Доброго вечерочка, мои драгоценные!✨

Предлагаю вам расслабиться после трудного дня за просмотром свежего эпизода аниме "Ты - горничная!" 🤩

А ещё я выложила секретный приколдес из этой серии в потешном чатике

Есть у меня тут ребята из Владивостока? Ловите мой голос на радио🤩

Мои хорошие, как у вас проходит вечер пятницы? Уютно, ярко или может быть томно?😏

Когда ТЗ звучит как "гуры хавают"

?Осторожно, скримеры!
Обожаю делать озвучку для игр?

Практически всегда прилетает интересная задача. А самое крутое, что в таких заказах у тебя нет готового видео-материала - тебе дают лишь текст и примерное тз. И тут начинается экзамен на твою актёрскую скилловость и фантазию.

Мне кажется, именно такие работы лучше всего развивают в актёрах озвучки умение не просто хорошо копировать работу иностранных коллег, а мастерство создавать своего персонажа, свою историю.

На этот раз попросили записать несколько реплик за молодую женщину с трагичной судьбой и во второй половине изобразить, что "меня душат на протяжении 10 секунд, а потом я, так же задыхаясь, ещё пытаюсь сказать последние слова своему убийце".

?Прикрепляю вам самую интересную часть записи (и чисто для вас сохранила пасхалку про соседей, хех). Такие вот разборки у мужа и жены. Ну что ж, дела семейные :D

Ух, в последнее время выходит много классных трейлеров по играм?
На этот раз я озвучила потешную блогершу (коллеги получается??)

Какая милота :3 Спасибо, коллеги?