بەشداربووی کام شار زیاتر لەگەڵمان؟
👇👇😍😍👇👇😍😍

🔲 دامەزراندنی کاناڵی "سەرچاوەی پەڕتووک".
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کاناڵی "سەرچاوی پەڕتووک" بە مەبەستی کۆکردنەوە و پۆلینبەندیی هەموو پەڕتووکە کوردییەکان بەپێی مژار، دامەزراوە.

کاناڵی "سەرچاوەی پەڕتووک"، سەرچاوەیەکی بەهێزی پەڕتووک بە شێوەی پیدیئێف (PDF) بۆ هەموو مژارە جیاوازەکان.

📕 مێژوو.
📗 زمانەوانی.
📘 چیرۆک.
📙 ئایینی.
📕 ئەدبیات.
📗 جوگرافیا.
📘 ڕۆمان.
📙 فەلسەفە.
و...

ئایدیی بەشداری لە کاناڵی "سەرچاوی پەڕتووک":
@SercaweyPertuk

🔲 سڵاو و ڕێز هاونیشتمانیان، خەمخۆرانی زمانی کوردی و هاوڕێیانی هەمیشەییی ئێمە.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دوای زۆرتر لە دوو ساڵ ماندوونەبوونی و چالاکیی بەردەوام، توانیمان پەڕتووکی "فێرکاریی ڕێزمانی کوردی" بە نووسینی "ئازاد هەولێری" و پێداچوونەوەی "سینا ڕەحیمپوور"، بە کۆتاییی بگەیەنین و بچێتە قۆناغی چاپکردنەوە. بەهۆی کێشەی ئابووری، چاپکردن و بڵاوکردنەوەی ئەم پەڕتووکە نادیارە و ناتوانین چاپی بکەیەنەوە. ئێمە وەکوو چالاکانی زمانی کوردی کە چەندین ساڵە خۆبەخشانە بە شێوەی سەرهێڵ خەریکی خزمەت بە زمانی کوردین، لە هاونیشتمانیانی خۆشەویست و ئازیز داواکارین کە لە چاپکردنەوەی ئەم پەڕتووکەدا یارمەتیدەر بن.
داواکارین کە لە ئەم ڕێگە پیرۆزەدا یارمەتیدەر بن و یارمەتییەکانتان بۆ ئەم ژمارەکارتەی خوارەوە بنێرن.

6104337748102918
سینا ڕەحیمپوور، بانکی میللەت.

زۆر سپاس، هەر بژین و بێوەی بن.
@fergeyhema

*? بیرکاری بە کوردی.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
?* بازنە = دایرە

? سێگۆشە = مثلث

? چوارگۆشە = مربع

? لاکێشە = مستطیل

? لەبزینە، مەعین = لوزی

? لایەکسان = متساوی الاضلاع

? دوولایەکسان = متساوی الساقین

? قەبارە = حجم

? تیرە = قطر

? بنکە = قاعدە

? چێوە = محیط

? ڕووبەر = مساحت

? بەرزی = ارتفاع

? درێژی = طول

? پانی = عرض

? قووڵی = عمق

? نیوەتیرە = شعاع

? ڕەهەند = بُعد

? گۆشە = زاویه

? لا = ضلع

? نیچمەلاتەریب = ذوزنقه

? ئاوێزە = منشور

? شەشپاڵوو = مکعب

? لاتەریب = متوازی الاضلاع

? گۆ = کره

? ڕووکێشەلاتەریب = مکعب‌ مستطیل

? هەرەم = هرم

? لوولەک = استوانه

? قووچەک = مخروط

? سەر = راس

? تەریب، هاوبەر = موازی

? چەندلا، فرەلا = چند ضلعی

? چەندڕوو، فرەڕوو = چند وجهی

? هاوڕێژەیی = تناسب

? چوارگۆشە = چهار ضلعی

? گۆشەوەستاو = قائم الزاویه

? لێژی = شیب

? ئەستوونی = عمودی

? ئاسۆیی = افقی

? هێلکەیی = بیضی

? لێوار = لبه

? ڕوو = وجه

? کەوانە = قوس

? ژێ = وتر

? پلە = درجه

? چێوەگۆشە = زاویە محاطی

? ناوەڕاستە = میانه

? هاوتایی = تقارن

? قۆقز = محدب

? ڕووچاڵ = معقر

? مەتری دووجا = متر مربع

? مەتری سێجا: متر مکعب

? کۆکردنەوە = جمع
شەش کۆ سێ یەکسانە بە نۆ. ٩ = ٣ + ٦

? لێدەرکردن = تفریق
شەش کەم سێ یەکسانە بە سێ. ٣ = ٣ - ٦

? لێکدان = ضرب
شەش جاران سێ یەکسانە بە هەژدە. ١٨ = ٣ × ٦

? دابەشکردن = تقسیم
شەش دابەش سێ یەکسانە بە دوو. ٢ = ٣ ÷ ٦

? هێز = توان
شەش بە هێزی سێ یەکسانە بە دوو سەد و شازدە. ٢١٦ = ٦³

? یەکسان = مساوی
@fergeyhema

#کەناڵی_وشەی_کوردی

⚜ قیتایی، قیتی، زەقی، دەرپەڕیوی، دەرتۆقیوی، هەڵتۆقاوی، دەرپۆقیوی، قەڵپە، ڕەپی، زۆپی، قوتی، زۆپایی = برآمدگی(برجستگی)

