девочки активно готовятся к туру, репетиции начались в этот понедельник.

дьявол работает усердно, но 2NE1 ещё усерднее.

Дара на радио-шоу «Cultwo Show».
— 2NE1 усердно тренируются. тур продлится до первой половины следующего года, поэтому все участницы решили прекратить свою индивидуальную активность и полностью посвятить себя 2NE1. мы танцуем по 7 часов без остановки, и никто не жалуется.

cr. memealuvzCLx
#news

YG сообщили, что причина выбора маленькой площадки была в том, что большие залы были полностью забронированы, а бронь концертных площадок начинается за несколько месяцев до начала.

YG сказали: нам жаль, что мы не можем привлечь больше зрителей в Корее, но мы отплатим вам качественными выступлениями и в будущем вернёмся к вам с лучшими новостями. так что, пожалуйста, ждите этого с нетерпением.

cr. theclsource
#news

перевела половину интервью, и не понимаю, почему раньше не взялась за него. надеюсь, вы прочитаете его и почувствуете то же, что и я сейчас. лично для меня многое встает на свои места. а еще надеюсь на вашу поддержку, когда залью готовый материал 🥺

что бы ещё перевести моим красотулям? 😍

приятного чтения 🩷

https://m.vk.com/@cl_chaerin-statya-2ne1-15-let-spustya-gruppa-navsegda-izmenivshaya-gran
#translation

VK

[Статья] 2NE1, 15 лет спустя: группа, навсегда изменившая грань к-попа

От резкой, авангардной музыки до передовых взглядов на моду – эта четверка превзошла все ожидания о том, что значит быть женской к-поп гр..

по слухам CL примет участие в концерте MBC «It's Live» в Чили.

cr.: theclsource
#news

CL на вечеринке в честь запуска японского издания журнала «MAPS» в Токио, Япония.

cr.: YGLeaders
#performance