З новим роком ❤️****

Нехай цей рік для нас стане кращим, а для москалів — останнім ?

**?Найкращі сюжети?*
Зауважу, що маю на увазі сюжети, які чимось мене здивували чи вразили. Якби я взялася перераховувати фанфіки з чудовими сюжетами, то список був би надто довгий ?***

1. Emergency exit/Інквізиція від Umatova
2. Грати їй від Revy_En (Герміона/Пенсі)
3. одна і та сама людина, завжди від LeafHouses у перекладі Kate_Queen
4. Чекати і сподіватися від mightbewriting у перекладі Chervona_kalyna
5. Дотягнутися до тебе від Ibuprofenix (Дафна Ґрінґрас/Реґулус Блек)
6. Крапля в морі від mightbewriting у перекладі Chervona_kalyna
7. Сім днів у квітні від inadaze22 у перекладі istargzng

Теґи: #ЯкісьБалачки#Підсумки

1. Love Me Twice від bexchan
   Улюблений троп і скло. Що ще мені треба для щастя? ?
   Це ідеальна робота. Я отримала неймовірне задоволення, читаючи її. І дуже хочу, щоб вона з'явилася українською
   Буду рада, якщо хтось візьметься за її переклад ?**

2. It Happened in Egypt від bionically
   За цю роботу я вже згадувала на каналі якось
   Це комедія про Єгипет і халепи, в які потрапляють Герміона і Драко там. Читала я її доволі довго, бо там чимало мітології єгипетської, в якій я ні бум-бум. Однак там багато комічних ситуацій і сюжет доволі цікавий)

3. How The World Ended від bexchan
   Ще одна робота від цієї авторки. Так, я її фанатка, і що ви мені зробите? ?
   Трагічно і боляче, але мені сподобалося. Це було емоційно

4. Tact-Checking від Hystaracal
   Крихітка, яка пробудила в мені стільки позитивних емоцій, що досі згадую з усмішкою цю роботу
   Вона чудова і, можливо, з'явиться колись в українському перекладі. Тільки нікому не кажіть ?**

5. Commonalities of the Coldest Kind від ChaosAndCrumpets
   Драко Мелфой думає, що помирає
   Герміона Ґрейнджер думає, що ніц йому не буде до самої смерті
   Історія про те, як Драко знайомиться з маґлівською застудою ?**

На цьому англійський топ завершено?
Зробімо невеличку перерву і продовжимо з гумором, анґстом, флафом і кращими сюжетами ?

archiveofourown.org

Love Me Twice - bexchan - Harry Potter - J. K. Rowling [Archive of Our Own]

An Archive of Our Own, a project of the Organization for Transformative Works

1. Another Way від alexandra_emerson
   Альтернативний розвиток подій попереднього фанфіку. Ви будете здивовані, наскільки все пов'язане і водночас відрізняється. Прекрасна історія, яка доповнює попередню! І краще розкриває Дафну як персонажку (я обожнюю її тут, чесно)

2. Anywhere від alexandra_emerson
   Ще одна альтернативна історія про подорожі в часі, але цього разу часоворот ламає Герміона. І це все змінює
   Цей фанфік змусив мене в буквально сенсі витирати подушкою сльози та шмарклі посеред ночі ?
   Це було так боляче, але так прекрасно ?*?*

3. The Nott Perspective від bexchan
   А ось цей фанфік уже змусив мене реготати як божевільну, бо він такииииииий смішний ?
   Драміона з погляду Тео Нота, який не надто добирає слів у своїх думках ?
   Скажу відверто: я хотіла перекласти цей фік, але, на жаль, ніяк не можу добитися дозволу від авторки ?**

4. You're Losing Me від worthlesswriter
   Зізнаюся, я кинулася читати цю роботу, бо вона натхненна однойменною піснею Тейлор Свіфт ?
   А ще я хотіла нею розбити собі серце. Але зрештою мене дещо вибісила Герміона, тож серце залишилося ціле. Але робота все одно дуже красиво написана, тож не можу не згадати її тут.

5. The Figures of Figuring Out від Vofastudum
   Це сумно, але написано дуже красиво. Деякі речення буквально у саме серце потрапляли
   Я вже мало пам'ятаю з сюжету, але те, що ця робота була прекрасна, я пам'ятаю. Можливо, якось у мене з'явиться натхнення її перекласти та подарувати українській фанхатині трішки скла ?**

6. What we always do від starkidsftw
   Робота, в якій я хотіла пригамселити обох: і Драко, і Герміону ?
   Але вона має бути тут, бо я справді її запам'ятала, а це щось та й означає
   Можливо, я побачила в ній правдивість і тому вона мене так роздратувала ?
   Читала її, коли була в пошуках скла скляного, тож пам'ятайте про це, якщо надумаєте читати)

7. Kiss Me, Haunt Me, Kill Me від LovesBitca8
   Знову не реклама, ні разу, ні ?
   Тут слова зайві. Я прочитала цю роботу, закохалася і пішла перекладати ?
   Тож читайте ось тут

archiveofourown.org

Another Way - Chapter 1 - alexandra_emerson - Harry Potter - J. K. Rowling [Archive of Our Own]

An Archive of Our Own, a project of the Organization for Transformative Works

**❄️Ще 10 днів зими минули ❄️****

Отже, до свят залишається все менше часу, а святкових робіт стає все більше!
Зануримося у фандомний адвент-календар Jingle Crook's Bells знову! ?**

1. Увірватися в Різдво від scullymurphy у перекладі Karin22
2. Хороший хлопчик від malefica_yana
3. Крапля в морі || Almost Nothing At All від mightbewriting у перекладі Chervona_kalyna
4. Нові традиції від katerlink
5. Арт Cozy Christmas від elivrayn
6. Батьків подарунок від Inanis_est_infernum
7. Підтримка у час зневіри від Inanis_est_infernum
8. Арт Winter Cabin від elivrayn
9. Неправильні від Allons__y
10. Санта Джеймс від Ibuprofenix

Зізнавайтеся, маєте вже святковий настрій? ?**

Теґи: #ЯкісьБалачки#Підбірки

Можливо, ви не знали, та вчора був день народження чудової авторки Musyc, яка подарувала чимало прекрасних робіт, частина яких вже є українською! ❤️
Musyc завжди підтримувала українців і навіть намагається вчити українську ??

Знаю: багато хто не читає англійською, проте українською — залюбки, тож хотіла б закликати не забувати залишати кудоси на оригіналах!

Якщо ви вже читали її роботи, залиште ❤️
(прикріплюю посилання на оригінали, щоб ви швидко змогли перевірити, чи залишили кудос)

Partners | Напарники
Desk Job | Справи міністерські...
Everybody Knows; Nobody Cares | Всі знають, нікому немає діла
Confess | Покайся
Bring Him to His Knees | Він перед тобою схилить коліна
Every Drop | До останньої краплі
Alike in Dignity | Рівні у гідності
The Train

А якщо хтось ще не знайомий із роботами Musyc, то наполегливо рекомендую їх до читання?

А ще щоб привітати Musyc, я вчора намалювала скетч до її фанфіка Напарники, який переклала ArtSash, і закликаю прочитати цю чудову роботу! ?**

Теґи: #ЯкісьБалачки #Арт