173 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

أُمِرْتُ أَنْ أقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّىٰ يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ؛ فَإِذَا قَالُو هَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وحِسَابُهُمْ عَلَىٰ اللّهِ

«Мне было приказано воевать с людьми, пока они не засвидетельствуют, что нет никого, достойного поклонения, кроме Аллаха, и что Мухаммад – Его Посланник. Если они это скажут, то они оберегут от меня свою кровь и своё имущество, если только не будет на то право. А расчёт их у Аллаха».

📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 1370.

172 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«О, Аллах, дай мне насладиться своим слухом, своим зрением, и сделай так, чтобы они долго были при мне, и помоги мне против того, кто поступает со мной несправедливо, и отомсти ему за меня».

اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَ بَصَرِي وَ اجْعَلْهُمَا الوَارِثَ مِنِّي، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ ظَلَمَنِي، وَ خُذْ مِنْهُ بِثَأرِي

/Аллахумма матти’ни бисам’и уа басари уа дж’альхума аль-уариса минни, уа-нсурни ‘аля ман залямани, уа хузъ минху биса-ри/

📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 1310.

171 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«О, Аллах, я прибегаю к Тебе за защитой от наказания могилы, и прибегаю к Тебе за защитой от наказания огня, прибегаю к Тебе за защитой от искушения (испытания) жизни и смерти, прибегаю к Тебе за защитой от искушения (испытания) Масиха Даджала».

اللَّهُمَّ إنِّي أعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَ أعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ، وَ أعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَ الْمَمَاتِ، وَ أعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّلِ

/Аллахумма инни а’узу бика мин ‘азабиль къабри, уа а’узу бика мин ‘азабин-нари, уа а’узу бика мин фитнатиль махйа уаль мамат, уа а’узу бика мин фитнатиль Масихид-Даджаль/

📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 1294.

148 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

كَفَى بِالمَرْءِ كَذِبًا أَنْ يُحَدِّثَ بِكُلِّ مَا سَمِعَ

«Достаточно человеку быть лгуном, если он рассказывает  обо всём, что слышит».

📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 4482.

147 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

العَائِدُ فِي هِبَتِهِ كالعَائِدِ فِي قَيْئِهِ

«Тот человек, который подарил кому-то что-то, а потом требует это обратно (или забирает обратно), подобен тому, кто вырвал, а потом съел это».

📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 4114.

119 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«О, Аллах, скрой мои срамные места, и обереги меня от  всего того, что может меня напугать, и помоги мне отдать мои долги».

اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِي وَ آمِنْ رَوْعَتِي وَ اقْضِي عَنِّي دَينِي

/Аллахумма стур ‘аурати уа амин рау’ати уа къды ‘анни дайни/

📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир 1262».