№344
ВОПРОС
Запасной игрок предупрежден (желтая карточка) в первом тайме за задержку возобновления игры командой соперника. Во втором тайме он же заменяет партнера по команде и выходит на поле после получения сигнала от судьи. Десять минут спустя этот (новый) игрок играет рукой и срывает перспективную атаку соперника. Какие действия предпринимает судья?
ОТВЕТ
Судья показывает желтую карточку, а затем красную карточку, потому что один и тот же игрок получает два предупреждения в одном и том же матче – одно в качестве запасного и одно в качестве игрока. Нарушитель удаляется с поля и должен покинуть территорию, прилегающую к полю и технической зоне.
Правило 3/3 Процедура замены.
Правило 3/6 Удаление игроков основного состава и запасных.
Правило 12/3 Дисциплинарные санкции.

№344
QUESTION
A substitute was cautioned (yellow card) in the first half for delaying the restart of play by the opposing team. In the second half, the substitute replaces a team-mate and enters the field of play after receiving a signal from the referee. Ten minutes later, this (new) player handles the ball to stop a promising attack. What action does the referee take?
ANSWER
The referee shows a yellow card and then a red card because the same person receives two cautions in the same match – one es a substitute and one as a player. The offender is sent off and must leave the vicinity of the field of play and the technical area.
Law 3/3 Substitution procedure.
Law 3/6 Players and substitutes sent off.
Law 12/3 Disciplinary action.

№343
ВОПРОС
Игрок был предупрежден (желтая карточка) за безрассудство в первом тайме и заменен во время перерыва. Во втором тайме тот же (замененный) игрок покидает техническую зону, подходит к помощнику судьи и выражает несогласие с решением о «вне игры». Какие действия предпринимает судья?
ОТВЕТ
Судья показывает желтую карточку, а затем красную карточку, так как один и тот же футболист получает два предупреждения в одном и том же матче – одно как игрок и одно как замененный игрок. Нарушитель удаляется из технической зоны, и он должен покинуть техническую зону и прилегающую к полю зону.
Правило 3/6 Удаление игроков основного состава и запасных.
Правило 12/3 Дисциплинарные санкции.

№336
ВОПРОС
Перед тем, как будут предоставлены протоколы команд, игрок плюет в соперника во время предматчевой разминки на поле. Если это замечено официальными лицами матча, какова правильная процедура?
ОТВЕТ
Нарушитель не может быть внесен в протокол команды и участвовать в матче, о чем сообщается соответствующим органам. Количество игроков и запасных не уменьшается. Красная карточка не показывается, так как карточки не могут быть показаны до тех пор, пока судья не выйдет на поле перед началом матча.
Правило 3/6 Удаление игроков основного состава и запасных.
Правило 5/3 Права и обязанности.
Правило 12/3 Дисциплинарные санкции.

№336
QUESTION
Before the team lists have been submitted, a player spits at an opponent in the pre-match warm-up on the field of play. If it is noticed by the match officials, what is the correct procedure?
ANSWER
The offender cannot be named on the team list or play in the match and is reported to the appropriate authority. The number of players and substitutes is not reduced. A red card is not shown as cards may not be shown until the referee enters the field of play at the start of the match.
Law 3/6 Players and substitutes sent off.
Law 5/3 Powers and duties.
Law 12/3 Disciplinary action.

№335
ВОПРОС
Замена производится в перерыве матча. Судья не проинформирован и осознает это после начала второго тайма. Какова процедура?
ОТВЕТ
Запасной игрок может продолжать игру, никакие дисциплинарные санкции не применяются, и об этом сообщается в соответствующие органы.
Правило 3/5 Нарушения и наказания.

№328
ВОПРОС
Может ли судья засчитать гол, если кто -то, кроме защищающегося игрока (например: запасной, тренер или другое официальное лицо команды), пытается остановить удар соперника и касается мяча, но мяч все равно попадает в ворота?
ОТВЕТ
Если мяч летит в ворота и вмешательство не мешает игроку защиты играть в мяч, гол засчитывается, если мяч попадает в ворота (даже если был контакт с мячом). Исключение: гол не может быть засчитан, если мяч попадает в ворота команды соперника.
Правило 3/7 Лишние на поле.

№328
QUESTION
Can the referee award a goal if someone other than a defending player (e. g. a substitute, coach or another team official) tries to stop an opponent's shot and touches the ball but it still goes in the goal?
ANSWER
If a ball is going into the goal and the interference does not prevent a defending player playing the ball, the goal is awarded if the ball enters the goal (even if contact was made with the ball). The exception: the goal cannot be allowed if the ball enters the opponents' goal.
Law 3/7 Extra persons on the field of play.

№327
ВОПРОС
Заявленный запасной игрок начинает матч вместо игрока основного состава. Судья не был проинформирован об этой замене. Какова правильная процедура?
ОТВЕТ
Судья разрешает заменившему игроку продолжить игру и:
• заменившему игроку не выносится дисциплинарная санкция
• замененный игрок становится запасным
• количество замен не уменьшается
• судья сообщает об инциденте в соответствующие органы.
Правило 3/5 Нарушения и наказания.

№324
ВОПРОС
Что означает термин «посторонний фактор» в правилах игры?
ОТВЕТ
Любое лицо, не являющееся официальным лицом матча. А также не внесенное в протокол матча как (игрок, запасной или официальное лицо команды) является посторонним лицом – это, также может быть любое животное, предмет, конструкция и т.д.
Правило 3/7 Лишние на поле.