Пост для переводчиков, которые ищут для себе нового автора.

Дилан Дайер поделилась в сторис новой книгой от нового автора: Becca Peters.

Её дебютная книга про Формулу 1.

❌«Но он нарушит все правила, когда дело доходит до неё»

⚡Дата выхода книги — 9 мая

#BoardedHerats #РутСтиллинг #СердцаНаАбордаж

❌❌?⌨⌨⌨⌨⌨⌨⌨

❌❤️Солнечный свет отбрасывает теплое сияние на её профиль. Длинные ресницы, пухлые губы. Её розовые волосы ниспадают свободными волнами на одно плечо. Я хочу протянуть руку и провести по ним пальцами. Хочу обхватить её затылок и прижаться к её губам.
❌Не валяй дурака, приятель.
❌Сейчас не время и не место. Мне нужна минутка, я встаю, чтобы сходить в туалет. Когда я возвращаюсь, Луна печатает на своем ноутбуке. Она выглядит сосредоточенной, затем делает паузу, покусывая нижнюю губу. Я внутренне улыбаюсь. В конце концов, она возвращается к работе. Я хочу спросить, над чем она работает, но не хочу прерывать. Или мешать. В конечном итоге не делаю ни того, ни другого и просто продолжаю любоваться великолепным видом.
❌Через несколько минут Луна, должно быть, почувствовала на себе мой пристальный взгляд.
❌— Ты в порядке? - спрашивает она, не отрывая взгляда от экрана. Её пальцы скользят по клавиатуре.
❌— Лучше не бывает, - ухмыляюсь я.
❌Её пальцы на секунду замирают, затем продолжают движение, но щеки становятся розовыми. Неоспоримый факт, что сейчас она выглядит ещё милее.
❌— Работаешь?
❌— Ага, - бормочет она. — Почти закончила...Не хочу показаться грубой.
❌— Это не так. Кроме того, мне нравится наблюдать за тобой, когда ты работаешь.
❌Набор текста прекращается. ❌Немедленно.
❌Её глаза встречаются с моими.
❌— Генри...
❌Мне нравится, как она произносит моё имя. С мягкостью. С оттенком удивления. Как будто это что-то значит для неё.
❌— Я думала, мы договорились.
❌Я выгибаю бровь, потому что я безусловно ни о чём не договаривался.
❌— Никакого флирта, - настаивает она тихим голосом.
❌Я смеюсь. И как, по её мнению, я должен не флиртовать? Особенно когда она сидит там, выглядя такой чертовски очаровательной. Я перегибаюсь через подлокотник.
❌— Хорошо, - шепчу я, и лицо расплывается в улыбке. — Никакого флирта.❤️

➿➿➿➿➿➿➿➿

ПЕРЕВОД — Начало мая

#КогдаСлучилисьМы