🇫🇷🇫🇷🇫🇷

🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Décider de faire qch – решать сделать что-то, принимать решение сделать что-то.
Например:
Il a décidé de changer de travail – Он решил сменить работу
Mes parents ont décidé de vendre leur appartement – Мои родители решили продать свою квартиру
Il faut absolument que tu décides aujourd’hui, car demain ce sera trop tard – Тебе совершенно необходимо принять решение сегодня, так как завтра будет слишком поздно
Se décider à faire qch – решиться сделать что-то, принять решение после колебаний, сомнений.
Например:
Elle a longtemps réfléchi et elle s’est enfin décidée à se faire couper les cheveux courts – Она долго размышляла и наконец решилась коротко подстричься
Nous nous sommes décidés à partir vivre à l’étranger, mais cette décision n’a pas été facile à prendre – Мы решились поехать жить за границу, но это решение не было лёгким
Décide-toi ! Je ne te demande pas de décrocher la lune ! - Решайся! Я не прошу тебя достать луну с неба!

🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Мы подготовили для вас подборку ЛУЧШИХ телеграм-каналов.

?? English |Английский язык -Английский язык для всех

?? Испания | Испанский язык - Испанский язык для начинающих и продолжающих

?? Японский язык | Япония - факты о Японии и новые слова каждый день — все это только для тебя.

?? Немецкий язык - Добро пожаловать всем, кто изучает немецкий язык, а также тем, кому интересна Германия

?? Испания & Испанский язык ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ - Вам интересен испанский язык и культура Испании? Тогда это сообщество для Вас! Здесь Вы найдете много полезной информации для самостоятельного изучения испанского языка, а также для путешествий по Испании.

??Франция | Французский язык - Изучение французского языка

??Китай | Китайский язык -Cообщество «Китайский язык и Китай» для людей, которые изучают, преподают китайский язык или интересуются Китаем

? Китайский язык и культура - Изучайте китайский язык и культуру, узнавайте о традициях, фольклоре и многое другое

??????? Англия | Английский язык - С нами учить английский весело и интересно.

?? Испанский Язык и Испания - Вам интересен испанский язык и культура Испании? Тогда это сообщество для Вас!

Примеры выражений с глаголом AVOİR

В ряде выражений перед существительным отсутствует артикль:

Avoir soif — хотеть пить
Avoir faim — хотеть есть (быть голодным)
Avoir peur de ... — бояться
Avoir raison — быть правым (avoir une raison — иметь причину)
Avoir besoin de ... — иметь потребность в чем-либо

Некоторые выражения с абстрактными существительными требуют частичного артикля (de и du в данном случае - не предлог):

Avoir du courage — быть храбрым
Avoir de la chance — иметь удачу, везение
Avoir de la veine — везти

Или определенный артикль:

Avoir l'habitude de ... — иметь привычку
Avoir la patience de ... — иметь терпение
Avoir le droit de ... — иметь право

? s'en falloir недоставать
✅ il s'en faut, il s'en faut bien, il s'en faut de beaucoup — далеко до этого, далеко не так
✅ je ne suis pas si riche que lui, il s'en faut de beaucoup — я далеко не так богат, как он
✅ il s'en faut de beaucoup que… — это не значит, что…
✅ il s'en faut d'un cheveu, il s'en faut d'un rien — чуточки, малого не хватает
✅ je sentais qu'il s'en fallait d'une minute… — я чувствовал, что ещё минута… il s'en faut de peu, peu s'en faut — чуть не..; почти что так
✅peu s'en faut qu'il n'ait fini son travail — он почти кончил свою работу
✅ tant s'en faut — далеко не…; совсем наоборот