Список полезных фраз, при посещении Японии:

Вопрос о местонахождении чего-либо

— Извините, подскажите, как добраться до ~
すみません、〜への行き方を教えてください
(Sumimasen, ~ e no ikikata o oshiete kudasai).

— Где находятся туристические достопримечательности?
観光地はどこにありますか
(Kankouchi wa doko ni arimasu ka?)

— В этом районе есть известные места?
このあたりに有名な場所はありますか
(Kono atari ni yuumei na basho wa arimasu ka?)

— Это далеко?
〜は遠いですか
(〜 wa tooi desu ka?)

— Сколько времени займёт отсюда?
ここからどのくらいかかりますか
(Koko kara dono kurai kakarimasu ka?)

Ставьте 👍, если публикация была полезна для вас! 😊

Аэропорт 空港 (Kuukou)

Таможенный контроль
何か申告するものはありますか (Nanika shinkoku suru mono wa arimasu ka?) — У вас есть что-то для декларирования?
申告するものはありません (Shinkoku suru mono wa arimasen) — Мне нечего декларировать.
これを開けてください (Kore o akete kudasai) — Откройте это, пожалуйста.
カバンの中を見せてください (Kaban no naka o misete kudasai) — Покажите, что у вас в сумке.
タバコやお酒を持っていますか (Tabako ya osake o motteimasu ka?) — У вас есть табак или алкоголь?

Поиск выхода на посадку
搭乗口はどこですか (Toujouguchi wa doko desu ka?) — Где находится выход на посадку?
搭乗時間は何時ですか (Toujou jikan wa nanji desu ka?) — Во сколько начинается посадка?
何番ゲートですか (Nanban geeto desu ka?) — Какой выход на посадку?
搭乗券を見せてください (Toujouken o misete kudasai) — Покажите, пожалуйста, ваш посадочный талон.
この飛行機は何時に出発しますか (Kono hikouki wa nanji ni shuppatsu shimasu ka?) — Во сколько вылетает этот рейс?

При прилёте
荷物受取所はどこですか (Nimotsu uketorisho wa doko desu ka?) — Где находится выдача багажа?
荷物が見つかりません (Nimotsu ga mitsukarimasen) — Я не могу найти свой багаж.
この荷物は私のです (Kono nimotsu wa watashi no desu) — Это мой багаж.
出口はどこですか (Deguchi wa doko desu ka?) — Где выход?
タクシー乗り場はどこですか (Takushii noriba wa doko desu ka?) — Где находится стоянка такси?
両替所はどこですか (Ryougaesho wa doko desu ka?) — Где можно обменять валюту?

Ставьте 👍, если публикация была полезна для вас! 😊

「損害」と「被害」の違い
Разница между словами 損害（そんがい）и被害（ひがい）
Переводятся оба слова – убыток, ущерб, вред

損害（そんがい） – это слово, которое следует читать как неприятность.

Если вы посмотрите на это слово, написанные иероглифы, вы сразу поймёте, что иероглиф損（そん）, обозначающее убыток, потерю, ущерб, невыгода что означает потерю прибыли или невыгодное положение, добавляется к иероглифу 害（がい）, обозначающему вред, порча, что означает препятствовать благоприятному существованию, выживанию, для обозначения физических и финансовых потерь.

Именно поэтому под словом 損害（そんがい） подразумевается упущенная выгода, убытки и убытки, понесённые в результате аварий, потерю социального доверия из-за клеветы и т.п.　С юридической точки зрения ущерб может также относиться к ущербу, вызванным незаконными действиями или неисполнением обязательств. В этом случае данный ущерб будет возмещён в виде компенсации.

被害（ひがい）- это слово указывает на недостатки и потери, непосредственно вызванные нежелательными событиями, такими как преступления, несчастные случаи и катастрофы. Ущерб включает в себя физический, психический и имущественный аспекты.

株価の急落により、私はかなり大きな損害を受けました。
かぶかのきゅうらくにより、わたしはかなりおおきなそんがいをうけました。
Я понёс существенные убытки из-за внезапного падения цен на акции.

工場の操業停止により、多大な経済的損害が生じた。
こうじょうのそうぎょうていしにより、ただいなけいざいてきそんがいがしょうじた。
Остановка завода нанесла значительный экономический ущерб.

