Как я поддерживаю английский в декрете

Хотелось бы попаказушничать тут, сказав, что я успеваю с младенцем на руках сидеть за учебниками по 10 часов. Но все мы понимаем, что that’s a pack of lies (это все враньё)?

До декрета я каждый день говорила по 6-8 часов только на английском, постоянно читала и что-нибудь слушала на этом языке.

Сейчас же я don’t reach for the stars (не пытаюсь сделать невозможное). Цель – хотя бы поддерживать уже текущий уровень С1. И вот как я это делаю последние 2 месяца:

?Разговариваю с дочкой на английском. Пока она слушает очень внимательно, но периодически перебивает криком, намекая «Shut your mouth, mom and change my diaper!»
?Смотрю сериалы в оригинале. Обычно или во время кормления, или слушая на фоне, выполняя домашние дела. Тогда же и вылавливаю необычные фразочки и публикую их в своём закрытом Telegram-канале для прокачки английского*✨
?Использую эти фразы в постах здесь на канале. Пополняйте #словарныйзапас по соответствующему тегу. Там много текстов с лексикой, которая повысит ваш уровень английского right off the bat (мгновенно)*.

Как вы сейчас практикуете английский? Поделитесь вашими рабочими лайфхаками??

Что вы уже можете найти на канале??

Как видите, в закрытом Telegram-канале мы работаем с универсальными фразами, которые можно встретить в любом сериале/фильме/YouTube видео.

Ежедневное пополнение словарного запаса актуальными выражениями без траты времени на поиск и выписывание. Идеально, не правда ли? Ведь все это я сделала за вас?

За декабрь на канале вы найдёте:
?разборы выражений по теме Christmas и New Year
?пост про рождественские традиции в США
?разборы с фразовыми глаголами
?идиомы по теме алкоголь и романтические отношения

Присоединяетесь к закрытому Telegram-каналу и оформляйте подписку на ежедневную практику английского до завтра 23:59 по ссылке.
Вопросы можно задать в сообщении @kurkaevanastya или в комментариях к этому посту❤️

Вчера в США отмечали Thanksgiving day (День благодарения)

Главный символ этого праздника – turkey (индейка), с которой связана одна странная традиция, изображённая на фото?

Попробуете догадаться, что здесь происходит? Вечером расскажу, чем нас опять удивляют американцыЧитать далее

This week didn’t get off to a very good start?****

On Monday I got the poor results of blood work (тест на кровь) ? and was sent to stay in hospital for a check-up (лечь в больницу для обследования).

The thing is, it happened out of nowhere so I got completely blindsided (была ошарашена). This week was supposed to be the final one before my maternity leave (декрет)??****

So long story short (короче говоря), I’m in ‘wait and see’ situation as I have no guarantee I’ll leave the hospital before delivery (перед родами). I’m both thankful my baby could be monitored and be taken care of. But also I’m a bit down (расстроена) I have to stay here for at least a week?

Proud moment: got my first IV (капельница) yesterday. At the age of 26?

The silver lining (хорошая новость в том, что) is I can finally sleep in (спать допоздна) and work on my English lexical project non-stop ? ??

By the way, it’s Thanksgiving day being celebrated in the States today. It’s high time (самое время) to exchange what you’re thankful for in the comment section??

#словарныйзапас

Откуда брать время на изучение языков? И жить ещё успевать...

Отвечу в этом посте на вопрос про тайм-менеджмент??

Вопросом «как все успевать» я задалась ещё в 2018 году, жонглируя универом, семейной жизнью и работой. Тогда я ставила цель впихнуть в день невпихуемое.

Оказалось, это провальная идея. Сюрпрайз!

Поэтому мой лайфхак номер 1 в распределении времени – перестать мечтать все успевать. Нужно делать только приоритетные для вас вещи☝?

Как найти свои приоритеты? Как ставить цели, чтобы не сливаться? И как вообще находить время на важные вещи (в нашем случае – изучение языков)?

Об этом я подробнее рассказала в гайде «Как найти время на изучение языков?», который вы можете почитать и скачать здесь.

Этот гайд – выжимка моего 3-часового вебинара, который проводила в 2020 году. Поверьте, эти лайфхаки точно действенные, если их применять в жизни.

Пользуйтесь на здоровье и делитесь в комментариях, сколько времени вы сейчас тратите на изучение языков? Легко его находите?