Несколько слов о винных делах ⬆️

Минутка грамматики: les verbes défectifs

Вы, конечно, знаете конструкции « Il pleut », « Il neige », « Il faut », « Il s’agit de ». Тут оказалось, что у таких глаголов есть название: les verbes défectifs. Дефективные они. И входят туда не только глаголы, имеющие единственную форму в 3 лице е.ч., но и те, которым не хватает времён или лиц. Нет у них, например, imparfait или множественного числа.

Вы могли бы сказать, что прилагательное défectifs характеризует не только эти глаголы, но и многие другие аспекты изучаемого нами языка, но перефразируя слова Мэй Уэст «apprendre le français n’est pas pour les mauviettes» (учить французский не для слабаков).

Je crois en vous 🤍

Пока вы торгуетесь с начальником и детьми, чтобы заполучить 5мин свободного времени для выполнения задания из поста выше, я сделаю небольшое напоминаение 👇

Есть одна странная штука, которую я хочу обсудить. Зачем вы используете слово gens вместе с национальностью?
Вот это des gens français, des gens britanniques — кто они? Чем они отличаются от les Francais и les Britanniques ?

Не нужно вам это gens, поверьте.

*⚡️Ответы к загадкам + задание*

1. Avoir la pêche — быть довольным, полным сил.
   Подставьте вместо la pêche la banane, la patate или la frite и получите тот же смысл. Всё-таки очень гастрономическая нация.

2. C’est chouette — это здорово, мило!
   Нет сомнений, что сова ( une chouette ) очень обаятельная птица, вот и появилось выражение, которым можно выразить свою симпатию.

3. Tomber dans les pommes — потерять сознание.
   Точную этимологию этого выражения мы всё равно не узнаем, давайте лучше запомним синонимы: s’évanouir, perdre connaissance.

4. Poser un lapin — продинамить, не явиться на встречу.

А теперь потренируемся! Заполните пропуски одним из четырёх выражений (измените его форму, есть нужно):

1. Je déteste quand quelqu'un me ____, c'est vraiment impoli.
2. Ce matin, j'ai bien dormi, je suis en pleine forme, j'ai ______ !
3. J'ai reçu une invitation à une fête ce week-end, __________ !
4. Elle a tellement eu peur de la surprise qu'elle a failli _______.
5. On part en vacances la semaine prochaine, c'est vraiment _ !
6. Après un bon petit déjeuner et une longue promenade, j’__________ pour toute la journée.
7. Maxime m'a _______ hier soir, il ne s'est même pas excusé.
8. Quand j'ai vu la note sur mon examen, j'ai failli ___________.

Всем спасибо за участие и активность, поставьте себе лайк и присылайте ответы на задание 👍

Узнали откуда видео в этом посте?

Продолжая дьявольскую тему...
Обычно финальные согласные (D, G, N, P, S, T, X, Z) не произносятся, за исключением L, C, F, R. Как это запомнить? С помощью акронима LuCiFeR : un fil (L), un sac (С), un chef (F), de l'or (R).

А сейчас будет видео с исключениями, естессссссно

Что произошло этой ночью?

🕒 Le changement d’heure ! В Европе перевели часы на час назад.

Мы говорим:
🕒 L’Europe passe à l’heure d’hiver
🕒* *On recule d’une heure

Говорят хуже всем в первую неделю после перехода на зимнее время приходится пешеходам и велосипедистам, они в сумерках становятся мишенью на дороге. Но я думаю, для преподавателей это тоже не подарок. Драгоценное расписание еле держится.

*Кстати, знаете, как будут «сумерки» ? — « Entre chien et loup »

Bon dimanche 😽

Посмотрите, как расширился список слов в предыдущем посте благодаря вашим дополнениям! Не сомневаюсь, что с вашей помощью мои институтские преподаватели могли бы написать много пособий!

А сейчас, пожалуйста, минута внимания, которая спасёт нервные клетки вашего преподавателя и перенесет вас на другой уровень языка 👇