چرا باباها وقتی سرما می‌خورن اینجوری میشن؟ صد رحمت به پرنسس.

چرا باباها وقتی سرما می‌خورن اینجوری میشن؟
صد رحمت به پرنسس.

بخشی از کتاب خانواده‌ی پاسکوآل دو‌آرته.

فکر کردن را متوقف کن
مشکلاتت پایان می یابد
چه تفاوتی میان شکست و پیروزیست؟
آیا تو هم باید آنچه را دیگران مهم می‌دانند، مهم بدانی؟
و آنچه را دوست ندارند، دوست نداشته باشی؟
چه مسخره...
دیگران بسیار هیجان زده‌اند
گویی در حال رژه رفتنند
تنها من اهمیتی نمی‌دهم
تنها من نظری ندارم
همچون نوزادی که هنوز حتی نمی‌تواند لبخند بزند
دیگران آنچه را نیاز دارند مالکند
تنها من هستم که چیزی ندارم
همچون کسی که خانه‌ای ندارد
من به احمقی می‌مانم که ذهنش به تمامی خالی است
دیگران می‌درخشند
تنها من نوری ندارم
دیگران باهوشند
تنها من گنگ هستم
دیگران هدفی دارند
تنها من نمی‌‌دانم
من همچون موجی در اقیانوس سرگردانم و در بی‌هدفی به باد می‌مانم
من با مردم عادی تفاوت دارم.

تائو ت چینگ، لائوتزو (لائوتسه)

Can you feel me?
Hey you,
don't help them to bury the light
Don't give in without a fight.

I thought it'd be easy to run but my legs are broken
All alone
All we know
Is haunting me
Making it harder to breathe, harder to breathe
I'm leaving tonight
I'm leaving tonight
I'm leaving tonight

کاش مثلا فردا یه جمعه بارونی بود.

بله هیچ وقت زمان و زمانه‌ام را نمی‌خواستم. ناخوشی من حاصل بی‌علاقگی‌ام به همین زمانه‌ است، بی‌علاقگی، بطالت، نارضایتی.

یخبندان، توماس برنهارت، ترجمه زینب آرمند

So I'm sorry to my unknown lover
Sorry that I can't believe
That anybody ever really
Starts to fall in love with me...

وقتی یک نفر میگه رژیمم و یا شیرینی نمی‌خورم به هیچ وجه اصرار به خوردن اون غذا یا شیرینی نکنید! چون همین تصمیم خودش سخت هست و مقاومت کردن در مقابلشون اراده‌ بالایی می‌خواد. این اصرار بیشتر باعث اذیت شدن فرد میشه.