Дорогие друзья,
мы рады начать вторую фазу проекта "" с первой сессии, посвященной заболеваниям, передающимся половым путем (ЗППП). ? Присоединяйтесь к нам во вторник, [24.09], в 18:00 для подробного обсуждения с нашим инфекционистом, который предоставит ключевую информацию, которая поможет вам сохранить здоровье.
Место проведения: Space-Yerevan
Язык: русский (с вопросами на армянском)
Мы с нетерпением ждём вас!

English below!
Սիրելի՛ ընկերներ,
Ուրախ ենք ձեզ տեղեկացնել, որ մենք սկսում ենք «Կանխարգելման կրթություն» ծրագրի շրջանում նախատեսված մասնագետների հետ հանդիպումները սեռավարակների վերաբերյալ։? Միացե՜ք մեզ երեքշաբթի օրը (24.09), երեկոյան ժամը 6-ին՝ ունենալու հանդիպում-քննարկում մեր վարակաբանի հետ, որը ձեզ կտրամադրի կարևոր տեղեկություն՝ ապահով և առողջ լինելու համար։

Վայր՝ Սփեյս-Երևան
Լեզու՝ ռուսերեն, հարցերի դեպքում նաև հայերեն
Սիրո՜վ սպասում ենք։
_____
Dear friends,
We’re excited to kick off the second phase of the project "Education for Prevention" with the first session on Sexually Transmitted Infections (STDs). ? Join us on Tuesday, [24.09] at 6:00 PM for an insightful discussion with our Infectionist, who will break down key information to keep you safe and healthy.

Location: Space-Yerevan
Language: Russian (with questions in Armenian)
We can’t wait to see you there!

#DiverCityNGO #DCNGO #DCTrainings #ECOM #ԲազմազանությունՀԿ #ԲՍՄԻՀԿ #ԲՍՄԻԴասընթացներ #ԷԿՈՄ

English below.
??? Ճանաչեցի՞ք դրոշը։
Ընկերներ, բի տեսանելության շաբաթն է ? Եկե՜ք ծածանենք բի դրոշը բարձր և ցույց տանք, որ սերը պիտակներով չի սահմանվում։ Եվ կարևոր չէ բարձրաձայն ես խոսում քո մասին, թե լուռ անցնում ես քո ճանապարհը, այս շաբաթը ՔԵԶ համար է, բի ընկեր։ Եկե՜ք կոտրենք կարծրատիպերն ու աջակցենք միմյանց ?
Եկե՜ք ցույց տանք աշխարհին բի տեսանելության ուժը ?
———
??? Did you recognize the flag ?
It’s Bi Awareness Week, guys! ? Let’s raise the bi pride flag high and show that love isn’t confined by labels! Whether you’re out loud or embracing your journey in your own way, this week is for YOU, bi friend! Let’s smash stereotypes and uplift each other ?
Let's show the world the power of being bi awareness! ?
#ԲազմազանությունՀԿ #DiverCityNGO #DCNGO #LBTQ #DCEvents #ԼԲՏՔ #Bisexual #BisexualVisibilityDay #Bi #September23

You're coming, aren't you?

English below ?

?Добро пожаловать на лекцию про кредиты! Лекцию проведёт один из наших бенефициаров, по собственной инициативе в нашем молодёжном центре.

?Вы узнаете:
-Что такое кредит
-Откуда банки берут деньги на выдачу кредитов
-часто встречающиеся ошибки и советы, а также многое другое.

?Дата: 18.09.2024

?Время: 19:00

?Ждём вас с нетерпением!

____

?Welcome to the lecture about loans! The lecture will be conducted by one of our beneficiaries, on his own initiative, at our youth center.

?You will find out:
- What is a loan?
- Where do banks get money for loans
-common mistakes and tips, as well as much more.

?Date: 09/18/2024

?Time: 19:00

?We are looking forward to seeing you!

