عَلَى الدُّنْيَا بَعْدَكَ الْعَفَاء.
به یاد نیلوفر امرایی گوش دهید.

‏﴿وَلَا تَيْأَسُوا مِن رَّوْحِ اللَّهِ﴾

به هرطرف که نظر می‌کنم، تو جلوه‌گری!
‏میان معرکه، آیینه‌ام شکسته شده‌ست..

‏مدد کنید جوانان! دوباره جمع شود
‏که سخت رشته‌ی تسبیح من گسسته شده‌ست

چه عالمی که دلی هست و دلنوازی نه
چه زندگی که غمم هست و غمگسارم نیست

- شهریار.

«یوسفی دارم که هرگز یاد یعقوبی نکرد»

- وحشی بافقی.

‏اللهم اجعلني من أعظم خلقك نصيباً في كل خير تقسمه ، وفي كل نور تنشره ، وفي كل رزق تبسطه ، وفي كل ضُر تكشفه ، وفي كل بلاء ترفعه ، وفي كل دعاء تقبله.

همچو سهراب مرا رستم غم کشت و سپس
چاک زد سینه و اظهار پشیمانی کرد

- عارف قزوینی.

‏اللهُّم إنِي اعُوذ بَك مِن شعُور‏ لا يُشكى وَلا يُفهم
‏اللهُمَّ أَخرجني من أشد الضيق إلى أوسع الفرج

«ریش باد آن دل که با درد تو خواهد مرهمی.»

‏- حافظ.