Как найти нужные слова или выражения в аутентичных материалах
Меня часто спрашивают, откуда я беру видео и другие материалы, которые разбираю на канале или на моем лексическом проекте NICE VOCAB. А новые студенты интересуются, где найти изучаемую фразу в контексте, чтобы посмотреть, как она используется.

Так что решила снова выложить этот пост с ответами для тех, кто его пропустил, и для тех, кто только подписался ❤️

?Самое банальное - это закопаться гугл. Задайте слово и перейдите во вкладки "новости" и "книги". Или напишите слово + meme/quote и перейдите в картинки, чтобы найти мемы или цитаты.

Конкретные сайты по поиску примеров:

?в книгах
▪️wordincontext

?в новостях и научных источниках
▪️ludwig.guru

?в фильмах и сериалах
▪️playphrase
▪️yarn

?в мемах и постах
▪️findthatmeme
▪️reddit

?на youtube
▪️youglish

?И бонусом: еще можно напрячь одну из многочисленных нейросетей, чтобы для вас создали объяснение или текст с нужной фразой. Вот тут я писала про Twee, которая сделана для преподавателей, но ее можно использовать и просто для генерации примеров.

Полезно? Ставьте *❤️*

#learning

НАБОР НА ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЗАНЯТИЯ

✅качественная отработка нового материала
✅актуальные и интересные темы для speaking
✅рекомендации по эффективному запоминанию слов
✅регулярные занятия
- это и многое другое - часть изучения английского у меня.

Сейчас ко мне можно записаться на:

?Общий английский от B1+
(развитие всех навыков, улучшение вашего английского в целом)
в основе - учебники Outcomes
1 занятие - 2500р
4 занятия - ~~10000р~~ 9600р

?Speaking practice от В2
(развитие устных навыков, улучшение словарного запаса)
в основе - авторские задания по аутентичным видео
1 занятие - 2800р.
4 занятия - ~~11200р~~ 10500р.

(подробнее про формат можно почитать по активным ссылкам выше)

Напоминаю, что веду занятия только у взрослых ❤️

Расписание: в будни, с 7:00 до 11:00мск, точное время обговаривается индивидуально

Бесплатный созвон на 20 минут для знакомства, определения целей и уровня

✈️ Связаться со мной

Я вернулась!

Отпуск был потрясающим ? уже лет 6 никуда не ездила, и только сейчас вспомнила, как люблю путешествовать.

Открыла для себя Казань и снова побывала в Петербурге - набралась впечатлений, впитала атмосферу этих старинных городов и полностью отключилась от работы ✈️

Поездка невероятно вдохновила! Так что уже прописываю план на дальнейшее развитие канала и разработку нового продукта.

Btw, сейчас составляю расписание. Если хотите попасть ко мне на занятия, напишите мне ?️

Очень не хватало этого заряда энергии и позитива, так что шлю всем лучи добра и мотивации ❤️

#about

Побрейнстормим многозначные слова?

Обычно исхожу из английского слова/выражения, когда пишу посты. Но тут пришло в голову пойти от обратного.

Вспомнилось, когда задавала в словаре русское слово, а получала совсем не то, что ожидала. Например, коса - это и plait/braid (прическа), и scythe (для травы) и sea spit (морская коса). А достать - может быть и reach, и get, и be fed up. *Давайте сделаем подборку таких слов?

Кидайте в комментарии русские многозначные слова с их переводами*

#wordgames

Tom Hiddleston has you covered

Во время олимпиады в Париже было много разных рекламных роликов, вот и актер Tom Hiddleston рассказал про top 3 things to do in Paris.

have (got) someone covered = to have done, got, or provided whatever is needed; take care of everything
т.е. в данном случае, рассказать все, что нужно знать для поездки в Париже

Надо сказать, когда я была там в 2015 году, то только прогулялась в Luxembourg gardens, а croque madame и hot chocolate прошли мимо меня ??‍♀

Вообще обожаю ездить туда, где у меня есть знакомые, которые могут поводить по местам, известным только местным жителям. Сейчас я в Казани, и моя подруга has me covered, когда дело касается лучших видов и ресторанов ?

Btw, улыбнуло, когда Tom сначала описал горячий шоколад как unbeatable, velvety, а когда его попробовал, естественная реакция была просто 'it's so good'. Британский understatement во всей красе.

❔Верите таким рекомендациям, как в этом видео? Btw, есть тут знающие французский? Как вам его произношение?)
#authentic

Иностранцы в России

Недавно поняла, что делала разные подборки каналов, а вот до переехавших в Россию так руки и не дошли.

Исправляюсь!

Это каналы семей, которые снимают видео о своей жизни после переезда, как они здесь адаптируются и чем занимаются:

??Австралийцы в Новосибирске
??Британцы в Оренбурге
??Канадцы в Нижнем Новгороде

Если знаете еще подобные каналы, делитесь в комментариях! *❤️*

#learning