Привет! Это Ирина и школа американского произношения Understanding Americans.

Я приглашаю вас натест-драйв нового курсаConnected Speech! Программа курса нацелена на то, чтобы сделать вашу речь более плавной, естественной, дружелюбной и гармоничной. Ограничений по навыкам нет, мы сделали эту программу так, чтобы она была хороша и для новичков, и для продолжающих, главное условие — уровень английского от pre-intermediate.

В рамках нашей 9-недельной программы вы изучите полезные фишки и техники для того, чтобы соединять слова в потоке речи правильно. Результат — более легкая коммуникация, больше уверенности в себе и ощущения контроля над своим английским. 

Это первый поток Connected Speech, поэтому мое включение будет максимальным, а у вас будет уникальная возможность повлиять на содержание курса! Вы попросите — я сделаю.

Стоимость участия от$150.
Успейте записаться! На тест-драйве всего10 мест.

ПОДРОБНЕЕ

Жду вас на курсе ?

Привет!

На связи Ирина и школа американского произношения Understanding Americans. Рада сообщить вам, что наш первый поток нового курса по Connected Speech стартует уже в пятницу!
Поэтому я приглашаю вас на бесплатный открытый урок по Connected Speech 14 июня в 14:00 по Нью-Йорку!

Connected Speech — это магия, которая управляет звучащей речью. Какие-то звуки изменяются под влиянием друг друга, какие-то добавляются, а какие-то (и много!) исчезают совсем. Например, вы когда-нибудь замечали, что слова postcard, directly и даже сочетание first baby произносятся без /t/?

Чтобы узнать об этом больше, приходите на наш открытый урок 14 июня в 14:00 по Нью-Йорку, чтобы познакомиться, потренировать ваш акцент, поболтать о том, как правильно ставить произношение. И конечно же расскажу, как можно к нам присоединиться на лучших условиях ?

Записаться на открытый урок

Жду вас в эфире!

Привет!

У меня появилась идея: встретиться в Zoom и вживую разобрать, с какими трудностями произношения вы сталкиваетесь.
Поэтому 10 июня в 15:00 по Нью-Йорку, я проведу открытый урок-разбор.

Поговорю с участниками и дам индивидуальные советы, которые помогут приблизиться к американскому акценту.

Урок будет вам полезен, если вы:
— уже прошли наши программы и хотите совершенствоваться дальше
― изучаете английский и стремитесь сразу запоминать правильное произношение;
― по работе общаетесь на английском и хотите, чтобы вашу речь понимали точно;
― живете за границей и настроены скорее заговорить на уровне носителей языка;
― преподаете английский и параллельно совершенствуете навыки, чтобы зарабатывать больше.

Если вы хотите, чтобы я разобрала ваше произношение, записывайтесь ниже (количество мест ограничено!). Вы получите четкие инструкции и сможете понять, какие сочетания звуков вы произносите правильно, а над какими ― нужно работать.

Не хотите быть активным участником беседы? Приглашаю вас стать зрителем. Вы повысите наслушанность, получите полезные советы и на примере других узнаете, как работать над произношением.

Если вы хотите, чтобы ваше произношение разобрали, кликните здесь:

Разобрать мое произношение

Если вы хотите посмотреть разборы других, кликните здесь:

Послушать разборы других

Обещаю: дружескую атмосферу и деликатную обратную связь. Ведь в ошибках нет ничего страшного, а работа над ними ― единственный путь к красивой американской речи!

Жду вас 10 июня в 15:00 по Нью-Йорку в Zoom!?

В продолжение темы о выпадающих согласных, рассмотрим слово software. Согласитесь, произнести три согласных -ftw- сразу это слишком, да и нет у нас на это времени в беглой речи.
Большинство носителей пренебрегают звуком /t/ в этом случае. Получается sof~~t~~ware /ˈsɑfwɛr/. Ознакомьтесь с примерами, нажав на слово.

❗️Послушайте и повторите несколько раз за носителями на видео ⬇️

Здравствуйте ☀️

А вы знали, что для более нативного американского звучания в беглой речи мы можем пренебречь некоторыми звуками и не произносить их вообще?

Давайте послушаем, как носители произносят фразу must be.
Подавляющее большинство словосочетаний звучат без согласного звука /t/, если он стоит между другими согласными. Получается mus~~t~~ be /‘məs bi/ ?

Душный текст про три метафоры о постановке произношения. Время чтения — 2 минуты.

Знаете, какая проблема у большинства людей, которые хотят чему-то научиться и присматриваются к курсам? Они ищут один единственный тот самый ultimate курс, который их разом всему научит за короткий срок и (желательно) без усилий.

Но это, скорее, как с вождением: курсы, возможно, позволят вам сдать экзамен и получить права за какие-то смешные 2-2.5 месяца, но это лишь даст вам базовые навыки, и вы еще некоторое время будете потеть, садясь за руль, и вздрагивать, когда вам гудят. А учиться, что делать при заносе, как ехать с потоком 110 миль по горной дороге среди траков, и как параллельно парковаться на склоне, вы будете уже на своей шкуре. Конечно кроме тех, кто сдавал на права в Сан-Франциско — эти смельчаки уже на экзамене должны показать виртуозную парковку под уклоном. Окончательно хорошо становится обычно лет через 5, когда все эти и еще десятки навыков впечатаны глубоко в подкорку.

С любым физическим навыком процесс похожий, и поэтому я не люблю отвечать на вопрос, как долго занимает поставить произношение. Во-первых, надо определить значение словосочетания “поставить произношение”. Одно дело — пройти все необходимые темы и научиться различать новые паттерны, другое — внедрить все это и использовать на автомате. Но при этом без этой первой занудной части никогда не будет второй. Все, как и с вождением, начинается с ПДД, переключения передач и инстурктора, который напоминает смотреть в зеркала.

