Итоги недели:

✅ Пришла первая квитанция за газ
✅ Попробовала топ-3 местных косметических маст-хэва. Жизнь разделилась на до/после
✅ сфоткалась с огромной гориллой
✅ написала 3 теста на отлично
✅ 1-я пробежка года!
✅ потеряла ключ от дома
✅ нашла на том же месте через 2 часа (мою ключ-карту в чехольчике аккуратно положили на бордюр на самое видное и светлое место на довольно оживленном перекрестке)
✅ ели лучшие, по версии рилс, пончики Токио
✅ придумали и сняли крутую рекламу-сюрприз для рекламодателя ?
✅ воскресенье — день марио-пати на четверых

А напишите-ка свои #итогинедели.

Кстати, лайфхак: завести специальную заметку и вписывать туда — иначе точно никогда не вспомнится, что было в понедельник.

Подборка САМЫХ СМЕШНЫХ СЛОВ (но при этом очень жизненных!) в японском, у которых нет аналогов в других языках

✅ Пишите, сколько пунктов у вас точно было:

1️⃣ КУЧИСАБИШИ （口寂しい）
Буквально: «ротик одинокий».
Это когда ты сыт, но твоему рту одиноко без еды, поэтому ты постоянно что-то ешь.

2️⃣ ЦУНДОКУ （積ん読）
Когда покупаешь книги и потом не читаешь их, складывая в стопку вместе с другими непрочитанными книгами.

3️⃣ AГEOTOPИ（上げ劣り）
Ситуация, когда после манипуляций с волосами ты выглядишь хуже, чем до.

4️⃣ БOKETTO （ボケット）
Смотришь в пустоту или вдаль, ни о чём не думая.

5️⃣ ЙОКОМЕШИ（横飯）
Стресс, который ты испытываешь, пытаясь разговаривать на иностранном языке.

6️⃣ БЭЦУБАРА (別腹)
Способность съесть десерт даже после того, как наелся.

У нас 6/6 было, если что!

Итоги недели:

✅ Слетали в Уфу повидаться с родителями Саши
✅ Послушали концерт на крыше
✅ Вылечен 1 зуб
✅ Саша с этой недели ходит без компрессионок, врач дал зеленый свет по тромбу
✅ Куплена 1 потрясная картина, на которой смятая банка редбулла
✅ Еще куплен робот-пылесос
✅ В гости приходили люди, которые еще не видели нашу квартиру
✅ Как и все в мире, тапали по этому блядскому хомяку

Решили теперь раз в неделю подводить что-то такое. Потом посмотрим, что нас будоражило летом’24