❤️ хочу поделиться с вами крутыми словами из первой главы Coraline и синонимичными разговорными выражениями к ним, которые мне удалось найти, дабы добавить немножко экспрессивности 🤌

📖sich weigern — отказываться от чего-либо

экспрессивный синоним: (sich) sträuben — топорщиться, противиться, упираться

📖jemandem entkommen — избежать кого-либо

экспрессивный синоним: sich aus dem Staub machen — улетучиться, смыться, испариться

📖jemanden irritieren — раздражать кого-либо

чуточку эмоциональнее: jemanden aus der Fassung bringen — вывести кого-либо из себя

я долго думала, какие интересные упражнения сделать в рабочей тетради по Коралине для уровня C1 и решила составить упражнения на подбор идиом к бытовым словам из главы:)

❤️ к хэллоуину запустим рабочую тетрадь по Коралине для уровней b1+, b2, c1 в продажу, она будет мега насыщенной на лексику

поделитесь, какие выражения возьмете на вооружение?
#говоримнас3

крутую продвинутую лексику можно найти в следующих постах, на случай, если вы решили устроить себе день лексики ❤️

? переборщить & отложить на завтра: вам нужны эти слова!

? лексика из подкаста TikTok, X, Insta — Retten sie unsere Demokratie?

? мой ноут умер: как передать весь спектр эмоций на немецком?

? квизлет–сет на тему Toxische Produktivität

? волосатые зубы у немцев — это что вообще такое?

❤️ / ? / ?/ ? — поблагодарить за пост:)

? повторим выражения из недавних постов?

проверяйте свой вортшац и интуицию ниже ?

неужели пост не понравился? ?