**Лидия Гинзбург из записок 20-х годов:

Было время, когда я предпочитала плохую погоду всякой другой, потому что она ни к чему не обязывает. Я и сейчас люблю иногда плохое настроение, потому что оно приносит внезапное равнодушие к вещам, еще только что волновавшим, и отдых от проявления жизненной энергии. Плохое настроение, как дождливый вечер, как легкая простуда, — сразу снимает вопрос о способах развлечения и вообще о выборе жизненных путей.**

да епт опять бутерброды интереснее книжек 😒

может мне стоит ежедневно писать слово «жопа» в этом канале, чтобы собирать миллионы благодарных реакций…

второй из приоритетов — чтение книжек, которые просто интересно прочитать, не потому что надо, не потому что пригодится/полезно/должен_прочитать_каждый/etc…

кажется, последний раз я так читала в детстве, в средней школе, по большей части чепуху, но она сделала меня мной. а я продолжаю расти.

поэтому очередной лот из прочитанного — неочевидная, найденная в попытке развлечь ребенка книгами, «шоша» и. б. зингера.

мысль у меня, честно говоря, одна — как радостно, что я могу читать такие книги и ни о чем не думать. любопытно, кстати, что книга претерпела несколько языковых итераций, была как бы написана на идише, но на русский переведена с первого издания, которое было на английском… хотя, сам автор, как отмечает переводчица, предпочитал быть переведенным на европейские языки именно с английского.

иногда я думаю о том, в каком невыносимо тоскливом контексте я живу, но когда я читаю о жизни евреев в варвашаве в преддверии второй мировой, мысли о тоскливости и бедственности моего контекста, ясное дело, улетучиваются. да и вообще, для меня это все дело оказалось каким-то крайне душеспасительным чтением, и все эти несчастные-несчастные женщины, и бедные-бедные писатели, и рассуждения о боге, от которых невозможно отказаться, и карикатурная иудейская религиозность, тошнотворные рассказы о сталинских тюрьмах, в которых лепят шахматы из сырого хлеба… в общем, это все какое-то очень живое, человеческое, наверное, идеализированное писательским восприятием, но очень все еще настоящее. не знаю, что добавить — вряд ли вы побежите читать этот роман, но если вдруг наткнетесь на какой-нибудь полке у друга на даче — не разочаруетесь.

и вот еще что: тем интереснее было вновь обратиться к «еврейскому тексту» (да, я страдала временами от того, что этот курс в еу получился обязательным, но ни о чем не жалею), потому что сейчас у меня шесть дней в неделю уроки с учеником из израиля! который, можно сказать, и знать не знает обо всех этих еврейских писателях…

пробежка в ливень >>>

мы реально все проебали. каких-то пятнадцать лет назад глубинный народ покупал по пятьдесят рублей штука книгу, в которой тетя в джинсах с низкой посадкой прямо-таки живописала о «модном сыре бурата»
(с)
а что теперь, блять?? у каждого есть инстаграм, где он подписан на очередную балерину фермершу из штата айова, которая делает сыр и восьмого ребенка from scratch и сыром «бурата» ну никого не удивить.