Новинки . Будут в ближайшей поставке для ВБ.

РЕАЛЬНОСТЬ и СКАЗКА ?

Поначалу я был уверен, что
в сказке можно всё.
Но, читая однажды совершенно детскую-детскую историю о двух... не помню точно, кто они были, скажем, суслик и хомяк (что-то в стиле Бьёрна Рёрвика или Александра Милна), столкнулся с таким эпизодом в повествовании:
Герои решили придумать одному из них, скажем, суслику, дату дня рождения. Суслику очень нравилось 6 (Шестое) июня, и он предлагает этот день. Я немного удивляюсь, зачем автор приписывает сказочным героям знание календаря? Ну, ладно, календарь и календарь. Читаю дальше.
Вдруг второй персонаж, который хомяк, начинает возражать и утверждает, что шестое июня неподходящий день для рождения суслика. Тот интересуется, почему? Хомяк со знанием дела объясняет, что шестое июня уже занято, потому что в этот день родился... Александр Сергеевич Пушкин. В-в-вжух! – фраза мигом выбрасывает меня из сказочной атмосферы, из выдумки, из игры. Хорошо, что хомяк не вспомнил день рождения Никола Теслы или Карла Маркса. Читать книгу стало неинтересно.

Если уж автору удалось (а это приветствуется) погрузить маленького читателя в фантазию, ни в коем случае, на мой взгляд, нельзя ни с того, ни с сего возвращать (выкидывать) его в реальность. Представьте только, Пятачок заявляет Винни-Пуху, что медвежат с опилками в голове изготавливают на фабрике “Большевичка” в городе Саратове. Не знаю, может быть, и изготавливают, но такие фразы немедленно рвут ткань сказочного повествования и в эту “дыру” читатель вываливается в реальность, напрочь лишившись обаяния фантазии. Смешнее только, если Иван Царевич скачет по дремучему лесу на выручку Василисе Прекрасной, вдруг озабоченно смотрит на наручные часы фирмы Patek Philippe и восклицает: “Чёрт! Обедать пора”.

Не спорю, Кролик, пробегая мимо Алисы, тоже достаёт из кармана часы и сокрушается по поводу своего опоздания, но вспомните, что происходит дальше. Будто поворачивается волшебный ключ, открывающий дверь в мир иллюзии, Алиса вскакивает, бежит за Кроликом и... буквально ныряет в сказочную нору.
Ткань сказки (нравится мне эта метафора) создаётся из одних нитей, а ткань реальности совершенно из других. И нарушать это правило стоит только в очень-очень редких, особенных случаях.

Теперь я уверен, в сказке можно всё, при условии, что сказка для читателя продолжает оставаться сказкой. Или, перефразируя Генри Форда, сказка может быть сколь угодно реальной при условии, что она сказка.

Приятного воскресенья, Игорь Шляпка.