоць цэлую краіну,
▫️падпісвайцеся асобна на ўсе анлайн-мерапрыемствы
▫️ці выбірайце варыянт all inclusive — усе беларускія падзеі свету (у тым ліку і анлайн-мерапрыемствы).
? ✨ Далучайцеся і дзяліцеся спасылкай на бот: https://t.me/Budzma_razam_bot
? Бліжэйшыя даты, якія будуць адзначаць беларусы:
Ноч расстраляных паэтаў — 29-30 кастрычніка
Дзяды — 2 лістапада
?❤️? Будзьма беларусамі і будзьма разам у любым пункце свету!
Первый онлайн-переводчик междустрочного текста из ведущих и ведомых СМИ. ѣѣ
Похвалить, поругаться, предложить новость, разместить рекламу
👇👇👇
@Otsuka_mail
Last updated 2 weeks, 1 day ago
Last updated 1 year, 4 months ago