УРАД І ТВОРЦЫ Ў ТАТАЛІТАРНАЙ ДЗЯРЖАВЕ НЕ ПРЫКЛАДЗЕ ТВОРАЎ ЯКУБА КОЛАСА

📅 5 лістапада (аўторак)

🕰 18.00

📍Witryna Domu Wschodniego, Warszawa, plac Konstytucji 6 (правы бок)

3 лістапада споўнілася 142 гады з дня народзінаў Канстанціна Міцкевіча, вядомага ўсім беларусам пад псеўданімам Якуб Колас. Але кім быў беларускі пясняр - канфармістам ці антысавечыкам?

Творчасць і біяграфія Коласа вывучаныя даволі добра, але стасункі народнага паэта Беларусі з савецкай уладай – малавядомая старонка, агорнутая міфамі, а, часам, сумніўнымі інтэрпрэтацыямі. За сваю лаяльнасць Колас быў абласканы ўладай. Між тым творы класіка падлягалі жорсткай цэнзуры, а сам творца знаходзіўся пад пільным вокам савецкай спецслужбы. Але ў якой атмасферы тварыў Колас? Ці мог ён захаваць свабоду творчасці ў таталітарнай савецкай Беларусі, дзе панавалі даносы і рэпрэсіі супраць калегаў па цэху? Аб гэтым паразмаўляем у бліжэйшы аўторак.

🎥 З´явіўся новы дакументальны фільм пра сталінскія рэпрэсіі ў Беларусі «Лес»

📌 Рэжысёрка фільма, Госця Рацыі, Марыя Булавінская распавядае пра яго стварэнне.

Больш на сайце Радыё Рацыя:
https://racyja.com/by/hramadstva/maryja-bulavinskaja-pra-dakumentalny-film-les/

Дакументальна-ігравы фільм "Лес" апавядае пра сталінскія рэпрэсіі на Гомельшчыне. Ён пабудаваны вакол гісторыі расстралянага НКВД пад Гомелем, але выжыўшага. Ролю выжыўшага сыграў купалавец Алег Гарбуз.

“ЛЕС” - ФІЛЬМ АБ СТАЛІНСКІХ РЭПРЭСІЯХ НА ГОМЕЛЬШЧЫНЕ (ДА НОЧЫ РАССТРАЛЯНЫХ ПАЭТАЎ)

📅 29 кастрычніка (аўторак)

🕰 18.00

📍Witryna Domu Wschodniego, Warszawa, plac Konstytucji 6 (правы бок)

Запрашаем на прагляд новага дакументальнага фільму "Лес". Ён апавядае некалькі рэальных гісторый 1930-х гадоў аб сталінскіх рэпрэсіях на Гомельшчыне. Адна з іх - пра гомельскага чыноўніка, які перажыў расстрэл у сумна вядомым Навабеліцкім лесе пад Гомелем.

Паводле археалагічных раскопак у 1995 годзе ў гэтым лесе супрацоўнікі НКВД расстрэльвалі савецкіх грамадзян. Аднак раскопкі 2021 году, праведзеныя 52-м пошукавым батальёнам МА РБ, засведчылі сляды злачынстваў нацыстаў падчас Другой сусветнай вайны. Але каму верыць?

У фільме выкарыстаны архіўныя відэа і аўдыё, на якіх відавочцы расказваюць пра падзеі 1930-х гадоў.

Пасля прагляду адбудзецца дыскусія з рэжысёркай фільму Марыяй Булавінскай, акцёрам-купалаўцам Алегам Гарбузам - выканаў ролю галоўнага героя фільму - і даследчыкам сталінскіх рэпрэсій Ігарам Станкевічам.

Вось аб такіх скарбах сёння будзем размаўляць

Рэпетыцыя перад канцэртам. Чакаем а 19.00 у Вітрыне

КАНЦЭРТ ДВУХ СЯБРОЎСКІХ ГУРТОЎ: KASARY I PONIEMNIE

📅 20 кастрычніка (нядзеля)

🕰 19.00

📍Witryna Domu Wschodniego, Warszawa, plac Konstytucji 6 (правы бок)

Гурт Kasary - мужчынскі вакальна-інструментальны гурт, заснаваны ў 2023 годзе ў Варшаве. Усе ўдзельнікі паходзяць з Беларусі, а свой рэпертуар заснаваны пераважна на старых архіўных запісах і ўласных палявых даследаваннях. Гурт часта выступае на Падляшшы, дзе ўдзельнічае ў штогадовых абрадах мясцовых беларусаў.

Гурт Poniemnie быў створаны ў пачатку 2022 года ў Інстытуце музыказнаўства Варшаўскага ўніверсітэта і з таго часу дзейнічае пад эгідай Факультэта навук аб культуры і мастацтве Варшаўскага ўніверсітэта. У рэпертуары гурта традыцыйныя песні Паняменшчыны, якія выконваюцца акапэльна на мясцовых гаворках польскай і беларускай моў. Калектыў рэканструюе рэпертуар з басейна вярхоўяў Нёмана і ваколіц, набыты ў рамках этнамузыкалагічных палявых даследаванняў у Беларусі. Poniemnie атрымала ўзнагароды ў конкурсе Stara Tradycja 2022 і трэцяе месца ў конкурсе «Fonogram Źródeł» Польскага радыё за альбом «Pieśni Poniemnia», выдадзены ў 2023 годзе. Песні Бескідаў Сондэцкіх.

У Варшаве мы ўпершыню пачуем два варшаўскія калектывы з рэпертуарам з Беларусі. Таксама будуць сумесныя выступы і расповеды пра народныя традыцыі ў горадзе. Сустракаемся ўвосень, незадоўга да Дзядоў, таму акрамя вясёлых песень, якія ёсць у рэпертуары абодвух гуртоў, пачуем і г.зв. доўгія песні.