A guide for linguistic dinosaurs 🦕

Откройте, вам доставка 📦 шок-контента про слово DELIVERY

Всем известно, что перевод у него «доставка»

Тогда почему «принимать роды» на англ – это deliver a baby?

Оказалось, что раньше y слова delivery было другое значение: освобождение, избавление

Если говорить о родах, то избавление от боли и рисков, связанных с рождением ребенка

Со временем слово поменяло значение и теперь женщинам «доставляют» ребенка 😄

Ну, и позвольте добавить щепотку чёрного юмора 🤭⬇️

Что сказала женщина, которая не хотела детей, когда ей deliver a baby?
«Оставьте у двери»😂😂😂

Halloween week is in full swing (идёт полным ходом) 🎃

в связи с этим предлагаю вам сыграть в мой this or that, просто подчеркните выбранные варианты и скиньте в комментарии ☺️

я тоже поделюсь!)

кстати, на втором фото печенья, которые я сама приготовила!
Хотите рецепт?)

короче, самое сложное – это тесто.
за ним надо сходить в магазин 😂
покупаем там любое готовое, дома его раскатываем, стаканом давим кружочки, на один кружочек любое варенье, из второго ножичком вырезаем лицо и бааамс его сверху. потом вилкой давим по краям, чтобы не растеклось, и в духовку ⏲️

нет повести печальнее на свете, чем расстёгнутая ширинка в интернете

как сказать это человеку на английском?

из многочисленных комментариев:
**Your zipper is down.
Your zipper is wide open.
Your fly is open.
Close your zipper!
Zip up your pants!
Zip the zipper!

zipper – молния
fly – застёжка на брюках
close/zip/zip up - застегнуть**