!ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!боди-хоррор, антисанитария, медицина, госпитализация, жестокое обращение с пожилыми людьми, покинутость, бедность, похороны, селфхарм, заболевания, физическое насилие, смерть, насекомые (мухи), огонь

MAG036 – #0121911 - “Заболевшие”
Показание Николь Бакстер касаемо поездок, которые завершились пожаром, уничтожившим дом престарелых «Плющевые Луга» в Вудли.

Перевод: larryflover

https://docs.google.com/document/d/1Qu4Lw3ZJtV5cJ-hHhenDDNin4HemWWXHgCO05uQJLgU/edit

Google Docs

MAG036 – “Заболевшие”

!ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Тьма, заброшенные здания, клаустрофобия, останки и кости животных, страх высоты (22 метра), жестокость над детьми

MAG35 - #0020406 - "Старые Ходы”Показание Гарольда Сильвана относительно находок, сделанных во время реконструкции Реформаторского Клуба, Пэлл-Мэлл.

Перевод: Botinok

https://docs.google.com/document/d/1Rj2YdGK9BhHo9ecx5q7BQjxgSAq7fPIBVfgAzyQTnvs/edit

Google Docs

MAG35 - "Старые Ходы”

!ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!медицина, боди-хоррор, кровь, жестокость, сверхъестественное, зубы, упоминание самоубийства, антисанитария

MAG034 - #0161207 - “Уроки Анатомии”Показание Доктора Лионеля Эллиотта касаемо его занятий по Введению в Человеческую Анатомию.

Перевод: larryflover

https://docs.google.com/document/d/1uWPHJ_FnET08jl6rP4Fqa21AovH8fUlStYl9GXGoy4Y/edit

Google Docs

MAG034 - "Уроки Анатомии"

MAG034 - #0161207 - “Уроки Анатомии” [щелк] Архивариус Прошу прощения за несколько архаичный – Доктор Эллиотт Не беспокойтесь, я понимаю. Некоторые вещи просто нельзя доверять компьютерам. Всегда говорил также об этих машинах для роботизированной хирургии.…

!ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Приношение человека в жертву, изоляция от общества, нахождение в ловушке, океан, талассофобия (страх моря), упоминание сексизма.

MAG33 - #0110201 - "Вызов Боцмана"Заявление Карлиты Слоан, касающееся ее работы на контейнеровозе.

Перевод: Botinok

https://docs.google.com/document/d/1cQda_rTzV0HWkTifnLTj1OgyMf0wO4PoPrT9Ro-Ekhc/edit

Google Docs

MAG33 - "Вызов Боцмана"

MAG33 - #0110201 - "Вызов Боцмана" [ЩЕЛК] ДЖОН (нетерпеливо) Послушай, Тим, я бы с удовольствием обсудил это дальше, но, как ты видишь, мне нужно сделать запись. ТИМ (настаивая) Да ладно. Слушай, тут ведь нет ничего страшного. Нам просто нужно повторить…

!ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Личинки под кожей, упоминание насекомых(личинки, осы, муравьи), описание деформированного тела, боди-хоррор, трипофобия, паранойя, дереализация, чесотка

MAG032 - #0142302 - “Улей”Показание Джейн Прентисс касаемо осиного гнезда у нее на чердаке.

Перевод: larryflover

https://docs.google.com/document/d/13XdKaUTiisLFl8nwlVGypbM80bv5k9qAtGWYsSNHbJ4/edit

Google Docs

MAG032 - #0142302 - “Улей”

MAG032 - #0142302 - “Улей” [щелк] АРХИВАРИУС Показание Джейн Прентисс касаемо… осиного гнезда у нее на чердаке. Изначальная дата дачи показания – двадцать третье февраля 2014-го года. Аудиозапись сделана Джонатаном Симсом, Главным Архивариусом института…