❤️ Здоровье не купишь ни за какие деньги.

Sağlığı parayla satın alamazsın.

#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul

*🇹🇷 Качества и черты человека:*
ateşli – страстный, темпераментный
şefkatli – нежный, ласковый
duygulu – чувствительный, эмоциональный
iyi kalpli – чуткий, добросердечный, добрый
yaratıcı – творческий, созидательный
kıskanç – ревнивый
romantik – романтичный
ilginç – интересный

akıllı – умный
kendine güvenen – уверенный в себе
bağımsız – независимый, самостоятельный
sorumlu – ответственный
bilge – мудрый
zengin – богатый
fakir – бедный
tembel - ленивый
hızlı – быстрый, шустрый
güçlü – сильный

cesur – смелый, храбрый
korkusuz – бесстрашный
enerjik - энергичный
sebatlı – настойчивый
düşünceli – рассудительный
dikkatli – внимательный
namuslu – порядочный

özenli – аккуратный, внимательный
güvenli – надежный
iyi - хороший
çevik – ловкий, проворный
şanslı – везучий
dürüst – честный
samimi – искренний
asil – благородный
yetenekli – способный, талантливый
çalışkan – трудолюбивый
yetkili – компетентный, авторитетный, уполномоченный

çekingen – застенчивый, робкий
sakin – спокойный, тихий
suskun – молчаливый, неразговорчивый
konuşkan – разговорчивый
utangaç – стеснительный
sessiz – тихий
içine kapanık – замкнутый, скрытный
kanağan – доверчивый, легковерный
kararsız – нерешительный
yavaş – медленный, медлительный

sabırlı – терпеливый
sadık – верный (преданный)
terbiyeli – воспитанный
nazik – вежливый
saygılı – вежливый, уважительно относящийся к другим
güzel - красивый
eli açık, cömert – щедрый
adil – справедливый
kararlı – решительный
haklı – правый (тот, что прав)

#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul

*😍 *KOMŞULUK - Добрососедство в Турции — очень важная составляющая жизни турок.🇹🇷

Если сосед заболел и находится дома, нужно отнести ему тарелку горячего супа. Тоже самое относится к женщине, которая недавно родила. Так принято поступать не только в сельской местности, где до наших дней сохранились обычаи турок, но и в мегаполисах — просто позвонить и спросить: «как здоровье?» мало.

Существует турецкая поговорка: «Вы не можете спать спокойно, когда ваш сосед голоден».

Если вам соседи приносят тарелку с едой, то прежде чем вернуть её, полагается положить в неё любую еду, которую вы приготовили для себя. Отдавать посуду пустой невежливо!

Что вы можете добавить о соседских отношениях в Турции?!

#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul

Национальное турецкое платье на "Ночь хны" 🌙

Kına gecesi elbisesi (bindallı) 👘

#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul

РАЗГОВОРНЫЕ ФРАЗЫ 🇹🇷🇹🇷

Borş benim en sevdiğim çorba - Борщ мой самый любимый суп.

En çok nefret ettiğim şey yalan - Больше всего я ненавижу ложь.

Это не в моём характере - benim kişiliğime yakışmaz.

Yüreğim ağzıma geldi - У меня сердце в пятки ушло.

Bu duruma katlanmak istemiyorum. - Я не хочу терпеть эту ситуацию.

Kulağına küpe olsun. - Серьгу в твоё ухо (Заруби себе на носу).

Bu isim sana bir şey ifade etmiyor mu? - Это имя тебе не о чем не говорит?

Benim suçum ne? - В чем моя вина?

Bundan şüphem yoktu. - В этом у меня не было сомнений.

Bahse girelim. - Давай поспорим.

Bir ayağı çukurda. - У него одна нога в могиле.

Я не хочу мириться с этой ситуацией - Bu durumu kabullenmek istemiyorum.

Kulaklarını dört aç. - Слушай внимательно.

İstemeden kulak misafiri oldum. - Я случайно услышал.

Ödüm koptu. - Я ужасно испугался.

Что бы ни случилось... - ne olursa olsun...

#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul