【喬映瑜回港】

喬映瑜今日(8月22日)從廣州白雲區女子監獄刑滿回港，被押至天水圍警署由香港警方看管。

喬映瑜精神不俗，家屬感謝各界兩年來的關注和支持。家屬現時沒有、亦無意眾籌，並已為喬映瑜安排代表律師。如有更新，家屬會透過本專頁向大家發佈。

另外，鄧棨然現於廣州從化監獄服刑，預料將於明年8月22日回港。家屬早前呼籲市民一同寄信予鄧棨然，詳情如下：https://www.facebook.com/groups/yanlegobrother/permalink/1323064294891242/；其他有關鄧棨然的消息，可參閱由其弟管理的群組：https://www.facebook.com/groups/yanlegobrother。

謝謝各位的同行和勉勵，期待所有香港人回家的一天 ??

#save12hkyouths #BringThemALLBack

【一年】

2020年8月23日，12名港人被中國海警拘捕，至今一年。其中10人已先後回港，正在獄中還押；另外二人則分別尚有一年及兩年刑期。

據悉，仍在中國獄中服刑的二人日常作息定時；寄出及收信需時約一個月；他們於數月前已申請打親情電話，惟至今仍有待批准。

如欲寄信予他們，可留意 星火同盟 抗爭支援 的消息，並持續關注他們的情況。

以下為數個與12人相關的平台，望大家能多多支持：

1. YAN's Lego Brother
   由鄧棨然家人協助打理的古董Lego網店
   *大家可推薦一些能以紙牌遊玩的board game，供棨然解悶之用，請直接將相關資料pm他們 ??*
   FB: https://www.facebook.com/YANs-Lego-Brother-100830562157822/
   IG: https://instagram.com/yanlegobrother

2. 三粒星
   張俊富、張銘裕、嚴文謙的Patreon及近況更新
   Patreon: https://www.patreon.com/saamlapsing
   FB: https://www.facebook.com/%E4%B8%89%E7%B2%92%E6%98%9F-110122087959326/
   IG: https://instagram.com/saamlapsing

3. 銘邦公司 （明幫月餅）
   張銘裕與另一人合辦的網店，早前有售月餅
   FB: https://www.facebook.com/%E9%8A%98%E9%82%A6%E5%85%AC%E5%8F%B8-106387945024866/
   IG: https://instagram.com/mingbon_hk

最後感謝大家的關注，亦非常感激所有一直以來提供協助的律師 ????

#save12hkyouths #BringThemALLBack

8月上旬就是棨然的生日
希望大家在支持港隊的同時，不忘仍身在中國的同路人

大家可將生日卡或信件寄到 尖沙咀郵政信箱98697號，為棨然送上祝福 ????

#save12hkyouths
#BringThemALLBack

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3119066081713836&id=1965117443775378

Facebook

Log in or sign up to view

See posts, photos and more on Facebook.

以下是一段來自鄧棨然家人的的信息，希望透過我們轉達：

轉眼之間，反送中事件發生將近兩年，香港亦已變得面目全非。不但無數家庭支離破碎，也有不少港人犧牲未來前途、安穩生活，甚至被迫展開流亡生活！

當社會每日發生不公不義的事，棨然跟很多人一樣，未有選擇安坐家中靜看局勢，過安逸的生活。與熱愛香港的大家一樣，棨然選擇以行動向政府作出自己申訴和回應。

隨著局勢發展，棨然決心將自己開立的網店暫且放下，暫停營運。可惜，從未想過這一次放下，會變成無了期嘅關閉！更不知道何時棨然才可重回欠缺一角的家！

眼見每月白白支岀倉庫費用，棨然的家人及朋友，毅然決定開立新的網店Yan’s Lego Brother，重新營運棨然的生意。

家人亦以以下三點為營運目的：
一、 希望抵消租用倉庫的支岀，或售岀一定數量商品後，免除租用倉庫的需要。

二、 收益扣除倉庫費用後，會用以支付他於從化服刑期間的費用(每月一千元人民幣)及兩萬元人民幣罰款。

三、 剩餘收入將為他儲蓄，成為他日後重返家園時的支援。

是次透過十二港人關注組向大家宣布網店消息，希望大家可以多多支持。最後，感謝大家一直以來對十二港人事件的關注。

—

網店 Yan’s Lego Brother

Facebook: https://www.facebook.com/YANs-Lego-Brother-100830562157822/

Instagram: https://instagram.com/yanlegobrother

—

#BringThemALLBack

【李宇軒失蹤第四天】

(Please visit our Facebook page for English version)
李宇軒原應於3月24日提堂後移交懲教看管，惟親友連日來多番向懲教查詢均不得要領，指李宇軒現時不在懲教轄下的院所，並著親友向警方查詢。

由於懲教多次否認李宇軒在其看管之下，親友現合理懷疑當局並未按照法庭指示將李宇軒移交懲教看管，希望當局立即澄清李宇軒現身在何處，是否在懲教、警方或其他部門看管之下。

距李宇軒返港至今已六天，家人完全失去他的消息，十分擔心他的基本人權是否得到保障。

以下為親友曾查詢的部門及其回應：
– 3月25日：親友到荔枝角收押所問，回覆無此人，叫家屬自己向懲教查詢

– 3月25日：家屬致電懲教總部，回覆無此人

– 3月25日：致電警方，回覆不知所蹤

– 3月26日：親身到荔枝角收押所再問，回覆仍未由懲教看管，可能仍由警方看管

– 3月26日：致電醫院，回覆無記錄

– 3月27日：親身到赤柱監獄問，回覆ID號碼錯誤，意指無此人的資料或不在此處

#save12hkyouths
#BringThemALLBack

【尋李宇軒】

香港警方於3月22日確認，已由中國接收八名於內地服刑完畢的香港人。其中6人於警署內拒絕家人安排之律師，以致他們的案件只能在沒有律師代表下提訊，家人亦未能事先知道提訊情況。

家人其後確認8人中的7人已被送往荔枝角及壁屋，惟我們至今未能確認李宇軒的下落，他亦已拒絕家人安排的律師。據傳媒報導，控方於3月24日向法庭申請將李交予懲教院所看管，同時控方亦透露李宇軒已與律師會面。

然而，當李宇軒家人向懲教署及警方查詢時，懲教署表示無此人，而警察則表示不清楚李宇軒位置，家人亦沒有收到任何懲教署轄下院所通知李宇軒的情況及還柙安排。由於李宇軒四天前已被香港政府接收，但至今仍無政府人員主動聯絡家人，家人甚感擔憂。現希望保安局向家人確認李宇軒位置，以及他的還柙安排，以便家人可盡早處理李宇軒還柙期間的福利事宜。

#save12hkyouths
#BringThemALLBack

【8人移交回港 家屬無從得知安排】

English version

今日為12港人案中8人刑滿獲釋，終可回港的日子，然而即使當局對8人的移交安排早有準備，家屬卻一直被蒙在鼓裏，即使主動向警方及入境處查詢亦不得要領。當局寧向媒體透露相關訊息亦不告知家屬，致使家屬只能採守株待兔的方式在警署旁、馬路邊守候，至今仍未能見上親人一面。有律師由中午開始一直在警署等待，至黃昏仍未能與當事人會面。我們對當局如此行事表示非常失望，更不明白為何要如此故意留難。我們督促當局在喬映瑜、鄧棨然獲釋之日勿再如此鬼崇行事，儘早告知親人相關安排，讓親人免除不必要的焦慮和奔波。

12人中，目前喬映瑜、鄧棨然仍在廣東省服刑，兩人已於2021年1月底離開鹽田看守所，喬映瑜被移送至於廣州白雲區的廣東省女子監獄，而鄧棨然則於從化監獄服刑。兩人被移送至今，家人均只收過他們寄出的一封信，更從未能與其通話。我們了解到中國監獄設有親情電話的安排，然而喬鄧二人卻一直未能打電話出來，令人擔憂。我們希望入境處能協助家屬儘早與兩人進行電話聯繋，以確認兩人的狀況。

最後，家屬希望在此感謝香港人和海內外媒體的關注，是你們的不離不棄讓他們能安然回港。家屬亦要特別感謝各位中國人權律師的付出，兩位律師盧思位及任全牛因此案被吊銷執業資格，其他律師亦被多番滋擾，你們的無私付出，我們不敢或忘。不論是已回港的10人，還是仍在內地的兩位，仍要面對長期的羈押及法律程序，希望各位仍能繼續支持和關注他們。

Facebook

Log in to Facebook

Log in to Facebook to start sharing and connecting with your friends, family and people you know.

【12港人被送中事件：有關隔離安排、探訪程序、判決書的資料更新】

?隔離安排：

- 家屬需先完成14天隔離及7天「社區隔離」。
預計首次(14日)隔離會於1月17日下午5時完結

- 家屬需選擇哪個社區作7天的社區隔離，並需要自行安排住宿，期間不得參與集體活動，進出需向「社區區長」或「領導」申請。

?探訪安排：

- 隔離後可透過粵省事預約探訪。

- 需帶備相關文件，包括7日內的核酸檢測報告及親屬關係證明等。

- 每月可探訪2次，每次不多於1小時及最多3人。

- 探訪形式為當面會見，但不能送上任何物資予當事人，包括禦寒衣物。

?判決書：

- 官派律師指判決書已出，刑罰正式執行，判決書會交給當事人，但官派律師未有正面回應家屬會否收到判決書。

?另外二人的服刑地點：

- 仍無法得知 #喬映瑜 及 #鄧棨然 的服刑地點，正待法院通知。

#Day146
#save12hkyouths
#BringThemALLBack