Тут, говорят, день поэта
Ну день и день, чё бубнить-то

Имя твое на губах шепчу.
Первая буква С -
На окне запотевшем выскоблю,
Как награду и честь.

Волосы - вороны, воронóй
Мне бы увидеть раз,
Что ты скромно сокрыла платком
От многих влюбленных глаз.

Руки - жемчуг, белизна,
Пальцы - для пиано
Целовать мне лишь мечта,
А мечта - в арканах.

Голос - пение Сирены
На погибель пусть пойду!
Не познаю я измены
И воздвигну красоту!

M.Z.

Две чашки чая, сахарный песок,
Часы наручные, роман Гюго,
Разводы липкие на скатерти,
Мысли - табачные тяжести.

Ты молчишь и я молчу -
Как у Бродского расклад.
На мгновенье процежу,
Что, увы, мы не пейзаж.

Ты не принцесса Мононоке,
Я не маленький как Принц,
И нет смыслов в монологе,
Не создать с тобой картин.

Зарема Магомедова.

Давно написала, никак не решалась опубликовать. Большая неуверенность в написании стихов на английском…

In the quiet night beneath the moon’s soft hue,
And you never knew how much I really liked you.
Whispers of the stars, secrets in the air,
Every glance of ours- a moment rare,

Through paths where shadows softly play,
And you never knew how much I really liked you.
In the silence deep, in the laughter shared,
A hidden melody-a promise to pursue.

When the dawn breaks with colors new,
And you never knew how much I really liked you.
In the heart’s quiet song where dreams begin to bloom,
A love unspoken waits in the stillness of the blue.

Зарема Магомедова.

Под каменным небом
живу свой
век.
Железные пути,
асфальт кто-то проел,
Кислотный дождь
и жгучий снег:
Счастья
и светлого завтра
нет.

Волки грызут
голову ночью.
На утро боль,
тоска
и …
прочее.
Нет,
пить не хочется,
Курить-
не тянет.
От одиночества
тело вянет.

Зарема Магомедова.

Патетику твою затмила апатия Моя; я-лед, ты-пламя. Яростью тысячекрылого орла Желал погубить я знамя Любви, ее познать, не зная, Что ни познать, ни достичь не под силу Мне; страсть- единственная дама, С красною помадою влекла, Тащила меня, как собаку, По двору…