W terminie Krakowskiego Fursuit Walka zapraszamy na:

🦺 KRAKÓWÒ - BUDOWO 🦺

30.08-01.09.2024 :: Kraków

Nabór na budowlańców wciąż trwa!

Post informacyjny: https://t.me/krakowo/238
Formularze rejestracyjne: https://t.me/krakowo/240

Hej Futrzaki!

Mamy smutną wiadomość – po długich rozmowach zdecydowaliśmy, że w tym roku nie odbędzie się Krakowski Fursuit Walk.

Wiemy, że to nie jest to, czego się spodziewaliście, ale chcemy, żeby nasze spotkania były bezpieczne i fajne. Kraków, z jego wąskimi uliczkami pełnymi turystów, staje się coraz trudniejszym miejscem do organizacji takich wydarzeń. W zeszłym roku było ciężko, a w tym roku, z przewidywaną liczbą uczestników sięgającą dwóch tysięcy, nie jesteśmy w stanie przeprowadzić przemarszu w obrębie Starego Miasta. Przebieralnia też była problemem – nie udało nam się znaleźć odpowiedniego, większego miejsca o które prosiliście od lat. Próbowaliśmy wszędzie – szkoły, uczelnie, teatry, muzea, galerie, budynki miejskie – niestety bez skutku. Staraliśmy się o patronat Prezydenta Miasta Krakowa, pisaliśmy do różnych firm i instytucji, spotykaliśmy się z radnymi miasta i dzielnicy, ale nie byli zainteresowani współpracą.

Chcemy podziękować wszystkim, którzy nas wspierali i byli gotowi pomóc, szczególnie naszym cudownym helperom. Dzięki Wam mogliśmy organizować to wydarzenie przez tyle lat. Wiemy, że z roku na rok chętnych do pomocy jest coraz mniej, a uczestników coraz więcej, a przez to walki stają się coraz trudniejsze. Dlatego wszystkim Wam należą się wielkie podziękowania.

Chcieliśmy, żeby Krakowski Fursuit Walk pozostał taki, jaki go znacie – przemarsz przez Stare Miasto, otwarte afterparty i bezpłatne identyfikatory dla każdego. Niestety, zrzutki i Wasze wsparcie nie pokryłyby kosztów wynajęcia nowej, większej przebieralni czy rezerwacji na imprezę wieczorną.

Mieliśmy dziesiątki spotkań, twarzą w twarz i przez Internet, godziny rozmów i negocjacji, chyba setki maili – ciągle wierzyliśmy, że się uda. Jednak kolejne odmowne wiadomości od urzędników i właścicieli lokali nie dawały nam spokoju. Dziś planowaliśmy otworzyć rejestrację na wydarzenie, ale wczoraj długo rozmawialiśmy i zdecydowaliśmy, że musimy odwołać imprezę. Chcemy Was poinformować o tym jak najwcześniej – zanim kupicie bilety i zarezerwujecie noclegi.

Nie żegnamy się na zawsze, więc – do zobaczenia! Zobaczymy, co przyniesie następny rok. Dalej będziemy próbować – może znajdziemy nowe kontakty albo wpadniemy na genialny pomysł – tak na świeżo, bez goniącego nas kalendarza.

Agii, Mirmida, Nazar, Pasterz, Szokblast

?? ENGLISH BELOW ??

? Ziemianie! ?

? Nasza kosmiczna delegacja wróciła już do swojej galaktyki. Bardzo serdecznie dziękujemy Wam wszystkim za kolorową obecność na naszej Paradzie! To dzięki Wam było tak nieziemsko, i choć nasi wrogowie planety D.E.S.Z.C.Z. IV bardzo chcieli pokrzyżować nasze plany to dzielnie stawiliśmy im czoła!

? Chcieliśmy podziękować wszystkim, którzy przyłożyli swoje łapki do ogarnięcia tego wydarzenia:
@Arokhh, @CuriousGeck, @Daplikaso, @Doshige, @Dovahronir, @Fiefioorka, @GustoBunny, @Kerlah, @lisqu, @montybounty, @Norbig1, @phoe_krk, @quil1, @remithefox, @rogonek, @Sacchi_UwU, @Sashada_G, @Sercos, @Slomka, @Stripewolf, @Svartrav, @Volteer93, @WolfAri, @Yugolek, @zeenalizard, @zencarepl

? Poniżej znajdziecie linka do ankiety, gdzie każdy z Was może zostawić swoją opinię i sugestie na przyszły rok.

? Dziękujemy też każdemu, kto wsparł organizację Walka, czy to przez zakup przypinki czy też bezpośrednio! Jeśli jeszcze chcecie pomóc, poniżej będzie też link do zbiórki.

? Na samym końcu jest również link do kanału, na którym znajdziecie zdjęcia z tegorocznego wydarzenia. Jeśli macie jakieś fotki, którymi chcecie się podzielić - wyślijcie je proszę Mirmidzie (@Mirmida).

? Dzięki!

?? ENGLISH ??

?  Furries of Earth! ?

