Почему смотреть сериалы лучше, чем смотреть фильмы?

Оба варианта крутые и эффективные для изучения инглиша.

НО.

Вы смотрите фильм около 2 часов и обычно забываете о нём навсегда.

Может быть какой-то любимый и смотрите 2-3 раза, но это редко.

С сериалами по-другому.

На нетфликсовый сериал может весь день уйти.

А такие как Supernatural или
Game of Thrones можно неделями, а то и месяцами смотреть.

И все это время вы постепенно привыкаете к акцентам актеров, тому, как они говорят, как они шутят, их сленгу.

И со временем становится проще, но не менее эффективно.

Слова повторяются время от
времени —> запоминаются лучше.

Плюс сюжет менее динамичный нежели в фильмах и не такой страх потерять нить повествования.

So, TV shows are definitely more effective.

But the problem is, эффективно это всё только, когда смотрите то, что действительно нравится.

Потому что:

1. Вам понадобится гораздо больше времени, чтобы посмотреть сериал, чем фильм.

Если будете смотреть что-то скучное более 30 часов, то:

минимум — не получите от этого никакого результата.

максимум — выгорете и забьете на инглиш.

А это точно не лучший исход.

2. В начале это может быть трудно.

Когда я впервые посмотрел "Друзей", я даже 1-й сезон не досмотрел.

Ваще ничё не понял.

I was upgrading my listening skills, and that’s fine.

Во второй раз я посмотрел все 10 сезонов, fell in love with a show, and that’s cool.

Но год спустя, когда я посмотрел в третий раз, я понял, что не понял 80% шуток.

И дело даже не в грамматике или навыках аудирования.

А именно в американской культуре, на которой основано большинство шуток.

И каламбуры (их куча там).

Вы можете намеренно улучшить свои grammar or speaking skills, but you can’t force it with culture tho.

И получается, чтоб полноценно понять сериал мне понадобилась его 3 раза посмотреть, еще и с огромными промежутками.

And thank God, that I chose TV show I REALLY liked.
Даже просто эстетически нравилось смотреть.

Otherwise, I don’t know If I could get through that.
Но как выбрать сериал то в итоге?

Как и сказал ранее — тот, который вам нравится.

Но как определить подойдет ли он по уровню?

Just give it a time.

Было пару сериалов, которые казались явно не для моего уровня, но 2-3 серии спустя привыкал к акцентам и шло нормально.

Главное — начать.

Если спустя пару эпизодов уж ваще скучно или ничего не понимаете, choose another one.

Так, ну большинство ответило 2 и 3

Поэтому вот текстовая версия вчерашнего подкаста 👇

Если есть вопросы или темы для обсуждения,
feel free to write it in comments👇

Chill Podcast #1

Why are TV shows better than movies?