⚜ زەق، قیت، قوت، دەرپەڕیو، دەرتۆقیو، هەڵتۆقیو، زۆپ، قۆقز، ڕەپ = برآمدە

⚜ بەدیهاتن، جێبەجێبوون، بەجێگەیاندن، بەجێهێنان = برآوردە شدن

⚜ لەبەر، لەبەردەم، کەوتنەبەر، ڕووبەڕووی = در معرض

⚜ پیشاندان، خستنەڕوو، ئاشکراکردن، نواندن، ڕانان = در معرض قرار دادن(گذاشتن)

⚜ پاشان، دواتر، پاشتر،  دوای ئەوە، ئەوسا = سپس

⚜ قازانجبەر، سوودبەر، بەهرەبەر، کەڵکوەرگر = ذینفع

⚜ هەندێک جار، جاروبار، جاربەجار، جارجارە، جاربەجارێ = هرازگاهی

⚜ بەم شێوەیە، بەم جۆرە، ئاوا، بەم چەشنە = بدین ترتیب

⚜ جیاواز، جیا، دیار، هەڵاوردە(هەڵاوێردە)، لێک‌نەچوو = متمایز

⚜ جیاواز، جیا، دیار، هەڵاوردە(هەڵاوێردە)، لێک‌نەچوو = متمایز

⚜ جیاوازی، جیایی، لێکنەچوویی = تمایز

⚜ خاڵی جیاوازی(لێکنەچوویی)، باری جیاوازی، ڕووی جیاوازی = وجه تمایز

⚜ جیاکەرەوە، دیاریکەر، لێککەرەوە = متمایزکنندە

? بە کوردی بدوێین
? بە کوردی بخوێنینەوە
? بە کوردی بنووسین
?@KurdiSoraniWord

#کەناڵی_وشەی_کوردی

⚜ بەندکراو، گیراو، زیندانی، بەندی، دەستبەسەرکراو = محبوس

⚜ گرتووخانە، بەندیخانە، گرتنگە، زیندان، بەند، گرتیگەهـ = محبس

⚜ تەنگانە، گیروگرفت، گێچەڵ، گێرەوکێشە، گرفتاری، دەردیسەری، تەنگوچەڵەمە، سەرئێشە = مخمصە

⚜ ڕوودان، پێشهاتن، قەومان، وەدیهاتن =
حادث شدن

⚜ دوژمنی، دژایەتی، دوژمنایەتی = عداوت

⚜ دوژمن، دژ، نەیار، گاڤبەر، ناحەز، دژمن = عدو

⚜  توندی، تیژی، تین = حدت

⚜ زیرەکی، هۆشیاری، بەهۆشی، زووتێگەیشتوویی، زرینگی، وشیاری، وریایی = ذکاوت

⚜ پاک، بێگەرد، خاوێن، بێخەوش = منزه

⚜ گۆشەگیر، دوورەپەرێز، گۆشەنشین، تەریک، کەنارنشین، تەنیاکەوتوو = منزوی

⚜ گۆشەگیری، گۆشەگری، دوورەپەرێزی، دوورگری، کەنارنشینی، لاتەریکی = انزوا

⚜ کۆکردنەوە، بەستنەوە، سەریەکخستن، سواریەککردن، پێکەوەنان، پێکەوەبەستن = مونتاژ

⚜ وەرگرتنی زانیاری، زانیاریخوازی، هەواڵوەرگرتن، زانیاریوەرگرتن، پرسین، هەواڵگرتن = استعلام

? بە کوردی بدوێین
? بە کوردی بخوێنینەوە
? بە کوردی بنووسین
?@KurdiSoraniWord

#کەناڵی_وشەی_کوردی

⚜ ئازادیی مەرجدار/بەمەرج = آزادی مشروط

⚜ دەستدرێژی، پەلامار = تجاوز

⚜ دەستدرێژیکەر، پەلاماردەر، دەستدرێژکەر، داگیرکەر، زێدەگاڤ = متجاوز

⚜ دەستدرێژیی بەزۆر/زۆرەملی = تجاوز بە عنف

⚜ توندترین(قورسترین) سزا = اشد مجازات

⚜ سزای هەڵپەسێردراو/وەدواخراو/ڕاگیراو = مجازات تعلیقی

⚜ هێڵاننامە/ڕێداننامە/مۆڵەتنامەی فەرمی = مجوز رسمی

⚜ هێڵان، هێشتن، مۆڵەت، ڕێدان، ڕێگەدان، ڕێپێدان = اجازە

⚜ ڕێدراو، ڕێگەپێدراو، مۆڵەتدراو، ڕێپێدراو = مجاز

⚜ شێوە، شێواز، ڕەوت = رویه

⚜ بەکارهێنانی لەڕادەبەدەر/بێسەروبەرە/زیاد لە پێویست = مصرف بی رویە

⚜ بێجگە/جگە/بەدەر لە = بجز(بغیر) از

⚜ دەرنەچوو، ڕەتەوەکراو، ڕەدبۆوە، وەرنەگیراو، کەوتوو(مردودشدە)، قەبووڵنەکراو = مردود

