欣闻《莽莽》杂志还在运营，转发一篇。

深度报道｜中国互联网审核员的罪与罚 | 原文

Telegraph

深度报道｜中国互联网审核员的罪与罚

作者 / Qin Shi 编辑 / 莽莽 这是陈哲明第三次接受心理咨询。 在电话中，他直言他的心理咨询师要价每小时400元人民币，是他三天的工资收入。他很心疼，但他觉得这钱花得值。 “起码和咨询师沟通完后，接下来的几天我是能睡着觉的”，陈哲明说。不过因为咨询费太过高昂，他无法遵照心理咨询师的建议每周抽一天时间去进行这项活动。因此，他每个月至少有10天整宿睡不着觉、大量脱发、经常性全身无力，以及因为免疫力低下而患带状疱疹。 带状疱疹带来的身体疼痛同样让他深夜难以入睡，这形成了一个死循环，一个身体和精神持续承受损害和折磨的循环。…

有篇公众号文章叫《当人们纪念前总理时 到底在纪念什么？》，朋友圈很多人转。但已经惨遭和谐，而且删文速度之快导致 Google，搜狗，freewechat 等常见的快照都很难找到。最后我还是找出来看了一眼，质量一般就不搬运了。说说怎么找到的，其实不难：

1. 电脑上点开朋友圈链接，在网页加载完成之前复制链接（加载完之后按钮会变灰），得到已经 404 的链接 https://mp.weixin.qq.com/s/6nCDgVt52SmSg4JUK0unHw

2. 拿着这个链接去 archive.today 之类的地方搜索，得到网页存档 https://archive.ph/WFsPC 在这里能看到全文。

p.s. 向存档网页的那位朋友致敬，你是真正的无名英雄！（希望大家多存档网页，存档是会发光的！）

p.p.s 另外一篇借古讽今和谐很快的文章《大唐盛世开始摇晃：前丞相张九龄之死》在此：https://archive.ph/7AnZp

发个通知，Telegram 抽风，很多 bot 都不工作了，不能发消息到频道（报错信息是没权限）。某些 bot 还在运营自己的频道，不知道是怎么做到的。

按：确实是有 bug, 参见这条：https://t.me/BotTalk/820128

再按：Now it's fixed. After 6h32m

Telegram

/dev/null in Telegram Bot Talk

Already reported to Bot API developer, wait for the fix or use self-hosted Bot API of older version.

李克强死了？震惊（十几分钟前央视播的，太邪门了）

齐泽克：巴以真正的分界线 | 原文

Telegraph

齐泽克：巴以真正的分界线

巴以真正的分界线 斯拉沃热·齐泽克/文 王立秋/译 Slavoj Zizek, “The Real Dividing Line in Israel-Palestine”, Project-syndicate, Oct 13, 2023, https://www.project-syndicate.org/commentary/israel-palestine-hamas-and-hardliners-against-peace-by-slavoj-zizek-2023-10。译文仅供学术交流，请勿做其他用途。…

小米手机无法更新 Telegram 了

https://www.v2ex.com/t/963610

V2EX

小米手机无法更新 telegram 了 - V2EX

Telegram - @unshiliu - 小米手机（米 13 ）今天打开 telegram 提示更新，下载好安装包后点击安装却始终无法通过验证，以前倒也会提示风险，但是一般会有’我知道了‘之类的忽略按钮可以忽视，这次没有了，只有不允许安装。是

https://t.me/personal_hub/3097
涿州洪水，又想起这篇文。

按：“心灵魔法站”是个好频道，推荐

Telegram

心灵魔法站

做北京的“护城河” 河北网友讲述从小被教育要成为北京护城河的文章，由于原博文是没有标题的，在保存到telegraph上时，为了更加方便，我自作主张，取题为“做北京的护城河”，文字识别借助白描OCR。 在维基百科上还有两个词条分别叫做“环首都贫困带”，和“北京低端人口”。正如文中所说：整个城市做出所有的决定前，他们先考虑的不是“对这个城市好不好”，而是“会不会影响到伟大的首都”。然后反过来嘲笑，你们为什么这么穷，为什么发展不起来。 有人想过发展我们吗？ 我们发展起来了，谁做菜篮子，谁做护城河，谁做血包啊！…

说了这么多，还是手动搬运一篇“被和谐文章”罢

那些齐齐哈尔的遇难者们 | 原文

Telegraph

那些齐齐哈尔的遇难者们

昨天看齐齐哈尔那些女排小将们的同学朋友家人社交平台看了很久，印象最深刻的是一个妈妈的微博里全部都是女儿的成长痕迹，从很小的时候跳舞弹琴写书法，到长大一点找到了自己的梦想努力训练的片段，再到拿奖的欣喜，她的妈妈什么都不要只想带她回家，她叫崔莫萱； 那个短发帅女孩，喜欢cosplay，好像有很多倾慕者，有人说她是自己的光，也有人打印了很多她的照片要带她一起去看漫展，她被挖出来的时候肋骨骨折内脏穿透，她叫林虹宇； 和大多数初中生一样有喜欢的idol，队内二传，08年身高174天秤座的搞笑女孩，带着圆圆的眼镜，她叫聂雨菲；…

最近感觉微信搬运工有点搬不动了：不是 bot 程序出了问题，也不是内容筛选者摸鱼划水，而是——好像微信公众号这个平台上的中文内容，就这样了。再搬下去迟早搞成“三联生活周刊/人物杂志/知识分子/量子位/机器之心/新智元/⋯精选阅读”。点开原文看到“此内容因违规无法查看”的次数也明显少了。猜测的话一个原因是创作者被删到麻木，无法再在公众号好好写文章，要么沉默要么另寻他途；另一个原因是审查者从删单篇改成炸号了。

