? Ми проминули спекотні літні місяці і з кожним днем все більше занурюємося в осінню сутінь. Останній врожай майже зібрано і тепер на спорожнілих полях ночами дозрівають осіння прохолода і тумани, що незабаром здіймуться з пожухлої трави і поведуть нас на той бік осені – туди, де ночі довші за дні, а втомлене сонце мерзлякувато загортається у тьмяний серпанок, готуючись до майбутнього сходження у пітьму найдовшої ночі.

? У ці дні короткої рівноваги між світлом і темрявою, ми у нашій інтернет-крамниці знову запалюємо традиційні акційні вогні Осіннього рівнодення. Як завжди, акція триватиме три дні – з 00:00 п’ятниці 20 вересня до 24:00 неділі 22 вересня, на яку цьогоріч припадає рівнодення.

? Зважаючи на обставини воєнного часу, частину виручених під час акції коштів ми, як завжди, спрямуємо на підтримку наших воїнів, без яких все те, чим ми тут з вами займаємося, було б марним. Бійцям 225 ОШБ, що зараз перебуває на Курському напрямку, для ефективного виконання бойових завдань дуже потрібні тепловізори, тож врожай цієї акції ми передамо нашому другу та автору нашого видавництва, Володимиру Кузнєцову, який опікується збором коштів для закупівлі тепловізорів.

? Вогні знижок у нашій онлайн-книгарні сяятимуть яскраво – від -20% до -50% на всі позиції, а книжки, як відомо, найкращі супутники у подорожі розмоклими осінніми стежками.

Все розпочинається вже цієї ночі, тож заходьте до нашої книгарні – осінь буде довгою.

https://publisher.in.ua

Настав час відкладати грошики. Вже в вересні оголосимо передзамовлення?

Ми непомітно переступили поріг осені, за яким у повітрі роливається скорботний серпанок і з пожухлої трави здіймаються тумани спогадів проминулого літа. Тепер стежки в'ються у бік осіннього рівнодення, за яким вже сліпо бовваніє свято стрічання мертвих.

А отже все ближчою стає та єдина у році ніч, коли у світі «Осіннього заціпенніння. Стрічання мертвих» хлопчик з блідим обличчям, дівчинка з тріснутою губою і кульгавий хлопчик за дорученням Капітона вирушають на пошуки тепла. Дні знову точить шашіль темряви, рік справляє обжинки, а діти вкотре готуються до свого паломництва незатишнними осінніми вулицями.

Тож ця повість знову набуває своєї актуальності, хоча, по правді, ніколи її особливо і не втрачала.

--------------------------------------------------------------------------

– Козел козлом, але він же завжди виконує те, що обіцяє, – зауважує дівчинка з тріснутою губою.

– Не завжди, – якось неохоче каже блідий хлопчик. – Минулого року, коли в Артура із машторфа щось із матір'ю сталося, ніби якась онкологія чи що, і її тоді поклали в ту лікарню, що на кінцевій дванадцятого, ну ту, про яку ще кажуть, що звідтіля мало хто вертається, так Артур тоді майже тиждень біля мене крутився, все вивідував про Капітона...

– І що, ти йому розказав? – Дівчинка від здивування так округлює рот, що її нижня губа знову тріскає і починає сочитися червоним.

– А що мені було робити? – нервує блідий хлопчик. – Все-таки матір. Він тоді сам не свій був, ходив, як в дьоготь опущений, і все бурмотів, що якщо вона помре, то він тоже не жилєц. А я тоді і не дуже то хотів йому про все це розказувать, але... бліна! Ну да, розказав я йому тоді, але не в цьому діло.

– Да, – тихо додає кульгавий хлопчик, – це я тоді його попросив розказати Артуру. – Дівчинка з тріснутою губою враз заспокоюється і задумливо киває головою.

