34 года без о. Александра Меня.
34 года с того дня, как он был убит ранним утром по дороге на воскресную службу недалеко от своего дома.
Самый красивый, цельный человек, которого довелось видеть в жизни.
Лучше, чем уже написала когда-то, не напишу:
⬇️

http://www.alexandrmen.ru/biogr/batova.html

И ещё неожиданно нашла в сети одну из встреч с о. Александром, на которой была и я - в музыкальной школе в Сокольниках. На этой же пленке, в самом конце - несколько минут записи, сделанной на Преображение 1990 г., 19 августа. В этот день я видела о. Александра в последний раз. Через 20 дней его убили.

https://youtu.be/1VeJNTCUeRc?si=rTWj443ooem8hNQL

Тут больше полутора часов записи не самого хорошего качества - и чудо, что она вообще сохранилась, почти домашняя.

Удивительное дело: человека нет 34 года, а он продолжает раскрываться, жить, действовать, работать.

4’33’’ - пьеса созданная через 7 лет после Второй Мировой войны, когда люди искали заново звуки и слова, спорили о том, возможна ли поэзия после Освенцима.

4’33’’ - это честная точка отсчета. Попробуйте выдержать хотя бы минуту тишины, оживив её, наполнив содержанием, сделав его видимым и важным для других!

Вот как исполняют 4’33’’ разные музыканты.

https://youtu.be/AWVUp12XPpU?si=1ldOkBHuLIi3tP_Z

Берлинский симфонический оркестр.

https://youtu.be/sA7nh44G9qk?si=W_Rn-oM-iVt_bqH_

Пианист Михаил Аркадьев

https://youtu.be/IMRxkdQCsjE?si=QHwa0yr8T0_LwtpM

Пианистка Джоана Гама

https://youtu.be/F_xNwxcCxHM?si=WwbQqSyX5-HTm5dd

Пианист Даниил Трифонов

YouTube

John Cage: 4'33'' / Petrenko · Berliner Philharmoniker

Following measures taken by the Federal and regional authorities in Germany to contain the corona pandemic, the Philharmonie Berlin will be closed from 2 to 30 November 2020. In view of this, the Berliner Philharmoniker and their chief conductor Kirill Petrenko…

Отгадки от моих подписчиков в ФБ:

- Голова?:) крыша есть, без головы жизни не бывает, и она ест сладкое ртом!!:)

- Утроба Татхагаты.
- Облако (написал специалист по языку 18 века)

предлагайте свои варианты, все учтем. )

?Завтра у нас с вами 7-й вебинар!

«Надеюсь лишь на тебя, Боже Израилев» - “Spem in alium” - так называется 40-голосный мотет английского композитора Томаса Таллиса (1505 — 1585).

Мы поговорим о феномене многохорных композиций XVI - XVII вв., и я постараюсь рассказать об этом так просто, что вам захочется слушать и переслушивать эту музыку.

Сейчас у нас есть разные возможности погружения в звук, от стерео и дальше. 500 лет назад такие возможности тоже были, но зависели и от архитектуры, и от мастерства, и от количества исполнителей.

⬇️⬇️⬇️

Внимание: нам понадобятся стерео -наушники как минимум при прослушивании записи вебинара.

Жду вас завтра в 20.00 по мск в зуме!

Тут подробности доступа и оплаты:

⬇️⬇️⬇️

https://t.me/+NbED5Scal-xiZDNi

Репетировала вот.

Люблю свою профессию. От рока до барокко, от лекций о Бахе до церковного пения, от научных статей до вокальной педагогики. :)

#музыка_утешения

Бах, кантата BWV 87
Bisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen
Доселе вы ничего не просили во имя Мое

Текст здесь:
https://www.bach-cantatas.com/Texts/BWV87-Rus1.htm

Партитура здесь:
https://www.bach-cantatas.com/BGA/BWV087-BGA.pdf

Записи:
Арнонкур:
https://youtu.be/LVD_xmuuOIY?si=8Pa6O-IBQiE_wlFG
Копман:
https://youtu.be/9OFh4UunrCI?si=QWY5NFj7DkVxF56i
Херревеге:
https://www.youtube.com/watch?v=5debK177aOE

Когда наша вина доходит до небес,
Ты сердце зришь и ведаешь моё,
которое ни в чём не утаится пред Тобою;
поэтому да обрету я утешение Твоё!

Wenn unsre Schuld bis an den Himmel steigt,
Du siehst und kennest ja mein Herz,
das nichts vor dir verschweigt;
Drum suche mich zu trösten!

Неприметный речитатив заиграл новыми красками текста: "наша вина", но - "моё сердце".

"В мире будете иметь скорбь;
но мужайтесь: Я победил мир" - Ин. 16:33.

In der Welt habt ihr Angst; aber seid getrost,
ich habe die Welt überwunden.

Вот это "мужайтесь" в разных переводах - "не унывайте", "утешьтесь", "будьте отважны". Удивительно. Наверное, всё сразу.