#ԲազմազանությունՀԿ #DiverCityNGO #DCNGO #LBTQ #DCEvents #ԼԲՏՔ

English below!
Մեր շահառուները հիանալի ժամանակ անցկացրեցին «ԼԲՏՔ+ աղջիկները, դիմակներ և սուրճ» միջոցառմանը ?
Մի գավաթ սուրճի ընթացքում նրանք կիսվեցին պատմություններով, ծիծաղով՝ ապահով և հյուրընկալ տարածքում: Մթնոլորտը լցված էր աջակցությամբ և հզորացումով, երբ քննարկում էին կարևոր թեմաներ: Սա հերթական համայնքային միջոցառումն էր տոնելու բազմազանությունը։
____
Our beneficiaries had an amazing time at "LBT girls, masks and coffee" event! ?
Over a cozy cup of coffee, they shared stories, laughter, and heartfelt conversations in a safe and welcoming space. The atmosphere was filled with positivity and empowerment as they discussed important topics that matter to them. It was a beautiful evening of connection, relaxation, and celebration of the diversity.
#ԲազմազանությունՀԿ #DiverCityNGO #DCNGO #LBTQ #DCEvents #ԼԲՏՔ

English below?

По идее Максима Гольдмана (он/они), исполнительного директора Центра Т, блогера и секс-шопера в отставке, в нашем безопасном молодёжном центре пройдёт "Лекция о лубрикантах"

Дата: 07.09.2024

Время: 20:00

На лекции о лубрикантах будут обсуждаться:
- что это такое и зачем они нужны
- разнообразие их видов и функций
- как выбрать, на что ориентироваться
- мифы о смазках

____

According to the idea of Maxim Goldman (he/they), executive director of the T Center, a retired blogger and sex shopper, our safe youth center will host a "Lecture on lubricants"

Date: 07.09.2024

Time: 20:00

The lecture on lubricants will discuss:
- what are they and why are they needed
- a variety of their types and functions
- how to choose what to focus on
- myths about lubricants

?English below!

?️‍?Սիրելի՛ ԼԳԲՏ համայնք, այս չորեքշաբթի, 18։00-ին արի մեզ հետ կոլաժներ պատրաստելու ?

?Մասնակցության համար գրանցվեք այստեղ․ https://forms.gle/i1SuFxz5DSL7aN8n8
__

?️‍?Dear LGBT community, come and make collages with us this Wednesday at 18:00 ?

?For participation register here: https://forms.gle/i1SuFxz5DSL7aN8n8

#ԲազմազանությունՀԿ #DiverCityNGO #DCNGO #LGBTQ #DCEvents #ԼԳԲՏՔ

Russian below

? Welcome to the third day of our meeting with the Russian LGBTQ+ community!
❤️We gather in a warm, friendly and supportive atmosphere to spend time together. During our meeting we will play various games that will help us get closer to each other and have a good time..

?Date: August 31

?Time: 18:00

?Place: we will inform after registration

??Join us for communication, support and a good time!

Reguster here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeN2ryTS8e9MYZz6S-F2tsNyjKRlDGJ9d8buR1zI4dOqpFlKg/viewform
____
?Добро пожаловать на третий день нашей встречи с российским ЛГБТК+ сообществом!
❤️Мы собираемся в теплой, дружелюбной и поддерживающей атмосфере, чтобы провести время вместе. В ходе нашей встречи мы поиграем в различные игры, которые помогут нам сблизиться друг с другом и хорошо провести время.

?Дата: 31 Августа

?Время: 18:00

?Место: Сообщим после регистрации

??Присоединяйтесь к нам для общения, поддержки и хорошего времяпровождения!

Регистрируйся здесь:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeN2ryTS8e9MYZz6S-F2tsNyjKRlDGJ9d8buR1zI4dOqpFlKg/viewform

#ԲազմազանությունՀԿ #DiverCityNGO #DCNGO #LGBTQ #DCEvents #ԼԳԲՏՔ