Хотите наконец учить чешский?
👀

Тогда предложение для вас!
Есть местечко в пару с нуля к девушке.
Самое время начать учить, а не откладывать до «с нового года начну» 😃
Интерактивная платформа, понятные объяснения, чтобы потом чешские падежи не вызывали ужас и мысль «блин, да тут ваще нет логики», постоянная языковая практика — это все про занятия со мной.
Ну и классная атмосфера, конечно же 💖

Если вам интересно и хотите узнать подробности, присылайте плюсик в комментарии или в личку @korolevskaya

Слушайте, а поделитесь вообще, что вам интересно читать?)
Прям напишите в комментариях как есть) Может чего-то не хватает?

Эти слова улучшат вашу речь ✨

Когда мы учимся говорить на языке, я всегда студентам даю вводные словечки, которые мы так часто используем на родном языке, даже не замечаем их. Потом вы открываете рот на чешском и хотите сказать что-то типа «короче говоря» или «слуууушай» и спотыкаетесь… 👍

Поэтому ловите подборку из 10 слов, которые улучшат и разнообразят вашу речь 🔥

🌸Samozřejmě – Конечно.
Samozřejmě, že přijdu – конечно, я приду
🌸Upřímně řečeno – Честно говоря.
Upřímně řečeno, nevím, co si o tom myslím – Честно говоря, я не знаю, что об этом думаю
🌸Zkrátka – Короче говоря.
Zkrátka, bylo to úžasné – Короче говоря, это было потрясающе
🌸Možná – Возможно.
Možná bychom mohli jít tam – Возможно, мы могли бы пойти туда
🌸Naštěstí – К счастью.
Naštěstí jsme to stihli – К счастью, мы успели
🌸Bohužel – К сожалению.
Bohužel, nemohu přijít – К сожалению, я не могу прийти

🌸Pravděpodobně – Вероятно.
Pravděpodobně to bude trvat déle – Вероятно, это займёт больше времени
🌸Jinak řečeno – Иными словами.
Jinak řečeno, musíme začít znovu – Иными словами, нам нужно начать заново

🌸Mimochodem – Кстати.
Mimochodem, už jsi slyšel o tom novém filmu? – Кстати, ты уже слышал о новом фильме?

🌸Totiž – Дело в том, что.
Totiž, nemám čas – Дело в том, что у меня нет времениС вас 🔥 если было полезно. А в комментариях можете дополнить список словами, которые считаете важными)
Ну или если хотите что-то узнать, спрашивайте, не стесняйтесь ❤️

Эксклюзивное предложение!

И это действительно так, потому что у меня крайне редко появляются новые места для занятий ?

Запускаю мини-группу с 0, занятия 2 раза в неделю, фокус на разговорной речи. Если интересны подробности, пишите в комментарии или мне в личку ? @korolevskaya

Так вот, что у нас такое trefil šlak

Получается это что-то типа нашего "хватил кондратий" или как правильно предположили в комментариях "удар".

Šlak это буквально удар, поражение сердца/мозга. Синоним mrtvice. Инфаркт это будет srdeční mrtvice дада, может быть и просто infarkt, а инсульт это mozková mrtvice.

Интересно, что помимо этого, šlak можно встретить в значении черта ? šlak ví - черт знает

Вопрос про "дорого" сейчас переформулирую)