Другая аналогия — о фитнесе. Есть такое типичное заблуждение, что для того, чтобы похудели, например, конкретно ноги, надо обязательно делать приседания, разведения и выпады. Это конечно же не так, в первую очередь надо посмотреть на питание и двигательную активность, ну и потом добавить каких-то упражнений, чтобы не растерять остатки кавдрицепсов. Похожая история с произношением: вам может казаться, что для постановки произношения обязательно надо “качать” гласные и согласные, которые очевидно звучат иначе. Но вообще-то 90% того, что надо “качать” пока скрыто от вас, и по уму надо думать, в первую очередь, про интонацию, ударение и ритм, учиться повышать и понижать тон в нужных местах и редуцировать служебные слова. А отдельные гласные и согласные — это тоже хорошо, и тоже влияет на итоговый результат, но без вышеперечисленного никакого американского акцента не получится. И обязательно качать слух, чтобы все неочевидное все-таки всплыпло на поверхность.

И третья аналогия снова про фитнесс. И это про пресс (ноги, попу, икроножные мышцы, предплечья, нужное подчеркнуть), которые приходится качать самому, даже при наличии самого лучшего в мире тренера. Тренер — безусловно, незаменимый человек. Он подскажет, какие упражнения делать и как питаться, чтобы пресс все-таки начал проступать из-под слоя того, чем он прикрыт. А еще даст обратную связь по технике выполнения упражнений, чтобы мы, как минимум, не убились, а, как максимум, все-таки что-то себе накачали. Но вставать в 6 утра, чтобы притащиться в зал, приходится нам самим.

В общем, что я тут хочу сказать. Постановка произношения — это процесс, который требует внимания, большого количества повторений и коммитмента. Чтобы что-то получилось, нужно слушать специалистов, а не останавливаться на самом очевидном. И увы, делегировать этот процесс никак не получится. Все, можно открывать форточку!

Делюсь своими рисерч буднями

Когда я год назад поступила в фонетическую аспирантуру и рассказала в инсте, что это за свой счет (кстати, не такой огромный, как в Штатах), на меня посыпались вопросы, стоит ли игра свеч. Мол, времени и денег много тратится, уж лучше так, зачем такой напряг, еще и платить да еще и ездить куда-то.

По правде сказать, я сначала немного терялась, потому что ценности, за которой я пришла а аспирантуру, я еще не ощущала. Всерьез я начала чем-то заниматься месяца 3 назад. И за это время я УЖЕ стала другим человеком.

⭕️Радует, что уже сейчас я смотрю на свои курсы как будто через новую очень четкую линзу.
⭕️Радует, что я многое делала правильно. Я почитала научные статьи коллег, а они рекомендуют ровно то, что я делаю. А что еще не делала — буду!
⭕️Радует, что мои ученики на ближайшем потоке на себе опробуют новые методики, которые я почерпнула.
⭕️Радует, что у меня есть социализация в новой стране, причем мое окружение — люди, которые помешаны на языке и его звучании так же, как и я.
⭕️Радует, что мне есть, куда ходить, у меня есть “офис с печеньками”, в который я могу прийти, когда хочу.
⭕️Радует, что уже в марте я еду в Кардифф на первую в своей жизни конференцию, на которой чисто мой рисчерч, а не работа в соавторстве. И которую оплатит моя лаборатория!
⭕️Радует, что я сама смогла придумать, классный научный вопрос, и меня реально зажигает поиск ответа.
⭕️Радует, что сегодня за день я записала двух человек, а скоро приведу своих друзей в лабораторию, и мы будем смотреть, как они произносят некоторые фонемы, с помощью ультразвука.

Так что теперь мне легко отвечать на вопрос, зачем я так усложнила себе жизнь. Это не только сложности и траты (а их немало), но и куча драйва, у меня прямо второе дыхание открылось. Я не знаю, что у меня главное в жизни, но вот это ощущение, что ты в нужном месте в нужное время — оно того очень стоит.

...потому что в русском есть только один /а/, а в английском на него похожи сразу два звука — /ɑ/ и /ʌ/. Русский /а/ больше похож на второй, поэтому из всех возможных вариантов — Kant (который Иммануил), can’t на британский манер и женского полового органа — у нас без должной тренировки может получиться только третье.

Кстати, у нашей ученицы, назовем ее А., была похожая ситуация. Она давно живет в Америке, строит там карьеру и американскую семью. В свой первый год они всей семьей устроили бургерную вечеринку, А. ходила и угощала всех, приговаривая, не хотят ли они "booger"
Так она, как ей казалось, изысканно и на британский манер произносила это слово. Бургеры люди брали, но выглядели при этом несколько встревоженно, пока свекровь ласково не попросила ее перестать их пугать

Отсюда простой вывод, друзья, Pronunciation matters! Каждый раз, когда вам кажется, что вас поймут и с акцентом, вы правы. Но поймут ли правильно, это уже другой вопрос

Поэтому лучше всего отрабатывать произношение в комфортной обстановке, чтобы вот в такие неприятные ситуации не попадать. А то вдруг вы попросите, а они возьмут и согласятся
К тому же, мы утвердили темы на оставшиеся пробные уроки с нашими фонетистами

Мест осталось немного, переходите по ссылке и выбирайте интересную тему

Стоимость одного урока: $35. Чтобы вы могли попробовать и понять, насколько вам сейчас это актуально

https://understanding-americans.com/sound.on_promo_workshops?utm_source=telegram