📍 «Митхам а-Тахана» — это уникальный культурный центр в Тель-Авиве, расположенный в историческом комплексе старой железнодорожной станции на дороге, с которая когда-то соединяла Яффо, Тель-Авив и Иерусалим.

🚂 Вокзал был открыт в 1892 году, и именно здесь во время торжественного прибытия первого состава Элиэзер Бен-Иегуда впервые произнес слово «ракевет» — «поезд» на современном иврите.

🏙️ Сегодня «Митхам а-Тахана» — это оживленный уголок города, где воссоздана атмосфера старинной железнодорожной станции: уютные кафе, рестораны, дизайнерские магазины и многое другое. Все здания комплекса были восстановлены в историческом стиле, сохраняя дух прошлого.

Важные банковские термины на иврите, которые вам нужно знать:

Банковский счет - חשבון (хешбон)

Совместный счет - חשבון משותף (хешбон мешутаф) - счет, который зарегистрирован на имя нескольких человек – супругов, членов семьи, партнеров и т.д.

Кредитная карточка - כרטיס אשראי (картис ашрай)

Чек - צ'ק (чек)

Процентная ставка - ריבית (рибит)

«Банковский минус» - אוברדרפט (овердрафт)

Отложенный чек - צ'ק דחוי (чек дахуй) - чек, который выдан ранее проставленной в нем даты.

Банковский чек - צ'ק בנקאי (чек банкаи) оформляется банком по просьбе клиента в тех случаях, когда необходимо гарантировать наличие у него средств – например, при покупке автомобиля или жилья.

Постоянный перевод - הוראת קבע (ораат кева) - регулярный перевод денег с одного счета на другой, в соответствии с заранее определенными условиями (например - взносы в пенсионные кассы, платежи за коммунальные услуги или аренду квартиры).

Разрешение на выплаты со счета - הוראה לחיוב חשבון (ораа ле-хиюв хешбон) - используется для оплаты регулярных платежей (телефона, электричества и т.д.).

Система образования в Израиле 🎓

1️⃣ Дошкольное образование (от 3 до 6 лет)

2️⃣ Начальная школа (1–6 классы):
В начальной школе дети учат иврит (чтение, письмо, грамматика, развитие речи), математику, ТАНАХ, историю, географию, природоведение, английский язык. Также проводятся уроки музыки, труда, рисования, ритмики и физкультуры.

3️⃣ Средняя и старшая школа (7–12 классы):
Обучение делится на два этапа. Средняя школа (7–9 классы): подготовка к старшим классам с акцентом на развитие академических навыков.
Старшая школа (10–12 классы): школьники готовятся к сдаче экзаменов на аттестат зрелости ("багрут") с более высокими требованиями и углубленным изучением предметов.

📜 "Багрут" (аттестат зрелости)
Для получения израильского аттестата зрелости необходимо сдать государственные экзамены по 7 обязательным предметам и нескольким предметам по выбору. Экзамены сдаются письменно и оцениваются по 100-бальной системе. В аттестат зрелости выставляется средняя оценка между полученной на экзамене и школьной годовой

Дети новых репатриантов начинают посещать школу сразу после приезда. В школе для них организуют дополнительные занятия, на которых они изучают иврит и те предметы, усвоение которых зависит от знания языка (например, литературу, ТАНАХ и пр.) В школах, где учится много репатриантов, часто открывают специальные адаптационные классы.