Кроваво

Özlem Altın (*1977, Гох) удостоена премии Ханны Хёх 2024 года. Награда включает персональную выставку Prisma в Берлинской галерее и выпуск каталога.

В своем творчестве Özlem Altın предпочитает не ассоциировать себя с каким-либо определенным видом искусства. В Берлинской галерее она использует динамический процесс коллажа и фотомонтажа для создания многоуровневой, специально созданной для этого места инсталляции, в которой с большой долей эмпатии исследует взаимосвязь между фотографией, архивом и телом.

Выставка приглашает посетителей задуматься о циклах жизни — как метафоре процесса и изменений или как отражении постоянно эволюционирующего механизма вселенной. Для Özlem Altın тело одновременно является средством выражения и хранилищем знаний, или, как она выражается, «интерфейсом для общения, связи и передачи знаний через прикосновение и контакт». В своих многослойных инсталляциях, включающих работы от крупноформатных картин до скульптурных композиций в натуральную величину, Özlem Altın опирается на собственные и найденные фотографии из архива, который она собирает уже более двух десятилетий, с акцентом на язык тела, жесты и прикосновения. Здесь фотография становится художественным материалом, а также отправной точкой и ориентиром для её творческой практики, когда она, например, компонует изображения рук или глаз с другими фрагментами изображений, создавая, также благодаря перекрашиванию и обрезке, воображаемый мир новых сенсорных связей, напоминающий спекулятивную картографию. Композиции художницы из внутренних и внешних изображений ускользают от чёткого толкования, делая визуально ощутимой двусмысленность.

С 2011 года премия Ханны Хёх вручается Государством Берлин художникам, живущим и работающим в Берлине, в знак признания их вклада в искусство.

Мы никогда не видели работы художницы в Стамбуле (ну или я не помню!), но в 2022 она была в основном проекте Венецианской биеннале.

Видео обход выставки можно посмотреть по ссылке.

А в немецком Баден-Бадене продолжаются выставки турецких кураторов и турецких художников: до 25 января 25 года тут проходит Sea and Fog, среди участников Etel Adnan, Ouassila Arras, Yael Bartana, Nikola Bojić, Damir Gamulin, Mijo Gladović, Damir Prizmić, Cihad Caner, Ali M. Demirel, Simon Denny, Otto Dix, Cevdet Erek, Marco Fusinato, Mariam Ghani, Shilpa Gupta, Jina Khayyer, Käthe Kollwitz, Kateryna Lysovenko, Sabelo Mlangeni, Mohammad Salemy, Erinç Seymen, a.o.

Напомню, что турецкие кураторы Staatliche Kunsthalle Baden-Baden делали последнюю Уральскую биеннале.