all the sorrows
From the pocket of memories
I'll get them back
And to the deep Mariana Trench
which plunged into the Pacific Ocean
I throw
Before I die again tomorrow.

#Farah _ Arya

همه غم‌ها را
از جیب خاطره‌ها
پس میگیرم
و به گودال عمیق ماریانا
که فرو رفته در آقیانوس آرام
پرت می‌کنم
پیش از آنکه فردا دوباره بمیرم.

#فرح‌‌_آریا

Translated by the :
👇👇👇

https://t.me/Poetry_in_the_language

If you suddenly and unexpectedly feel joy, don’t hesitate. Give in to it. There are plenty of lives and whole towns destroyed or about to be. We are not wise, and not very often kind. And much can never be redeemed. Still, life has some possibility left. Perhaps this is its way of fighting back, that sometimes something happens better than all the riches or power in the world. It could be anything, but very likely you notice it in the instant when love begins. Anyway, that’s often the case. Anyway, whatever it is, don’t be afraid of its plenty. Joy is not made to be a crumb.

Mary Oliver

اگر به طور ناگهانی و غیرمنتظره احساس شادی کردید، دریغ نکنید. به آن تسلیم شوید. تعداد زیادی زندگی وجود دارد و کل شهرها ویران شده یا در شرف نابودی هستند. ما عاقل نیستیم و اغلب مهربان نیستیم. و چیزهای زیادی هرگز قابل بازخرید نیستند. با این حال، زندگی تا حدودی امکان باقی مانده است. شاید این راه مقابله با آن باشد، که گاهی اوقات چیزی بهتر از همه ثروت ها یا قدرت های جهان اتفاق می افتد. این می تواند هر چیزی باشد، اما به احتمال زیاد در لحظه شروع عشق متوجه آن می شوید. به هر حال، اغلب اینطور است. به هر حال، هر چه هست، از فراوانی آن نترسید. شادی برای خرده نان ساخته نشده است.

مری الیور

Translated by the :
👇👇👇

https://t.me/Poetry_in_the_language

✅  گروه تبادل مهر

? با فهرستی از بهترین کانالهای تلگرام آشنا شوید.

فقط کافیست بر روی لینک ?اشاره و Add کنید.

?
https://t.me/addlist/XUZBaMoxUs9jMDY8

✅ Tabadol e  Mehr Group

غزلیات حافظ
ارتباط جهت تبادل :@mh7074