? Our cosmic delegation has safely arrived back to our home galaxy. We wanted to thank all of you for your colorful presence on our Parade. This is thanks to you we had some unearthly fun, and even though our enemies from the R.A.I.N. IV planet wanted to thwart our plans we have successfully defeated them!

? We wanted to thank everyone who lended their helping paws so that this event could come true:
@Arokhh, @CuriousGeck, @Daplikaso, @Doshige, @Dovahronir, @Fiefioorka, @GustoBunny, @Kerlah, @lisqu, @montybounty, @Norbig1, @phoe_krk, @quil1, @remithefox, @rogonek, @Sacchi_UwU, @Sashada_G, @Sercos, @Slomka, @Stripewolf, @Svartrav, @Volteer93, @WolfAri, @Yugolek, @zeenalizard, @zencarepl

? Below you'll find a link to the survey, where you can leave your opinions or suggestions for the next year!

? Also, big thank you for everyone who supported us, either by buying the pin or directly! If you still want to help, you'll find a link to the fundraiser below.

? At the very end there is also a link to the channel where we will be putting all the photos from the event! If you have any you want to share - please send them to Mirmida (@Mirmida)

? Thank you!

LINKI/LINKS:
? Ankieta/survey: https://forms.gle/411KfnTaCdfEWQjP8
? Zbiórka/fundraiser: https://zrzutka.pl/a9mh6y
? Zdjęcia/photos: https://t.me/KrakowskiWalkPhotos

Hej, chociaz trasa fursuitwalka byla troche krótsza niż planowaliśmy to i tak świetnie udało nam sie uciekać przed deszczem!

Dziękujemy wszystkim za obecność!

W środku dalej jest mozliwość odebrania osobiście badge, jeżeli ktoś nie zdążył.

Przypinki również jeszcze są!

Afterparty trwa, pamiętajcie tylko, ze bez identyfikatora się nie wejdzie.

Jeżeli chcecie odebrać badge, a nie możecie wejść, piszcie do @AgiiCat

?? English in comment ??

Cześć!

Mamy dla Was garść najważniejszych informacji i przypominajek na jutro!

- Po odbiór pamiątkowych badży zapraszamy od 10:00❗️ Na miejscu będą dwie kolejki - dla fursuiterów i nie-fursuitujących (decyduje to, co wpisaliście w bocie!). Ustawcie się w dobrej kolejce, bo stanowiska nie będą miały dostępu do badży z drugiej grupy. Pamiętajcie, że badże można odebrać WYŁĄCZNIE osobiście i nie ma odbioru za kogoś. Warto też mieć pod łapą Wasz nick i numer rejestracji - pójdzie sprawniej!
- Od 10:00 będzie można również zakupić okolicznościowe przypinki. Pamiętajcie, że na przypinki nie ma rezerwacji i jest ich ograniczona liczba! Jeśli jakieś zostaną, będzie można je jeszcze kupić na afterze.
- Fursuiterzy którzy odbiorą identyfikator, będą mogli skorzystać z przebieralni. Bardzo prosimy o korzystanie z niej jak z przebieralni, a nie poczekalni! Jest nas tak dużo, że błyskawicznie zrobi się tam tłok. Przyjdź, przebierz się, wyjdź. Pamiętajcie, że do przebieralni mają wstęp wyłącznie fursuiterzy. Można zabrać ze sobą jednego spottera, jeśli musicie skorzystać z pomocy przy ubraniu się.
- Wyruszamy w trasę o 12:00.❗️Nie czekamy na spóźnialskich, a przebieralnia zostanie zamknięta! Prognozy pogody mówią o dość wysokiej temperaturze, więc weźcie to pod uwagę jak będziecie hasać w suitach przed walkiem!
- Pamiętajcie stosować się do poleceń organizatorów, helperów i policji! Co prawda w tym roku nie spodziewamy się samochodów na trasie, ale mamy kilka skrzyżowań, więc uważajcie żebyście nie poszli w złą stronę.
- Trasa ma około 2 kilometry. Planujemy zakończyć walka około godziny 15-16, ale wszystko zależy od naszego tempa (i liczby cykniętych z przechodniami fotek).
- Pamiętajcie, że podczas całej trasy możecie podchodzić do helperów po wodę.
- Jeśli poczujecie się gorzej, poinformujcie organizatorów lub helperów.‼️
- Podczas spaceru przebieralnia będzie zamknięta! Można tam zostawić rzeczy (choć te najcenniejsze, np. dokumenty zawsze warto mieć ze sobą). Otworzymy ją dopiero po zakończeniu walka, tak więc weźcie to pod uwagę, jeśli musicie się "zerwać" z imprezy.
- Od 16:00 zapraszamy na afterparty - w tym samym miejscu: Budda Drink & Garden. Prosimy nie przynosić do baru własnych napojów i jedzenia.

Godzinówka:
- 10:00 - Otwarcie rejestracji, przebieralni i punktu sprzedaży przypinek
- 12:00 - Start
- ~15:30 - Koniec
- 16:00 - Afterparty