🎯🎯🎯🎯🎯
нас становится больше - а, значит, время писать о себе 🦊

привет! меня зовут Маша, я преподаю английский язык взрослым от B1 до D8

здесь можно взглянуть на моё резюме и отзывы учеников, а по хэштегу #prvdence_учеба читать про различные курсы, которые я посещаю. в этом году я, например, прошла программу обмена NFLC (и не только) и научилась внедрять ИИ в занятия языком ✏️

я обожаю историю и лингвистику и пишу о них здесь: #prvdence_этимология

все идиомы, фразовые глаголы и подборки по темам находятся в #prvdence_лексика (а по #prvdence_грамматика можно учить времена)

здесь очень часто слушают Тейлор Свифт, обсуждают произношение, разные переводы и что почитать (посмотреть?) на досуге (#prvdence_TS, #prvdence_произношение, #prvdence_перевод, #prvdence_читать)

в свободное время (ха!) я много хожу по театрам, под парусом и с левреткой; еще у меня есть муж и лучшие в мире девчонки (возьмите, хотя бы книжниц: эту, вот эту и эту)

если мы с вами давно - спасибо за наши беседы!
если вы новенький - здравствуйте, вот вам чай (кстати, да, кофе я не люблю) 🇬🇧

Дима с моим отцом: разговаривают папа: блаблабла лебезный блаблабла Дима: ??? мой любимый брянский язык PS: лебезный - это «хлипкий»!

🔴🔴🔴🔴🔴🔴история Дня благодарения гораздо сложнее традиционного рассказа о дружбе пилигримов и коренных американцев:

в 1620 году группа английских колонистов прибыла на корабле Mayflower в современный штат Массачусетс. в первую зиму из 102 переселенцев выжили только 52 (и те - за счет награбленного)

весной *1️⃣*6️⃣*2️⃣*1️⃣**года они встретили представителей племени Вампаноаг и - с помощью бывшего раба Тискванту (Скванто), который знал английский язык - заключили с ними мировое соглашение

Вампаноаги научили паломников рыбной ловле, охоте и земледелию. осенью 1621 года пилигримы отпраздновали успешный урожай трёхдневным пиром в деревне Плимут. местных жителей - вопреки устоявшейся легенде - за стол не пригласили (их не считали ровней)

"праздник" того времени сильно отличался от современного: индейки, картофельного пюре и клюквенного соуса не было и в помине! - только дикая утка, рыба, кукуруза, орехи и тыква

следующий (второй) "День благодарения" отметили аж через 16 лет, в *1️⃣*6️⃣*3️⃣*7️⃣* *году. губернатор Массачусетса Джон Уинтроп провозгласил праздник в честь успешного уничтожения 700 членов индейского племени пекотов… кровопролитие, кайф! вырежи всю семью - и получи подарок!

завершить сегодняшний экскурс в кризисный английский предлагаю размышлением о волатильности

волатильность валюты - это степень изменчивости её курса относительно других валют за определённый период. если курс сильно "скачет", волатильность высокая; если изменения минимальны, то низкая (учебник по экономике, 10 класс)

❗️слово "volatility" произошло от латинского "volatilis" - "летучий", "быстро движущийся", что, в свою очередь, связано с глаголом "volare" - "летать"❗️

❓ volatility в современном английском:
1️⃣описывает нестабильность цен или курсов (логично)

2️⃣ используется в химии и физике в изначальном значении (для описания летучих веществ):
Ethanol has high volatility, which makes it evaporate quickly.

3️⃣ может описывать переменчивый характер человека:
She has a volatile temper.#prvdence_этимология

UPD: тут, конечно, не «утро понедельника», а «утро воскресенья» 😂

Exhausting, Exhaustive, Exhausted: зачем столько слов (и в чем разница)?
вся троица происходит от to exhaust (истощать, полностью использовать), но значат ребятки разное

1. Exhausting
   значение: что-то, что вызывает сильную усталость или требует больших усилий;
   когда использовать: описывать те события, действия и объекты, которые сильно вас утомляют, физически истощают

Running a marathon is exhausting.
This exhausting project took all weekend.

1. Exhaustive
   значение: полный, исчерпывающий, охватывающий все детали; ❗не имеет отношения к усталости ❗
   когда использовать: для описания того, что охватывает всю информацию (используется в официальной или академической речи)

We conducted an exhaustive study (исчерпывающее исследование)
The report is exhaustive and very detailed (подробный, детализированный отчет)

1. Exhausted
   значение: очень усталый или полностью использованный;
   когда использовать: описывать состояние крайней усталости или ресурс, который полностью исчерпан

After a long day, I’m exhausted (я совершенно измотан)
The oil reserves are exhausted (запасы нефти исчерпаны)

*⁉️ цена ошибки ⁉️***
ошибка может изменить смысл фразы:

"exhaustive day" — ваш день был не сложным и утомительным, а "полным" (что бы это ни значило в данном случае)
"exhausting report" — отчёт не подробный, а скучный (хотя и такое бывает)

#prvdence_лексика