之前也吐槽过知乎的内容质量下降，知乎大巴扎频道 @zhihu_bazaar 目前也是随机挖挖坟而已。

隔壁有个频道“豆瓣精选” @douban_read 最近经历了一些事情，也极大地降低了活跃度。但即使没有这些事情，豆瓣上产出的内容在过去的一两年间也稳步地减少了。

中文互联网的很多个体文字创作者似乎消失了。万马齐喑。

（按：本条只是吐槽，并不是频道下线声明）

（另：本条临时开放了讨论区，请好好说话，友善交流）

https://chuangcn.org/2023/04/beyond-the-white-paper-an-interview-on-the-social-elite-in-shanghais-protests-of-november-2022/

今天分享 chuangcn 这个博客上一篇对去年十一月上海乌鲁木齐路抗议的一个亲历者的采访，标题是“白纸之外：关于上海2022年十一月抗议中的社会精英的采访”。受访者是一个在华多年，普通话流利的外国人。原文是英文，但对英文不好的读者而言机器翻译完全可读。先分享几段有趣/意外的：

------

（这段最震撼，可谓是乌鲁木齐路上的坦克人了）“警察花了很长时间才沿着街道移动——此时并没有发生身体对抗，但人群中的人们不断高喊口号，在一个街区的推挤过程中，这种感觉更加坚定了，‘哦，我们是抗议者，他们是警察’。我认为有一个事件特别巩固了这一点——当人群面对着警察线慢慢后撤并拍摄警察时，一名男子突然停下来，转身面对人群，背对警察，大喊了几句，最后一句是‘习近平，下台！’，然后他被警察吞没了。这感觉就像是一种牺牲：他本可以在人群中间喊，但他没有，那是那天晚上我第一次听到这类口号。可能之前有人喊过，但我没有听到。他被带走后，确实激励了人们。这是当时第一次明显的逮捕。老实说，感觉就像他以这种非常强烈的方式牺牲了自己。我想很多人都看到了这一点，并且尊重他。后来，当他们行进时，你确实听到了更激进、更政治的口号，包括四通桥横幅上的一些口号。后来人们想出了新的口号，比如‘不要入境码，不要场所码’。我听到的另一句是‘让人民说话，天不会塌下来’，这是在引用毛泽东的话。还有一些言论自由方面的口号。”

……

“有一次事件中，三个人出现了，他们站在抗议活动的外面，当时非常安静。一个人说‘哇，这太疯狂了’，另一个人走到前面喊道‘我们想要一部真正的宪法！’人们欢呼，然后另一个人跑到前面说‘我们要法治社会’，或者诸如此类的话，然后是欢呼声。我认为还有其他口号高喊‘言论自由’以及[中国]宪法中的其他内容。”

……

“C：与您在北京、西安或其他地方看到的抗议活动相比，您对上海的抗议活动有何感受？

J：我认为北京和上海的情况与武汉等其他城市的情况有很大不同。我认为北京和上海的抗议活动在某种程度上是有联系的，而且我认为这也是同样的人群。有很多旁观者感兴趣并被卷入其中，但我认为很多出现的人都经常上网，具有高度的媒体素养，各方面都很高的素养。可能那里很多人都有 VPN，我想 100% 的主要口号领袖都是可能有 VPN 的人——不像我问过任何人，但我听到人群中大陆人和台湾人之间的对话，就像‘哦，你来自台湾，告诉我们有关选举的事情，我们想要选举’。

北京和其他地方同时发生抗议活动。事实上，我在抗议活动中查看微信，有人转发了有关上海新天地警察暴力逮捕抗议者的内容，这是另一个极其富裕的购物区。我无法弄清楚这一点，但我后来回过头来，认为可能发生的一件事是，很多参加周六晚上抗议活动的人试图呼吁在新天地再次守夜，远离原来的守夜地点，但我认为这基本上很快就被警察抓捕了，因为那里没有足够的人。这也让我们对乌鲁木齐路发生的事情有了一点了解，从某种意义上说，这是自发的。并不是有人呼吁抗议，或类似的东西——我真的认为对于大多数人来说，它更接近于‘哇！你看到微信上发生了什么吗？我可以去那里——我会骑上自行车，或者乘坐地铁，看看发生了什么。’”

……

（这段有点滑稽）“C：我不禁觉得，如果我是大人物（习近平），看看我周围发生的一切，而江泽民恰好就在那时去世了，而我又恰好迷信，我肯定会将所有这些事情视为坏兆头。

J：哦，这真是不吉利！你知道江泽民死在哪里吗？那是在上海最好的医院华山医院，距离抗议活动只有几个街区。

C：所以基本上，如果江打开窗户，他可能会听到“习近平下台！”的口号。当他临终时躺在床上。

J：是的。[两人都笑了]所以，如果我们思考正在发生的事情，我认为存在一种不满和愤怒的暗流，引起抗议，认为国家结构在安抚或镇压方面相对有效且经验丰富。我认为这是什么，是能更好地使用通信技术及可以使用 VPN 的社会精英的探索，他们更会组织，更有钱，也更懂法。我认为如果我是大人物，我会说，‘好吧，我可能确实得做点让步，我可能不能继续这样做，因为在某些时候这些人会与党内高层人员建立联系。’”

Chuang

Beyond the White Paper: An Interview on the Social Elite in Shanghai’s Protests of November 2022

It was unclear whether what was happening was a protest, a memorial, or a large group of shoppers and commuters gawking at the police. So somebody tests the waters and sings the national anthem.