Вчера пришла печальная новость — в Одессе умер поэт, переводчик, критик Аркадий Штыпель. По нашей просьбе для спецпроекта «Солов’їною» Аркадий перевёл на русский стихи Раисы Троянкер, Ивана Кулика, Кесаря Белиловского, Якова Гальперина, Либера Рабиновича и Арона Копштейна. Мы планировали вторую часть проекта о еврейских голосах украинской поэзии, надеялись на продолжение сотрудничества… Скорбим. Барух Даян а-Эмет. Благословен Судия праведный...

📚 В третьем модуле нашего курса «Еврей в русской поэзии» рассказываем о вхождении в русскую поэзию нового героя — еврея, осознающего себя полноправным гражданином новой страны. Иосиф Уткин, Михаил Светлов, Осип Мандельштам и их еврейские герои.

🧳 Кишинев — город 7 холмов и 77 синагог! Раскладываем по полочкам: когда евреи появились в Кишиневе, чем они жили, как зарабатывали, где молились и находили упокоение. Заодно раскрываем секрет, как так вышло, что Русский театр играет в Хоральной синагоге.