Damit aber muß eine Bewegung rechnen und nicht mit dem augenblicklichen Beifall der Gegenwart. Es mag dann schon so sein, daß in solchen Stunden dem einzelnen ängstlich zumute wird; allein er soll nie vergessen, daß nach jeder solchen Stunde einmal auch die…

#کتاب

France during World War II: From Defeat to Liberation (Amazon)

نهضت مقاومت در آغاز از سیرۀ قهرمانانه‌ای برخوردار نبود که در مدح‌نامه‌هایی که درباره‌اش نوشته شده‌اند به وی نسبت می‌دهند و نواقص بسیاری داشت. نهضت مقاومت متشکل از مردان و زنان فرانسوی‌ای بود که برخی از آنها با رژیم ویشی سازش کردند، به برخی از آرمان‌های انقلاب ملی اعتقاد داشتند، دیدگاه‌های یهودستیزانه‌ای از خود بروز می‌دادند یا حتی برای شرکت در فعالیت‌های مذموم جنایتکارانه و غیره، به این جنبش پیوستند.

-تامس کریستوفرسن و مایکل اس.کریستوفرسن: فرانسه در جنگ جهانی دوم از شکست تا آزادی - یادداشت ناشر - ترجمۀ علیرضا میردیده