– Так от, – продовжує блідий хлопчик, – я розказав Артуру і про те, що Капітон завжди щось просить і що це не зовсім приємні штуки, але Артур тоді був як сумашедший і тільки розпитував, як туди дійти. А потім він десь раптом зник, і я його пару тижнів не бачив і вже даже забув про цю історію, коли це був явився – весь якийсь м’ятий і замучений, ніби його в тюрмі клопами годували. Ну, я тоді зразу до нього і питаю, мов, як там з матір'ю? А він так мовчки подивився на мене, а потім як дасть у вухо, і пішов собі. Тільки раз обернувся і сказав, шо я підармот.

– Історія про людську вдячність, – саркастично зауважує дівчинка, облизуючи тріснуту губу.

– Я тоді тоже так подумав, – киває блідий хлопчик, – а вже потім узнав, що Артур був у Капітона і нібито вони про все нормально договорилися, а потім, коли вроді все було ок, його матір таки померла. Ну, Артур тоді до Капітона, але той його і слухать не схотів – сказав тільки, що сам винуватий, і захлопнув перед ним двері. От після того Артур і дав мені у вухо.

– І мав повне право, – хитає головою дівчинка з тріснутою губою. – Ще мало дав.

– Ти так нічого й не поняла, – сміється блідий хлопчик.

– Да, – і собі хихотить кульгавий хлопчик, – до нашої пластілінової принцеси інколи дуже довго доходить.

– Так а що я таке мала понять? – супиться дівчинка з тріснутою губою.

– Просто він тоді Капітону підсунув не свої ногті. – Якусь мить блідий хлопчик насолоджується справленим на дівчинку з тріснутою губою ефектом, а тоді продовжує: – Той придурок думав, що хитріший від усіх, заловив якусь малявку з молодших класів, ну і ви ж розумієте, як він вміє з малими – наобіщав, мабуть, всякого різного, ну, і пригрозив, звичайно, – він це теж вміє. Одним словом, він тоді собі пальці позабинтовував і даже краскою так трошки на кінцях поляпав, ніби то він у себе ті ногті брав.

– А Капітон що? – дивується дівчинка з тріснутою губою.

– А що Капітон, – безрадісно усміхається блідий хлопчик. – Капітон мовчки взяв і всьо. А потім через кілька днів у Артура померла матір.

---------------------------------------------------------------------
Отут - лінк, за яким можна замовити цей трактат, присвячений обставинам та технікам виживання в умовах осінньої пори.

Традиційно ділимося нашим Топ-5 продажів.

Ми вперше брали участь у Kyivbookfest (минулого року лише приглядалися) і раді, що наші тогорічні спостереження підтвердилися і в цьому році, в тому сенсі, що команді Київбукфесту вже другий рік поспіль вдається створювати / відтворювати ту особливу, дуже правильну і «свою» атмосферу справжнього книжкового свята, яке, окрім всього, супроводжується ще й потужною подієвою частиною програми для учасників видавничої, книжкової та культурної галузей.

Попри відносно скромні цьогорічні продажі, ми високо оцінюємо сам фестиваль і ті нематеріальні цінності, які він подарував учасникам та відвідувачам, а саме можливість зібратися разом, проговорити і подискутувати про все, що нас усіх хвилює та цікавить, врешті-решт просто побачитися, обійнятися, наживо перекинутися словами, запитати «як ти?». Це багато вартує у наш буремний воєнний час, коли навіть найближче майбутнє планується лише з використанням сполучника «якщо».

Щиро дякуємо команді організаторів за це наше спільне книжкове свято на порозі осені – було тепло, затишно і посутньо.

Сьогодні третій і останній день нашої акції, присвяченій цьогорічному Літньому сонцестоянню. Серединну межу року перейдено, далі - повільне сходження в напрямку коротших днів і довших ночей, все далі й далі у бік серпневих туманів та осінньої імли. Але до того ще далеко - сонце, як ніколи, високо в небі і попереду довгі, сповнені млосної спеки, літні місяці.