台風による風水害で、多くの家屋が被害を受けた。
たいふうによるふうすいがいで、おおくのかおくがひがいをうけた。
Многие дома пострадали от ветра и наводнения, вызванного тайфуном.

彼は上司のパワハラにより精神的な被害を受けています。
かれはじょうしのぱわはらによりせいしんてきなひがいをうけています。
Он получил психологический ущерб из-за притеснений со стороны своего начальника.

Ставьте 👍, если публикация была полезна для вас 😊

報告する（ほうこく）Hōkokusuru - доложить; сообщить; донести

Сообщение о результатах, развитии, процессе чего-либо.

私はすべての結果をまとめて報告します。
Watashi wa subete no kekka o matomete hōkoku shimasu.
Подведу итоги и сообщу все результаты.

告白する（こくはく）Kokuhakusuru - признаваться; признаться в чём-либо

Откровенно сообщить, рассказать о том что всегда до этого скрывал (сам о
себе, по своему желанию).

高い所は苦手なことを告白しました。
Takai tokoro wa nigatena koto o kokuhaku shimashita.
Я признался, что мне не нравятся высота (боюсь высоты).

白状する（はくじょう）Hakujōsuru- признаваться; признаться в чём-либо

Сообщить, рассказать о том, что сделать, что-то плохое и всегда до этого скрывал (часто вынужденно).

問い詰められて、うそをついたことを白状しました。
Toitsume rarete, uso o tsuita koto o hakujō shimashita.
Когда меня допросили (настойчиво спрашивали), я признался, что солгал.

Не забывайте пожалуйста, ставить реакции под постами и писать комментарии.

В японском языке слова сообщить, известить, уведомить, это не только синонимы. Эти слова отличаются ситуацией, местом действия и так же будет отличатся кому сообщается и т.п..

告げる（つげる）tsugeru - сообщать; уведомить; дать знать

Используется для передачи или сообщении чего-либо в устной форме.
友達に、遠くへ引っ越すと告げる。
Tomodachi ni, tōku e hikkosu to tsugeru.
Сообщу друзьям, что далеко уезжаю (переезжаю).

予告する（よこく）yokokusuru - предварительное известить

Используется для преждевременного оповещения, уведомления
委員会の開催を予告する。
Iinkai no kaisai o yokoku suru.
Предварительное уведомление о заседании комитета.

告知する（こくち）kokuchisuru – известить; оповестить

Сообщение людям, имеющим отношение к данному сообщению.
地域の住民に、道路工事の日程を告知する。
Chiiki no jūmin ni, dōro kōji no nittei o kokuchi suru.
Оповещение местных жителей о графике ремонта дороги.

通知する（つうち）tsūchisuru - известить; уведомить; информировать

Данное слово, часто используется при письменном сообщении о чём-либо.
修学旅行の日程が通知させる。
Shūgakuryokō no nittei ga tsūchisaseru.
Вы будете уведомлены о расписании школьной поездки.

Это только часть, насколько нужны данные слова?
Делать продолжение?

Подписаться на канал: Nihongo_Express японский язык

夏を表す言葉 (なつをあらわすことば) Natsu o arawasu kotoba
Слова, описывающие лето

涼味（りょうみ）Ryōmi Прохлада

暑気払い（しょきばらい）Shokiharai Борьба с жарой

炎暑（えんしょ）Ensho Палящая жара середины лета; экстремальная жара.

温気（うんき）Unki Духота

暑中（しょちゅう）Shochū Жаркая пора; разгар лета

立夏（りっか）Rikka Первый день лета; начало лета

盛夏（せいか）Seika Середина лета; самые жаркие летние дни

大暑 （たいしょ）Taisho Сильная жара

極暑 (ごくしょ) Gokusho Страшная жара; зной

晩夏 (ばんか) Banka Конец лета

Это только часть. В японском языке очень много слов для лета, как и вообще слов, связанных с погодой.

Какие вы знаете слова, для описания лета?

Напишите пожалуйста, интересно. Кто был в Окаяме или кто собирается поехать в Окаяму, когда будет в Японии?

Ездила на 2 дня, сегодня вернулась. Туристов не особо много, но храмы　интересные. С интересной историей. Знаю, что Окаяма, не входит туристический маршрут, но может быть кто-то сам приезжает и сам составляет маршрут путешествия.?
Кстати основные фото выкладываю, на своём канале о поездках по Японии.