🐿 Зустрічайте!! В Telegram вже доступна нова серія (9)

Сасакі і Пі / Sasaki and Peeps / Sasaki to Pii-chan
Рік виходу аніме: 2024

🎨Жанр: Пригоди, Фентезі, Комедія
🎞Студія: SILVER LINK.
🧮Серій: 12
✍️Переклад: NS4CH

🎙 Озвучка: Basilio, Серафіна,Lem0nka
🎚 Звук: Ілля Борота

Приємного перегляду!
Підтримуючи Білку — ти підтримуєш і україномовний фандаб!

#ТІЛЬКИ_Я_ВІЗЬМУ_НОВИЙ_РІВЕНЬ

ТІЛЬКИ Я ВІЗЬМУ НОВИЙ РІВЕНЬ - 10 СЕРІЯ (УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ) 1080p

Перекладено та озвучено студіями
@lifecycledub та @Studio_Kachur

Вокал:
Snail

Переклад і редактура:
Солдатов Сергій, Дарина Сай

Переклад написів:
qqkuroka, DR_DAY

Ролі дублювали:
Snail, Корженко Ігор, Кіселичник Василь, ArtCl0ud, Вікторов Костянтин, Андрієвська Аня, Сашко Скромний, Уманець Ілля, Грибовський Роман, Ayla, Серединська Олександра, Герасіменко Анатолій.

Зведення:Соловйов Максим

Режисери дубляжу: Соловйов Максим, Герасіменко Анатолій, Уманець ІлляРобота з саунд-дизайном: Соловйов Максим

Дивитися на сайті Lifecycle 👈

Дивитися на Anitube 👈

Завантажити серію з Толоки 👈

Підтримати дубляж Solo Leveling українською 🇺🇦*🇺🇦*🇺🇦**

(За платною підпискою на суму від 200 гривень на
BUYMEACOFFEE • MONOBANKA ви отримаєте доступ до закритого чату з можливістю переглянути подальші серії раніше за всіх)

BUYMEACOFFEE • MONOBANKA • DIAKA

У сімʼї нашого друга Amiworstest сталося велике горе. Будемо дуже вдячні за репост та фінансову допомогу🙏

♥️ Зменшена версія для ваших мобільних пристроїв

Ще один😏

Трішки розваги на вечір😏

Як актори @lifecycledub та @Studio_Kachur дублювали арку "Інцидент у Шібуї" з другого сезону Магічної Битви, показуємо у нашому бекстейджі! 🤩

https://youtu.be/rPGrHKspfLM?si=TYJag1mVReb5xCR6

YouTube

МАГІЧНА БИТВА 2 - УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ | БЕКСТЕЙДЖ

МагічнаБитва #JujutsuKaisen Бекстейдж із запису для українського дубляжу Магічної Битви (Jujutsu Kaisen) від Lifecycle та KACHUR. Якщо вам подобається такий формат відео, дайте нам знати у коментарях! Підтримати український дубляж Магічної Битви: Дяка:…

*❗️Невже це сталося😱*❗️

Вже зовсім скоро показ "Атака Титанів:Фінальний сезон (4 частина)" від @Studio_Kachur та @lifecycledub на великому екрані**

Де? м. Львів🦁
Коли? 8 грудня❄️
О котрій? о 20:15 🕗**

Цікаво?За деталями пишіть в ПП Instagram 👉🏻@animetronika_ua👈🏻

Та пам'ятайте:
Напередодні зимових свят трапляються дива🌟****

Ти знаешь куди зайти)

СТРІМ ГРИ ТЕПЕР НА ТІК ТОКУ!!!

https://www.tiktok.com/@gerasimenko_anatolii?_t=8hRlZBR8q3h&_r=1

Підтримати
МІНІБОКС - https://mobile-app.pumb.ua/CwgwE5BSW9SdPc456
ДЯКА - https://krya-krya-batko.diaka.ua/donate

Пілотна серія ДИВОВИЖНОГО ЦИФРОГО ЦИРКУ вже доступна для перегляду в офіційному українському дубляжі🤩

https://youtu.be/HwAPLk_sQ3w?si=3gQ7dzOrE4q737Zj

Обирайте українську аудіодоріжку та насолоджуйтесь переглядом!
А ще давайте напишемо коментарі під оригінальним відео, щоб автори бачили українську аудиторію, так ми підвищимо шанси на український дубляж інших цікавих проєктів у майбутньому🎙🇺🇦

Перекладено і дубльовано студією @lifecycledub

Українською мовою ролі дублювали:
Василь Кіселичник, Корженко Ігор, Ayla, Альона Білоусова, Ємшанова Марія, Соловйов Максим, Скромний Сашко, Солдатов Сергій, Шкребетько КаринаРежисер дубляжу:
Соловйов МаксимЗвукорежисер:
Соловйов Максим, VOID

Переклад:
Вікторов КостянтинРедактура: Сергій Солдатов

Подякувати команді за роботу 🇺🇦🇺🇦🇺🇦:

МоноБанка, Дяка, Buymeacoffee☕️#ДивовижнийЦифровийЦирк

YouTube

THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOT

The Amazing Digital Circus is a psychological dark comedy about cute cartoon characters who hate their lives and want to leave ***🎪******😀*** HELP US GREENLIGHT A FULL SEASON! LIMITED EDITION MERCH: http://digitalcircus.store/ Created by @Gooseworx and the GLITCH team…