АКТУАЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ

Поскольку встал вопрос, а к чему же можно присоединиться почитать, я напомню, что осталось несколько глав из разных книг, а еще что у нас есть новые планы)

Попробую зафиксировать недочитанное в разных книжках)

Из «Битвы по средам» Гэри Шмидта
Март
Апрель

Из «Отцов и детей» Тургенева
Не заняты главы
6-14 и 17-25

Из «Путешествия Голубой стрелы»
главы 22 и 23

Из «Всеобщей истории, обработанной Сатириконом»

Франция и Англия во второй половине средних веков
Торговля неграми
Личность Мартина Лютера

Из книги Фанни Флэг «Рай где-то рядом»
Свободны: 35-41, 43-51, 53-57, 59-68, 72-74, 76-85 главы.

Из «Семи суббот на неделе» Пауля Маара - главы с 4 по 8.

Из «Приключений Хомы и Суслика» есть несколько свободных историй.

Из «Гарри Поттера и узника Азкабана» есть 4 свободные главы.

Страдает брошенный «Янки при дворе короля Артура» Марка Твена.

И мне прислали в архиве отличную книжку «Мой прадедушка и я» Джеймса Крюса.
Если кто-то захочет ее почитать целиком - буду рада.

И возможно, кто-то хочет «Деву в беде» Вудхауза - я прочитала, но с удовольствием бы еще и послушала и всем посоветовала бы.

И еще хочу Марка Твена «Дневник Адама. Дневник Евы»

А еще по-прежнему хочу Джека Лондона про Смока и Малыша.

Список закрепляю - надеюсь, он будет заметен.

Расскажу про хорошее.
Сегодня утром открываю почту, а там «Дикие лебеди» на армянском. Давняя-давняя моя ученица читает, взрослая совсем. А голос тот же. И я немедленно вспоминаю маленькую Грету и то, как мы с ней обсуждали перевод какого-то армянского стихотворения для конкурса и она мне об’ясняла про особенности армянской грамматики - и про послелоги я помню до сих пор.
И язык красивый такой - как кружево плетется, и читает Грета чудесно, как надо читать сказку)

2 апреля всем послушать можно будет)

Всем привет.
Сегодняшняя встреча, к сожалению, отменяется.
Аня нехорошо себя чувствует, а я замоталась по семейным делам.
Обязательно будет следующий раз! Берегите себя.

Продолжаем про переводы «Диких лебедей»?

Про немецкий и про латышский переводы тоже рассказывает Ира Губерник.
Спасибо!!!

Вот если будет еще один желающий, можно в эту субботу «Свадьбу» Зощенко почитать.
В 18:00 по Москве, как обычно.

Пьеса крошечная и прекрасная. Минут 20-25 вся история.
6 действующих лиц всего и одно действие.

Действующие лица:
Отец
Мать - Светлана
Дочь - Татьяна
Жених - Оксана
Приятель жениха - Елена
Жена гостя - моя

Anna Kulakova приглашает вас на запланированную конференцию: Zoom.

Тема: Михаил Зощенко «Свадьба»
Время: 16 мар. 2024 06:00 PM Москва

Войти Zoom Конференция
https://us04web.zoom.us/j/78322163526?pwd=aPww4gaHoDbH8TT4Sawf7ZAYyWabLR.1

Идентификатор конференции: 783 2216 3526
Код доступа: 6UK6Kz

Zoom Video

Join our Cloud HD Video Meeting

Zoom is the leader in modern enterprise video communications, with an easy, reliable cloud platform for video and audio conferencing, chat, and webinars across mobile, desktop, and room systems. Zoom Rooms is the original software-based conference room solution…

А вот теперь очень важное и срочное!

Изменяется адрес конференции, обратите, пожалуйста, внимание!

Anna Kulakova приглашает вас на запланированную конференцию: Zoom.

Тема: Zoom meeting invitation - Zoom Meeting Moljer
Время: 10 мар. 2024 06:00 PM Москва

Войти Zoom Конференция
https://us04web.zoom.us/j/74890263717?pwd=W4msYmmNa3gkPliPFbihLJFmWfZzid.1

Идентификатор конференции:
748 9026 3717
Код доступа: 5uQE2g

Очень-очень прошу всех подтвердить!
Это важно!

И да, забрать Люсиль и Муфтия с Турком - кто-то хочет?

Zoom Video

Join our Cloud HD Video Meeting

Zoom is the leader in modern enterprise video communications, with an easy, reliable cloud platform for video and audio conferencing, chat, and webinars across mobile, desktop, and room systems. Zoom Rooms is the original software-based conference room solution…