хийла сатийсинарг суьйренга вели...
Iуьйрене хьоьжучохь са дегlах дели.
хьоьга ладоьгlначохь къарвелла вели со,
хьан амат лоьхучохь бlарзвелла вели со.

хьоьга сатийсинарг са кхаьчна виси-те,
хьоьга ладийгlинарг гlорасиз хили-те?
хьоьга сан дехар дар, къемата къа хили.
хьан йист ца хиларо а lожалле вилли...

хьан дешнех ца тешшал со къера вацара.
хьоьха сан догдахар осала дацара.
хьан хlора дош а лардеш со хьоьца вахар,
ма декъаза хилла со, дацахь кхин дахар.

Папаев Хьамзат

цкъа а ма елхалахь, декъаза йоl,
цхьанна а адамна гучохь,
ворхl догlа дlатохий хьулделахь дог,
бlаьрхих ма тIунде пхьош кучан.

бlаьрсинойх лечкъабеш даг тlера тlулг,
тахана садетташ гlолахь,
хьайн бала балхабеш, нах кхардочул,
доглазар ду хьуна гlолехь.

дlа ца йовш латтийна син кхерчахь цlе,
буьйсанан мотт lамабелахь,
цо юьйлуш седарчийн мукъамна тlе,
эшаре ерзор ю гlело.

цул тlаьхьа lаьржаллехь къегар бу суй,
хьо цунна тlаьххье дlагlолахь,
ахь цунна тlекхача баалахь дуй,
ницкъ байча, текхаеш голаш.

ша шена маршо а йоккхуш хьан дог
айлур ду ворхl догlа дохош,
цул тlаьхьа ахь ондда баккхалахь ког,
цул тlаьхьа кхин адам ду хьо.

ткъа хlинца йоьлхуш хьо, маршо а луш
бlаьргашна, халонаш гинчу,
бlархишца жималлин бlаьрзалла ю
хьан дегlахь къаьсташъерг хlинца.

бlаьрхищца жималлин бlаьрзалла ю
хьан дегlах къаьсташъерг хlинца.

«мы живы, а вы мертвы»

зезагаш ду доьллуш шайн сийна бlаьргаш,
муьйлу ас, къурдаш деш, lуьйренан нур.
тоьллачу сайн иллийн зевне и аьзнаш
ас хьуна, вай къаьсташ, совгlатна лур.