А поки що наша акція триває до кінця цієї п'ятниці, тобто до 24:00, знижки на всі книжки та мерч складають від -15% до -50%, включаючи нові футболки та шопери LVCRFT Medusa's Coil, які ми присвятили довгоочукавному виходу четвертого тому прозових творів Лавкрафта, а також шопери Edda, які послугують чудовим доповнення до видань Старшої та Молодшої Едд.

Зважаючи на буремні часи і обставини воєнного часу, частину виручених коштів ми спрямовуємо на збір для бійця 111 ОБ ТрО ЗСУ Отто Ганса Вульфа, який у бою на Авдіївському напрямку нещодавно зазнав осколкових поранень і при евакуації втратив значну частину спорядження. Наразі йому потрібні: шолом FAS, активні навушники, плитоноска і бронеплити, розгрузка, набір підсумків та аптечка IFAK. Сподіваємося, що з вашою допомогою нам вдасться закрити хоча б частину цих потреб.

Тож заходьте до нашої інтернет-крамниці на акційні вогні знижок, але постарайтеся встигнути до 24:00, бо потім ціни знову повернуться до своїх звичних значень, а наступної акції чекати ще довго - вона буде аж на Осіннє рівнодення.

https://publisher.in.ua

Весь цей тиждень присвячуємо відправкам передзамовлень. Їх багато, тому не засмучуйтесь, якщо досі не отримали — в порядку черги книжка поїде і до вас?

А поки нагадуємо, які твори увійшли в 4 том:

◾️Зелений луг (Говард Філіпс Лавкрафт
і Вініфред В. Джексон) /1919/ пер. О. Українець, К. Дудка

◾️Поезія та боги (Говард Філіпс Лавкрафт
і Анна Гелен Крофтс) /1920/ пер. О. Українець, К. Дудка

◾️Повзучий хаос (Говард Філіпс Лавкрафт
і Вініфред В. Джексон) /1920/ пер. О. Українець, К. Дудка

◾️Жах на Мартін-Біч (Говард Філіпс Лавкрафт
і Соня Г. Ґрін) /1922/ пер. О. Українець, К. Дудка

◾️Четверта година (Говард Філіпс Лавкрафт і Соня Г. Ґрін)
/1922/ пер. Є. Онуфрієнко

◾️Попіл (Говард Філіпс Лавкрафт і К. М. Едді-молодший)
/1923/ пер. Є. Онуфрієнко

◾️Пожирач привидів (Говард Філіпс Лавкрафт
і К. М. Едді-молодший) /1923/ пер. Є. Онуфрієнко

◾️Любі мерці (Говард Філіпс Лавкрафт
і К. М. Едді-молодший) /1923/ пер. Є. Онуфрієнко

◾️Глухий, німий та сліпий (Говард Філіпс Лавкрафт
і К. М. Едді-молодший) /1924/ пер. Є. Онуфрієнко

◾️Ув’язнений з фараонами (Говард Філіпс Лавкрафт
для Гаррі Гудіні) /1924/ пер. О. Українець, К. Дудка

◾️Дві чорні пляшечки (Говард Філіпс Лавкрафт і Вілфред
Бланш Талман) /1926/ пер. О. Українець, К. Дудка

◾️Істота в місячному світлі (Говард Філіпс Лавкрафт
і Дж. Чепмен Міск) /1927/ пер. Є. Онуфрієнко

◾️Останнє випробування (Говард Філіпс Лавкрафт
і Адольф де Кастро) /1927/ пер. О. Українець, К. Дудка

◾️Прокляття Йіґа (Говард Філіпс Лавкрафт для Зелії Бішоп) /1928/
пер. Є. Онуфрієнко

◾️Електричний кат (Говард Філіпс Лавкрафт і Адольф
де Кастро) /1929/ пер. Є. Онуфрієнко

◾️Курган (Говард Філіпс Лавкрафт для Зелії Бішоп)
/1930/ пер. Є. Онуфрієнко

◾️Локон Медузи (Говард Філіпс Лавкрафт для Зелії Бішоп)
/1930/ пер. Є. Онуфрієнко

◾️Про співавторів Є. Онуфрієнко