пока держи минутный квиз, чтобы проверить себя на знание правила с tussen-n, а уже через часик я опубликую пост с правилами и полезными ссылками на эту же тему

простите, что я вам заладила, но там всё ещё работает скидка, но теперь по bvnt2dinsdag 😂

обещаю, что последний раз об этом пишу и следующим постом расскажу про правила tussen-n и как же правильно, pannenkoeken или pannekoeken

спасибо заботливым читателям канала, что прислали свежий код на скидку на книги из прошлого поста

~~действует только сегодня, всё те же 30% — bvnt2maandag~~и даже на онлайн доступ к tweede ronde срабатывает, что явный баг, но работает же!

помнишь еще, что такое dooddoener? — присказка, которая обламывает разговор.

сегодня я принесла тебе недоброе нидерландское родительство, похожее на русскоязычные dooddoener’ы:

?
— мам, а что на ужин?
— грузинское блюдо жричёдали

— wat eten we?
— hussen met je neus ertussen!

— mam, wat eten we?
— ankie
— maar wat is dat?
— een drol op een plankie

?‍♀️?‍♂️
— мам, а куда мы идём?
— на кудыкину гору!

— mam, waar gaan we naartoe?
— naar Scheetjeboe, mijn drolletje begraven en jij mag het kistje dragen

?
— мам, я пить хочу
— как прекрасно, а я писать

— mam, ik heb dorst
— heb je dorst? dan ga je naar Kootje de Post, die heeft een hondje, die plast zo in je mondje