The model of allergic pneumonitis in guinea pigs was used.

Был использован образец аллергического пневмонита у морских свинок.

The two sisters had a close bond.

У этих сестер была тесная связь.

To my relief they got there safely.

К моему облегчению они добрались туда в целости и сохранности.

Мне надо сдать международный экзамен IELTS, вы можете меня подготовить?

Такое сообщение я получила от Ольги прошлым летом.

Я готовлю к этому экзамену, поэтому периодически получаю такие запросы. Вроде бы ничего нового.

💠 Однако в этот раз кейс был необычным.

На тот момент уровень у Ольги был A2 ( Elementary).

Цель была - получить 5 баллов по шкале IELTS.

5 баллов соответствует уровню B1 (Pre-ntermediate).

Для справки:
чтобы перейти с одного уровня на другой надо от 1 года до двух лет, в зависимости от интенсивности занятий.

❗А у Ольги было всего 7 месяцев.

У меня были сомнения, потому что раньше у меня не было случаев с такими сжатыми сроками и невысоким уровнем.

Ольга пообещала работать усердно, что она и делала.
Я удивляюсь ее целеустремлённости.

💠 В феврале 2024 года Ольга сдала пробный экзамен, а в марте уже непосредственно IELTS.

Результат: 5 по шкале IELTS.
То, что требовалось.

Рада, что у моей студентки всё получилось.

Секрет успеха:

⚠️ Сила воли, целеустремлённость, работоспособность со стороны клиента.
⚠️ Грамотно выстроенная система обучения и индивидуальный подход со стороны преподавателя.

❗Сейчас Ольга учится в университете в Италии, как и мечтала.

Ваши мечты тоже могут стать реальностью 💫

Мне стыдно идти в спортзал потому что я в плохой форме.
Надо сначала похудеть.

Слышали такое?

Или так:

Мне стыдно приглашать в дом клининг, потому что у меня грязно. Надо сначала убрать.

Или так:

Мне стыдно идти к репетитору, потому что у меня ужасный английский.

💠 Казалось бы, такие абсурдные идеи, но я их слышу достаточно часто.

Люди ходят в спортзал, чтобы похудеть, вызывают клининг, чтобы было чисто, ходят к репетиторам, чтобы научиться. А не наоборот 😎

Но что-то мешает. Это страх.

Страх сделать ошибку, быть некомпетентным, показать свои недостатки.

Страх , что кто-то осудит.

Как же часто он мешает людям жить и получать удовольствие без оглядки на других.

💠 Я работаю с людьми разного возраста, разных профессий.

Кого я только не обучала английскому: докторов, айти специалистов, экономистов, предпринимателей, учителей, работников культуры и сферы красоты и т.д.

Многие признавались потом, что они долго не могли решиться обратиться к репетитору.

И я их очень хорошо понимаю.

Одним словом, жестом или взглядом можно убить в человеке желание изучать язык.

И наоборот, с грамотным, тактичным подходом можно воодушевить и увлечь студента, наполнить его любовью к английскому языку и избавить от страха делать ошибки.

К этому я и стремлюсь.

💠 Я стараюсь не просто преподавать английский язык, а делать процесс обучения комфортным и приятным.

❗Всегда говорю своим студентам:

"Ошибки это наш путь к успеху, не надо их бояться!"

❓ А вы боитесь ошибок и осуждения?

The beginning of the article:

Arrrrrr you kidding?

Scurvy, a vitamin C deficiency disease that plagued sailors and pirates centuries ago, appears to be re-emerging thanks to the rising cost of living and the popularity of weight loss surgery, a new study finds.

“Scurvy is still seen as a disease of the past, especially in developed countries,” Australian doctors wrote.

“However, cases of scurvy occur, especially in the elderly, patients with alcoholism and children with psychiatric or developmental problems.”

The physicians, from Sir Charles Gairdner Hospital in western Australia, report the case of a 50-something unemployed ex-smoker who complained of a painful rash on both legs that seemingly came out of nowhere.

Blood was found in his urine, and he was suffering from anemia, a low red blood cell count.

Вы слышали о том, что на Запад вернулась «болезнь из прошлого» - цинга? Она атаковала людей с низкими доходами.

"Цинга" - болезнь, вызванная дефицитом витамина C, которая поражала моряков и пиратов.

Цинга считается болезнью прошлого, особенно в развитых странах.

Однако в последнее время случаи цинги участились.

Причина снижения уровня витамина C - финансовые трудности у людей, и как следствие, отсутствие полноценного питания и витаминов.

А вы знаете, какие симптомы у этой болезни?

Ниже статья на английском ⬇️

#интересныефакты

Есть шанс, что подобное событие произойдёт в будущем. There's a chance that a similar event will occur in the future.

Мне очень нравится разнообразие, которое может предложить этот магазин. I really like the variety the store can offer.