К новостям спорта: у Лондониста можно узнать, где в Лондоне найти олимпийские дистанции и высоты. Например, 100 метров — это перебежать Темзу по мосту между Ричмондом и Твикнемом, 200 метров с барьерами — это крыша вокзала Сент-Панкраса, а 400 метров — это вокруг Бедфорд-сквер, крайне уютной площади с садиком в Блумсбери.

Если попробовать повторить рекорд по прыжкам в высоту, то это нужно прыгнуть через телефонную будку, а если в длину — то это старый даблдекер Routemaster (который Knight Bus в Гарри Поттере).

Конечно, никуда бежать мы не будем.

Londonist

Olympics: 400 Metres Is Like Once Round Bedford Square... And Other Comparisons

Did you know that once round Lincoln's Inn Fields is 800 metres?

А вот файлом, чтобы прямо здесь послушать и порыдать над судьбой мусорных баков.

Небольшой шедевр found poetry с сайта Kirklees Council (это между Лидсом, Манчестером и Шеффилдом).

Так пронзительно, что мы решили сгенерировать из этого балладу, послушайте: https://suno.com/song/71dafa39-bed2-4fd8-829a-aba127125860

Продолжаем новости про какашки. У претендента на пост лидера консерваторов Тома Тугендхата (бывший министр по ОБЖ) началась кампания, но ее пришлось быстро поменять — потому что вместе его лозунги составляли анаграмму ГОВНО (turd).

Хорошо, что этот цирк теперь в оппозиции.

Внимание, у Музея Лондона ребрендинг, их новый логотип — Голубь и Его Говно в Блестках. Повторяем: Голубь и Его Говно в Блестках. Кстати отличное название для паба: Pigeon and Splat.

Если это не лучший в мире ребрендинг для музея, то мы уже даже и не знаем.

Вот история, как этот логотип придумывали (спойлер: с помощью лондонцев и туристов).

Тогда была свободна Русь и три копейки стоил гусь — 45 лет назад заказать Deep Purple на корпоратив в Оксфордском университете стоило 125 фунтов, а за Джо Кокера нужно было раскошелиться на 350 фунтов.

Pink Floyd стоили средне — 250 фунтов.

ААААААААА!!!

(для гостей столицы пояснительная бригада поясняет: Slug&Lettuce — это такая относительно популярная сеть пабов)

Доброе утро, и поехали. Будет гораздо скучнее, чем с клоунами-тори, но есть надежда, что хоть что-то будет работать. А мы сконцентрируемся на детях, собачках, лондонских историях и прочей жизни Anastasia & Victor Lander, CBE wannabies.

Тем более что в парламент прошел мастер-клован Найджел Фарадж — он-то и будет отвечать за веселье.

В Британии настали теплые деньки