____________________
هل كان حبي لها مجرد وهم ابعدني عن واقعي؟
أصبحت اتلاشى كل افعالي حين ارى نفسي معها كيف اكون بعيد وكيف اكون قريب
وأنا على امل أنها سترى عشقي لها سترى تعبي في عيناي سترى داخلي حين تقرب سترى الم بعدها عني.
Let's meet... in a far away place where no one is there, just you and me and a long night... Put your head on my shoulder and my hand wraps around you, my fingers between your hair, be silent, don't talk... let me count the hairs of your eyelashes and count how many stars are still on your cheek. I inhale and exhale. ... Let your exhalation enter my lungs, fill me with sadness, and live as you... By God, I did not enjoy my happiness as long as you were sad, so that we could share our sadness... so that we could meet.
ذالك الكلام في عيناها، يجذبني حقا أن آرى مافي داخلها فقط كانت صامته عندما تنزعج، تحزن، تقلق، تخاف؟
فقط كانت صامته عندما احاول تقربي لها لا أستطيع ان اعرف ما بداخلها فقط كانت تختفي، الا يمكنك الاتكاء علَي؟
عندما تكوني بهذا الحال اذهبي لي فأنا هنا من اجلك من اجل هذا؟ كيف نكون احباب من دون شعورنا ببعض،
تلاگِينه بحلم؟
وأجمل حلم چان
شفت كُل العمر
بـ شكم دقيقه .
يابـخت ذيچ العيون العايش إلهّن
ويا بَـعد كلمات گلبي الماگِلتهن .
____________________