🇦🇪🇷🇺
في 20 أكتوبر، عُقد اجتماع غير رسمي بين الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ورئيس دولة الإمارات العربية المتحدة محمد بن زايد آل نهيان.

💬فلاديمير بوتين: عزيزي السيد الرئيس، اسمحوا لي أن أرحب بكم بحرارة في موسكو.

ونحن جميعا من الوفد الروسي نتذكر زيارتنا الأخيرة الى بلدكم وكيف استقبلتمونا بحرارة في ديسمبر من العام الماضي.

يتم تنفيذ جميع اتفاقياتنا وتتوافق تمامًا مع مستوى الشراكة الإستراتيجية.

زاد حجم التبادل التجاري بمقدار ثلاثة أضعاف خلال السنوات الثلاث الماضية. ومع ذلك تم تعديله قليلاً نحو الانخفاض خلال الأشهر السبعة من هذا العام، وهذا موضوع لحديثنا ولمحادثات على مستوى للجنة الحكومية المشتركة.

🤝ومع ذلك، تتطور العلاقة في جميع الاتجاهات. وبلغت الاستثمارات المتبادلة سبعة مليارات دولار. ومن خلال صناديقنا السيادية، يتم تنفيذ ما يقرب من 60 مشروعًا تبلغ قيمتها ملياري دولار. التبادلات السياحية آخذة في النمو. نولي اهتماما كبيرا لقضايا التعاون الإنساني، وتقام أيام الثقافة. يتم إيلاء الاهتمام اللازم للتعليم. الآن لن أخوض في التفاصيل، ولكن غدا سنتحدث عن ذلك بالتفصيل ونزور مؤسسة تعليمية تتطور، بما في ذلك بمشاركتكم.

أشكركم على موافقتكم على الحضور عشية زيارتكم الرسمية لمناقشة كل هذه القضايا في جو منزلي غير رسمي اليوم خلال عشاء عملي. وسنتحدث أيضًا بالطبع عن الوضع في الشرق الأوسط، فالحالة هناك معقدة للغاية.

بالطبع، سأبلغكم بالقضايا الصعبة الأخرى التي تهم روسيا بشكل مباشر، وفي المقام الأول فيما يتعلق بالأزمة الأوكرانية. وفي هذا الصدد، أود أن أشكركم على مشاركتكم في حل القضايا الإنسانية، بما فيها تلك المتعلقة بتبادل الأسرى, وأقصد أيضاً التبادل الأخير.

يا صاحب السمو، أنا سعيد جدًا لرؤيتكم. وفي سياق التواصل، الذي أكرر أنه غير رسمي، ستتاح لنا اليوم الفرصة للحديث عن جميع القضايا التي تهمنا.

أنا سعيد جدًا لرؤيتكم. مرحباً بكم!

?#مباشر: المؤتمر الصحفي لوزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف عقب اجتماع وزراء الخارجية لدول الأعضاء في البريكس.

?https://is.gd/PQkGPc

بيان وزارة الخارجية الروسية بصدد الهجوم على الأراضي الإسرائيلية

جرى في ليلة 14 أبريل، إطلاق عدد كبير من الصواريخ والطائرات من دون طيار على إسرائيل. ووفقا  لبيان وزارة الخارجية الإيرانية، فقد جرى تنفيذ هذا الهجوم في إطار حق الدفاع عن النفس وفقا للمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة، وجاء ردا على الهجمات على المنشآت الإيرانية في المنطقة، بما في ذلك الهجوم على مبنى الإدارة القنصلية للسفارة الإيرانية في دمشق في 1 أبريل، الذي أدانته بلادنا بشدة. وللأسف إن  مجلس الأمن الدولي، لم يتمكن من الرد بصورة مناسبة على الهجوم على البعثة القنصلية الإيرانية بسبب موقف أعضاءه الغربيين.
ونعرب عن قلقنا البالغ  إزاء التصعيد الخطير الجديد في المنطقة. لقد حذرنا مرارا من أن عدم تسوية  الأزمات الكثيرة في الشرق الأوسط، ولا سيما في منطقة النزاع الفلسطيني ـ الإسرائيلي، والتي غالبا ما تعمل على تهيجها الأعمال الاستفزازية غير المسؤولة، سيؤدي إلى تصعيد التوتر. ندعو جميع الأطراف المعنية إلى ممارسة ضبط النفس. ويحدونا الأمل بأن دول المنطقة ستحل المشاكل القائمة بالوسائل السياسية - الدبلوماسية. ونرى أن من المهم أن يسهم اللاعبون الدوليون ذوو الميول البناءة، في ذلك.
ونلفت أنظار مواطني روسيا  في إسرائيل والدول المجاورة، ولا سيما في الأردن ولبنان وسوريا، إلى ضرورة متابعة الأخبار والتوصيات العملية المنشورة على شريط الأنباء لوزارة الخارجية الروسية، والمواقع الرسمية للمؤسسات الروسية بالخارج في هذه البلدان، والإدارة القنصلية وإدارة مركز الأوضاع والأزمات بوزارة الخارجية الروسية، بما في ذلك المعلومات المتجددة في القسم المناسب – تطبيق الهاتف المحمول "مساعد في الخارج".