? بە کوردی بدوێین
? بە کوردی بخوێنینەوە
? بە کوردی بنووسین
?@KurdiSoraniWord

⬜️ واتای ٥٠ وشە بە کوردی. [بەشی سێ]

◽️ بەڕێوەبەر = مدیر
◽️ یاریدەدەر = دستیار
◽️ جێگر = جانشین
◽️ سەرۆک = رئیس
◽️ سەرۆککۆمار = رئیس جمهور
◽️ سەرۆکوەزیران = نخست وزیر
◽️ وەزارەتی ناوخۆ = وزرات کشور
◽️ وەزارەتی دەرەوە = وزرات خارجە
◽️ وەزارەتی پەروردە = وزرات آموزش و پرورش
◽️ وەزارەتی ڕۆشنبیری = وزارت فرهنگ و ارشاد
◽️ وەزارەتی تەندروستی = وزرات بهداشت
◽️ وەزارەتی داد = وزرات دادگستری
◽️ وەزارەتی دارایی و ئابووری = وزرات اقتصاد و امور دارایی
◽️ وەزارەتی کشتوکاڵ = وزرات کشاورزی
◽️ وەزارەتی وزە = وزرات نیرو
◽️ وەزارەتی ڕێگاوبان و گواستنەوە = وزرات راه و ترابری
◽️ فەرمانگە = اداره
◽️ ئاو و ئاوەڕۆ = آب و فاضلاب
◽️ کەسیەتی و ناسنامە = ثبت و احوال
◽️ ڕێکخراو = سازمان
◽️ بەنداو = سد
◽️ مسۆگەری کۆمەڵایەتی = تامین اجتماعی
◽️ هۆڵی ڕۆشنبیری = فرهنگسرا
◽️ پەڕتووکخانە = کتابخانه
◽️ هێزی بەڕێوەبەر = قوه مجریه
◽️ هێزی دادوەری = قوه قضائیه
◽️ هێزی یاسادانان = قوه مقننە
◽️ ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان = سازمان ملل متحد
◽️ یاساکانی هاتوچۆ = قوانین راهنمایی و رانندگی
◽️ دانیشتن = جلسه
◽️ بەڵگە = سند
◽️ دادپەروەری = عدالت
◽️ دادپەروەر = عادل
◽️ دادوەر = قاضی
◽️ نەخۆشخانە = بیمارستان
◽️ بنکەی تەندورستی = درمانگاه
◽️ شەقام = خیابان
◽️ ڕێگا = جاده
◽️ نهوم = طبقه
◽️ پیشەسازی = صنعت
◽️ شەریکە، کۆمپانیا = شرکت
◽️ بەرهەمهێنان = تولیدکردن
◽️ هەناردە = صادرات
◽️ هاوردە = واردات
◽️ نم، شێ = رطوبت
◽️ وەرز = فصل
◽️ بارین = بارش
◽️ کەشناسی = هواشناسی
◽️ تەپوتۆز = گردوغبار
◽️ جەمسەر = قطب

✍️نووسین و کۆکردنەوەی: سینا ڕەحیمپوور
@fergeyhema

#کەناڵی_وشەی_کوردی

⚜ گەرمە، جەنگە، وەرز = موسم

⚜ هاوتا، یەکسان، هەمبەر، بەرانبەر = معادل

⚜ هاوکێشەی پلەدوو(دووجایی) = معادلە درجە دوم

⚜ دەستکەوت، داهات = عایدی

⚜ بەئانقەست، بەقەستی، زانستە، بەدانستە = تعمدا

⚜ لێپرسین، دڵنەواییکردن، بەسەرکردنەوە، سەرلێدان، بەزەیی‌پیاهاتن = تفقد

⚜ نەهێشتن، ڕێگرتن، نەهێڵان، پێشگرتن = بازداشتن

⚜ بەجێماوە، پاشماوە، میراتگر = بازماندە

⚜ گێڕانەوە، وتنەوە، دووپاتەکردنەوە = بازگویی

⚜ زەرەرمەند، زیان‌لێکەوتوو، زەرەرکردوو، زیاندیتوو، زیانپێگەیشتوو = متضرر

⚜ بێشەرم، ڕوودار، ڕووهەڵماڵراو، بێچاوەڕوو، بێحەیا، ناحەز، ناشیرین، دزێ = وقیح

⚜ بێشەرمی، بێچاوەڕوویی، ڕووداری، ڕووهەڵماڵراوی، بێحەیایی = وقاحت

? بە کوردی بدوێین
? بە کوردی بخوێنینەوە
? بە کوردی بنووسین
?@KurdiSoraniWord