Napomena:

Potpune verzije ovih kanala su na Telegramu, a neki od njih imaju i na Viberu i Whatsappu.

Jasmin F. Mujanović

Selam alejkum ve rahmetullahi ve berekatuhu.

Allah vam dao svako dobro i pomogao na njemu.

Od sada nas možete pratiti i na: Facebook - u, Instagram - u i X - u; radi ranijih zahtjeva, pod imenom: Jasmin Fehim ili Jasmin F. Mujanović, iako je Telegram najbolji kanal za naučne stvari, prema nekom mom skromnom iskustvu do sada, ali su ovi drugi vjerovatno popularniji; pa se radi o općoj koristi i raširenosti.

Unaprijed se izvinjavam na svom početničkom i manjkavom iskustvu u rukovanju i upravljanju ovim kanalima, pa mi nemojte zamjeriti.

Jasmin F. Mujanović

Selam alejkum ve rahmetullahi ve berekatuhu.

Oprostite mi što kasnim, htio bih da se zahvalim svim onim koji su učestvovali u slanju hedije - iako toga nisam dostojan i u osnovi odbijam, ali ste me zatekli s hajrom -, da ih Allah nagradi najljepšom nagradom na ovom i onom svijetu i podari svaki bereket njima i njihovim porodicama.

Time je elhamdulillah omogućen dalji rad u koliko - toliko trenutnoj mjeri, da Allah olakša i popravi stanje.

A inače ne zaslužujem da se smatram vašim učiteljem i sl., niti vas nekim svojim učenicima, nego braćom i sestrana koji potpomažu jedni druge na dobročinstvu i bogobojaznosti.

Nastojim da samo prenosim neke informacjje i iskustva, koje sam naučio, a što mi je dužnost i obaveza in ša Allah ebširu; jer nam valja svima pred Allaha stati.

Jasmin F. Mujanović

وَفَدَيْنَٰهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ

Prijevod:
"i kurbanom velikim ga iskupismo"

Tefsir:
Allah, džellešanuhu, iskupio je Ismaila velikim ovnom kojeg je zaklao Ibrahim umjesto svog sina.

(Sura Es-Saffat, 107. ajet)

وَٱلْبُدْنَ جَعَلْنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا صَوَآفَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَٰهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Prijevod:
"A kamile smo vam učinili jednim od Allahovih obreda hadža, i vi od njih imate koristi; zato spominjite Allahovo ime kada budu u redove poredane; a kad padnu na zemlju, jedite ih, a nahranite i onoga koji ne prosi, a i onoga koji prosi; tako smo vam ih potčinili da biste zahvalni bili."

Tefsir:
Sveznajući Allah odredio je da klanje deva i krava kod Kabe bude obilježje islama i obred koji se treba izvršiti, da bi se pomoću prinošenja žrtve ljudi približili Allahu. Ko se na taj način približi Allahu ima vjersku kao i korist na ovom svijetu, zato prilikom klanja treba izgovoriti bismillu. Deva se kolje u stajaćem položaju: jedna se njena noga sveže uz tijelo, dok stoji na ostale tri noge. A pošto deva padne zaklana na zemlju (i ispusti dušu), njeno će meso konzumirati onaj čija je to obredna žrtva i njime će nahraniti siromašne koji se suzdržavaju, pa ne prose, i one koje je siromaštvo natjeralo da to čine. Eto, tako vam je Svevišnji Allah potčinio deve i dao da se njima služite da biste bili jedni od onih koji zahvaljuju Allahu na blagodatima.

(Sura El-Hadždž, 36. ajet)

Izvinjavamo se na prekidu dersa, radi nestanka struje, a previše je duga pauza da bi nastavilli, pahalalite na tome.