Вчера закончила редактуру большого рассказа начинающего автора, где мне попалось несколько интересных анахронизмов.

Анахронизм — это буквально «против времени», хронологическая неточность, когда события, явления, предметы, а самое интересное, образ мышления человека переносится из одной эпохи в другую.

Например, мальчик в пятидесятые годы двадцатого века в СССР учится в советском лицее и делает домашнее задание шариковой ручкой. Его мама зачитывается Агатой Кристи. Папа ездит на работу на такси. Не правда ли, больше похоже на альтернативную историю, чем на реальный быт советского человека?

Но бытовые анахронизмы вычистить не так сложно. Нужно просто душно спрашивать себя каждый раз — а так правда могло быть? Можно сверяться с книгами той эпохи, расспрашивать тех, кто застал ~~динозавров~~ те реалии, искать информацию у историков.

Гораздо сложнее с образом мышления, с психологией. Как мыслил человек той эпохи, которую описывает автор? Могла ли советская учительница сказать нерадивому ученику: «Господи, что за кляксы у тебя в тетради?» Мог ли человек, получивший крошечную, но свою квартирку в пятиэтажке, презрительно назвать ее «хрущёвка»?

Больше всего придется поработать над текстом, наверное, автору исторической прозы, от ретро-детективов до исторических романов. Может показаться, что авторы фэнтези ничем не рискуют — твори себе свой мир и не ломай голову. Но здесь тоже есть подводные камни. Мне однажды попался текст, где мир в деталях был списан с Древней Руси, и при этом бедный крестьянин стирал в речке свои... носки! В нон-фикшене могут встретиться отсылки к исследованиям и факты, которые уже признаны неверными, устаревшими.

А вы как думаете, есть ли вообще жанры, застрахованные от анахронизмов?

А вот какие хорошие новости от Кристины Эмих ♥️

Мария Головей в гостях у Игоря Попова — и вот что получилось ❤️‍🔥 У меня только одна претензия — мало!

Уже несколько лет у меня есть традиция: каждый год в декабре ~~я хожу в баню~~ я хожу на какой-нибудь новогодний мастер-класс. Втянула и сестру — за компанию. И вот вчера мы с ней делали такие светильники... Это было волшебно! Сегодня весь день смотрю на эту красоту и перебираю подходящее из литературы:

Голубой саксонский лес 
Снега битого фарфор. 
Мир бесцветен, мир белес, 
точно извести раствор.

«Посидела Дарёнушка у окошка, полюбовалась на звёзды. Хотела спать ложиться — вдруг по стенке топоток прошёл. Испугалась Дарёнка, а топоток по другой стене, потом по той, где окошечко, потом — где дверка, а там и сверху запостукивало. Негромко, будто кто лёгонький да быстрый ходит...»

Сусальным золотом горят 
В лесах рождественские елки, 
В кустах игрушечные волки 
Глазами страшными глядят.

А на четвертую сторону бутылки пока цитату не придумала... Помогайте )

Ёлочки ещё нет, а подарок есть! Скоро выходит чудесный роман Дарьи Промч, с которым мне посчастливилось работать. Мила с такой любовью рассказывает о нем, я могу только присоединиться, а ещё поздравить автора ♥️

Вчера собиралась нарядить дома ёлочку, но, решив по древней предновогодней традиции сначала устроить лёгкую уборочку, на весь день увязла в книжном шкафу. Сегодня снова попытаюсь нарядить ёлочку, шансы на успех есть, потому что книжный шкаф у меня всего один.

Моя дорогая бабушка не водила грузовик, но была таким ответственным и знающим работником, что за ней ПРИСЫЛАЛИ целый грузовик, как такси, когда срочно нужна была ее помощь. Горжусь своей бабулей )
Если у вас тоже есть истории про бабушку — пишите рассказ и принимайте участие в самом добром и уютном конкурсе рассказов «Моя бабушка водит грузовик» от сообщества «Здесь сбываются книги»!

Telegram

Здесь сбываются книги

3, 2, 1… Поехали! ***🚚*** Открываем приём заявок на наш конкурс «Моя бабушка водит грузовик»***🌟*** Кто с нами? В чём суть конкурса? Мы хотим дать возможность начинающим писателям и иллюстраторам проявить себя и опубликовать впервые свое произведение или иллюстрации…